Do Violetta Live w Polsce pozostało...

Do Violetta Live w Polsce pozostało...

trwa inicjalizacja, prosze czekac...

15.08.2013

Twitcam z 14 sierpnia - sukces!

Twitcam z 14 sierpnia - sukces!

Twitcam z Mercedes, Martiną i Diego, mimo że krótki, pełen był emocji. Nie dość, że wysłuchaliśmy na żywo Ser Mejor, En mi mundo czy Si es por amor, to przejawił się też polski akcent! Dziękujemy za wspólną akcję! Im nas więcej, tym większa szansa, że Tini lub ktokolwiek zauważy nasze tweety. I tak się stało.


O czym się mówiło? 
Ze względu na problemy techniczne napiszę tylko to, co zdołałam usłyszeć (przerwało mi na moment pięciokrotnie).


Martina wielokrotnie wspomniała o jej domniemanych hejtach na twitterze na Demi Lovato i One Direction, podkreślając, że nie ma z tym nic wspólnego i uważa ich za świetnych artystów. To dosyć gorąca sprawa wizerunkowa, ponieważ w ostatnim czasie pojawiały się takie właśnie akcenty, które zniesmaczyły fanki Martiny. Przez większość czasu odpowiadali na pozdrowienia fanów lub mówili rzeczy sytuacyjne, typu kiedy Diego na chwilę został sam; że dziewczyny przygotowują nuty do Habla si puedes. Martina podziękowała również za wszystkie głosy oddane na nią i Mechi w Kids Choice Awards Argentina, a przypominam, że za pośrednictwem naszego bloga wy też mieliście w nie ogromny wkład, więc możecie odebrać to personalnie :) kilkakrotnie wspomniano o drugiej części drugiego sezonu, ale nie padły żadne konkrety, jedynie że będzie wiele emocji, i to już od poniedziałku 


A teraz trochę o polskim akcencie. Jedno z naszych pytań, które wam zaleciliśmy, brzmiało;  
Hablaremos "siema"? Esto "¡Hola!" en polonia. Por favor! (powiecie siema? to znaczy "cześć" w Polsce.)

Widocznie to pytanie zadawaliście najczęściej, ponieważ dotarło ono do obsady! W pewnym momencie Martina zaczęła je czytać. Przeczytała "Hablaremos..." i najwyraźniej nie zrozumiała o co chodzi z "siema" (wybrałam coś, co zdołałaby wypowiedzieć) i doczytawszy następną część odpowiedziała "aaaa Polonia! no puedo creer, besos enorme!!", parafrazując; "Achhh, Polonia! Nie mogę uwierzyć, buziaki niewiarygodne (po polsku raczej byśmy użyli sformułowania "tysiąc buziaczków)!!". Diego natomiast powiedział "sjema".

Ponadto, być może subiektywne uwagi z mojej strony są nie na miejscu, ale dodam, że Martina wielokrotnie stosowała wobec Diego gesty, które można by uznać za czułe; głaskanie po plecach czy karku, przytulanie etc, etc. Chłopak wcale nie wydawał się temu przeciwny, a jak wiemy, już od jakiegoś czasu są bliskimi przyjaciółmi. Mercedes, jej najlepsza przyjaciółka przez większość czasu trzymała się z tyłu, grała na gitarze albo uciekała za kamerę - czyżby czuła się odsunięta?


Koniec plotek od Milens, teraz słowa, którymi Martina na swoim twitterze podsumowała wydarzenie;

Tak! Już poszliśmy*. Dziękujemy, ubawiliśmy się. Kochamy was :)


*aluzja do problemów technicznych


Czekamy na następny!!!

A tutaj niespodzianka, dla tych, którzy nie mogli zobaczyć twitcamu :)










 Podobał wam się twitcam?

47 komentarzy:

  1. Fajnie było ale ja trafiłam na koniec. :) Jak... Tini zauważyła, że Violetta leci. A i mam screena z tego momentu jak pokazali zdjęcie Tini malutkiej, chcecie?:D
    Viel. <3

    OdpowiedzUsuń
  2. a mówili coś o trzecim sezonie?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jeśli było, to na którymś przerywie, na pewno nie w trakcie kiedy oglądałam

      Usuń
  3. Tini i Diego słodko razem wyglądają , ale w Violeccie ma być z Leonem XD

    OdpowiedzUsuń
  4. Diego ślicznie śpiewa <3
    No też zauważyłam że Tini np. dotykała Diego, obejmowała go itp.
    Odkąd usłyszałam tamtą plotkę zwracam na to uwagę!
    Jak powiedziała o Polsce to nie mogłam usiedzieć w miejscu!
    Czekam na następny Twitcam<3
    Podczas tego to zostawiłam z 20 do 40 wpisów!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo możliwe, że to właśnie twój zobaczyły!! :3

      Usuń
  5. Najpiękniejszy moment w moim życiu , dotychczas ;) Kocham ich . <3 ;*

    OdpowiedzUsuń
  6. Jak myślicie będzie można na yt to zobaczyć. TZN. jak ktoś nagrał czy coś?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. zawsze się pojawiają po jakimś czasie, chociaż obawiam się, że tym razem będzie tylko część, z powodu problemów technicznych, które zapewne wykończyły martin i dlatego tak szybko się skończyło

      Usuń
  7. Dziękuje! Ja nie mogłam się dobrać do tego! :ccc Ale dzięki temu postowi mogę w końcu iść w spokoju spać ;)

    OdpowiedzUsuń
  8. Kiedy będzie kolejny tego typu filmik ???

