Najlepsze polskie źródło informacji na temat argentyńskiego hitu - Violetta - emitowanego na Disney Channel Polska! Zdjęcia, newsy, ciekawostki z życia aktorów!
Też sobie tego nie wyobrażam, więc wielbię nasze DC, że zostawili te piosenki w oryginale :) Co do piosenki, to faktycznie śmiesznie wygląda, jak słowa nie są zgrane z ruchem ust :)
Który to odcinek? Był już w Polsce? :D
OdpowiedzUsuńnie wiem, który i tak był.
OdpowiedzUsuńTo są te pierwsze odcinki tylko w wersji angielskiej.
super ♥♥♥
OdpowiedzUsuńble ! Tomas jest fuuuu
OdpowiedzUsuńFajnie to brzmi!!!
OdpowiedzUsuńNawet podobny głos do Tomasa, ale śmiesznie to wygląda jak się słowa zupełnie nie zgrywają z poruszaniem ust :D
OdpowiedzUsuńW Polsce też czasem tak jest, bo to są tylko przekłady, i tak nie ma tylko w Argentynie i Hiszpanii
UsuńTomas lepiej śpiewa tą piosenkę w oryginalnej wersji. Jak dla mnie to Tomas powinien być z Violettą
OdpowiedzUsuńWielkie zaskoczenie! Tomas ładnie śpiewa! Ten głos jest o wiele, wiele lepszy o tego hiszpańskiego fałszu Tomasa.
OdpowiedzUsuńTen Tomas śpiewa lepiej:D
OdpowiedzUsuńCiekawe jak będzie śpiewał Leon...
Ale to już nie długo!
Ehhh.... Oni tłumaczą piosenki a u nas w oryginale... Jednak nie wyobrażam sobie np., "Te creo" po polsku.. "Koooocham Cię, Koocham Cię" xD
OdpowiedzUsuńAlbo " Voy Por Ti " po polsku ... " Lecę na ciebie , lecę na ciebie ... "
UsuńPati *_*
Też sobie tego nie wyobrażam, więc wielbię nasze DC, że zostawili te piosenki w oryginale :)
OdpowiedzUsuńCo do piosenki, to faktycznie śmiesznie wygląda, jak słowa nie są zgrane z ruchem ust :)
Zgadzam się, że tutaj aktor dubbingowy świetnie się spisał. Za to masakra jest przy "Always Dancing" gdzie śpiewa Ludmiła.
OdpowiedzUsuńTomas to lepiej śpiewa <3
OdpowiedzUsuńAle ten tutaj gościu też niczego sobie
Hejty widzę na Tomasa się mnożą...