Ruggero gubi walizkę, Lodovica chora!

Ostatnio obsada ma chyba pecha. Najpierw mały upadek Tini podczas koncertu w Paryżu [post tutaj], potem Jorge nie mógł śpiewać [post tutaj]. Wczoraj Ruggero zgubił swoją walizkę z butami. Dzisiaj Lodo za pomocą facebook'a i Twittera oznajmia, że nie wystąpi w Neapolu z powodu grypy. Ah, co za pech...
Więcej info w rozwinięciu posta!

 Zacznijmy od nieszczęsnego Ruggero. Nie wiem jak wy, ale ja nie lubię gubić swoich rzeczy... A zwłaszcza jeżeli chodzi o ubiór.

Nooooooo ho perso la valigia con tutte le mie scarpe !!! :S :( #Disperato
— Ruggero Pasquarelli (@_ruggero) styczeń 20, 2014

Straciłem walizkę z wszystkimi moimi butami!!! :S :( #Zrozpaczony

Mam nadzieje, że walizka zagubiła się przez przypadek podczas podróży, a nie jakaś fanka sobie ją zawłaszczyła. To niezbyt fajne. Jeżeli chcecie coś napisać do niego, możecie:  
Spero le riescano a trovare. (Mam nadzieję, że uda się ją znaleźć.)
Che sfortuna! (Co za pech!)

Teraz pora na Lodo, która ostatnio nie zapomina o nas (polskich fanach), zatem i my nie zapomnijmy o niej w tych chwilach i złóżmy jej jakieś życzenia! 

Ragazzi!Purtroppo non sarò presente agli spettacoli di Napoli in questi giorni.Ho l'influenza 😭 ma mi rimetterò prestissimo in carreggiata!!
— Lodovica Comello (@lodocomello) styczeń 21, 2014

Ludzie! Niestety nie będę dzisiaj obecna na koncercie w Neapolu. Mam grypę ;( ale wkrótce powrócę!! 

A co możemy do niej napisać? Może:
Tanti auguri di buona guarigione Lodo! Polonia ti ama! (Najlepsze życzenia szybkiego powrotu do zdrowia Lodo! Polska cię kocha).
Rimettiti presto! (Szybkiego powrotu do zdrowia!)
Ti auguro un veloce ritorno alla salute e tutto il bene! (Życzę ci szybkiego powrotu do zdrowia i wszystkiego dobrego!)

¡Qué te recuperes pronto! (Życzę Ci powrotu do zdrowia!)

Lodovica nie zapomniała również złożyć życzeń swoim fanem, by:

Divertitevi, ballate e cantate a squarciagola anche per me!! :) #ViolettaInConcertoNapoli 💃👯🎉
— Lodovica Comello (@lodocomello) styczeń 21, 2014

Miłej zabawy, tańczcie i śpiewajcie głośnio dla mnie!!

Lodo na pewno jest bardzo przykro, ponieważ Włochy to jej rodzinny kraj i bardzo zależy jej na fanach (nie tylko włoskich), więc pewnie nie może znieść tego, że nie wystąpi przed publicznością! Ciekawe co na to fani. Na pewno są zawiedzeni, że ich rodaczka nie wystąpi przed nimi na rodzimej scenie. Ale jak widać na Facebook'u życzą jej szybkiego powrotu do zdrowia. Zatem i my tak zróbmy i nie zapomnijmy złożyć jej życzeń!  Ale z drugiej strony to miło, że pomimo choroby i tego, że nie może być na koncercie nie zapomina o swoich fanach i życzy im udanej zabawy!  P.S. Większość napisana jest po włosku.

Follow @ofcViolettaPL