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. to już wyłącznie inwencja aktorów

      Usuń
    2. Nie wiadomo :)

      Krąży plota, że Xabiani będzie coś szykował, ale póki co się nie zanosi :D

      Usuń
    3. Xabiani pisał, że 15 sierpnia (dziś) będzie twitcam, ale nie podał godziny + Alba pisała, że wkrótce szykuje twitcam.

      Usuń
  9. Mi też się wydawało, że między Diego i Tini chyba coś iskrzy : ) Alee nie mg się doczekać kolejnego tego typu filmiku ps. mam niektóre momenty nagrane jak chcecie mogę wysłać.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. oczywiście!!! milensxmilens@gmail.com

      Usuń
  10. Dziękuję za tłumaczenie <3 Ja chcę następny Twitcam z nimi :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Mam pytanie czy ktoś ma jakieś filmiki z tego twitcama ?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. pojawią się pewnie jakoś jutro :))

      Usuń
    2. Super był ten twitcam z nimi dzięki za tłumaczenie

      Usuń
    3. dziękuję za informację :)

      Usuń
    4. Alexis Meyer dodała na swój kanał filmiki z tego twitcama. Jestem na telefonie, więc nie mogę dać do niej linku.

      Usuń
  12. Jak po hiszpańsku jest : Nagrajcie kolejny Twitcam ? : )

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nagrywają średnio co dwa miesiące i jedna polska prośba nic nie da XD próbować warto, prociej poczekać

      Usuń
  13. Według mnie też między Tini i Diego coś iskrzy .... ;D <3 A i wgl ten twittcam jest z 14 sierpnia , a nie 13 ;) Taka mała pomyłka ;) każdemu się zdaża ;D no i dzięki za tłumaczenie ♥ Kocham waszego bloga !!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mi tak samo się wydaję, że między Tini i Diego coś jest <3333
      słodko razem wyglądają <333

      Usuń
  14. Mam info kiedy mniej więce będzie kolejny TwitCam .. Jak się tego dowiedziałam ? Martina nagrywa TwitCam od 2012r i ostatnio dodaję je co taki sam okres czasu .. TwitCam powinien być teraz za 2 miesiące ; ) ~Adminka Nel z Violetty Poland

    OdpowiedzUsuń
  15. A widzę, że już wiesz co ile chciałam napisać że co 2 miesiące : D ~Nel

    OdpowiedzUsuń
  16. Szkoda, że jasno nie powiedzieli czy Tini i Diego są razem... pozostają nam póki co tylko domysły...

    Zapraszam do mnie:
    my-vilu-story.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  17. Ja się o to siema cały czas pytałam :D
    Może to o moje pytanie chodziło ,heh :D

    OdpowiedzUsuń
  18. Kocham Tini i Diego, więc wklejałam cały czas pytanie: Tini, Diego es tu novio? Tu y diego sois novios/pareja? (Tini, Diego to Twój chłopak? Jesteście razem?)
    ale chyba nie zauważyli, bo nic nie wspomnieli ;(

    słodko razem wyglądają, co nie ? <3333

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A co do Mechi to wątpię żeby czuła się odsunięta.
      Ja jakbym dowiedziała się czy Diego i Tini są razem, skakałabym z radości <3333
      Więc jeżeli ktoś coś będzie wiedzieć, czy są razem czy nie niech napisze. Będę bardzo wdzięczna <3333 ;****

      Usuń
  19. Odpowiedzi
    1. w której minucie..? ogl cały filmik ale jakoś nie zorientowałam sie

      Usuń
  20. Włanie jak Diego powiedział po cichu to 'siema' to mało co nie zwarowiałam .. Tak samo Tini jak mówiła Polonia, Poloniaa... Mówiła to tak PIĘKNIE <3 Słodko <3

    OdpowiedzUsuń
  21. To na moje pytanie odpowiedzieli1 ;DDD ale mam zaciesz ;D czuję się wyróżniona ;D Bo Ja akurat wstawiłam posta z tą prośbą i chyba przez pół minuty był on u góry całkiem bo nikt nie dodał nic nowego i jak ledwo to dodałam to oni zaczęli to czytać *-* i opowiedzieli o Polsce dzięki mnie *-* ach Kocham ich <333

    OdpowiedzUsuń
  22. kocham Violette

    OdpowiedzUsuń
  23. Diego jak Tini mówiła to "aaaa Polonia! no puedo creer, besos enorme!!" to on powiedział "un creido " co znaczy nie wierzę a potem "es impresionante" czyli niesamowite.Wiecie może co Mechi powiedziała bo ona coś mówiła po nich

    OdpowiedzUsuń
  24. o co chodzi z Rosją bo ktoś coś z Rosji napisał do nich a oni powiedzieli "ooo"

    OdpowiedzUsuń