Do Violetta Live w Polsce pozostało...

Do Violetta Live w Polsce pozostało...

trwa inicjalizacja, prosze czekac...

28.02.2014

Niespodzianka Martiny dla Wielkiej Brytanii

Pewnie zastanawiacie się o co chodzi z ostatnim tweetem Martiny:
Fani UK! Przygotujcie się na niespodziankę dla was! przygotujcie się, WIELKA zapowiedź zbliża się w przyszłym tygodniu! Nie mogę się doczekać.
Ta wiadomość akurat dla nas nie jest już zbyt wielkim zaskoczeniem, choć sama niespodzianka, którą Martina przygotowała dla swoich fanów z United Kingdom jest wielka! Otóż w ostatnim przetłumaczonym przeze mnie wywiadzie Martiny dla magazynu GENTE [KLIK] pojawiła się taka oto ciekawa informacja, którą pozwolę sobie zacytować:

[Sprawa organizacyjna] Rozwiewamy wątpliwości

Ten post nie powinien się tutaj pojawić, ponieważ taka sytuacja nie powinna mieć miejsca i doskonale zdajecie sobie z tego sprawę, a przynajmniej zdają sobie z tego sprawę osoby, które mają coś, czym poszczycić się może nie każdy posiadacz narządu zwanego mózgiem - rozum. 
Mamy nadzieję, że dość dokładnie przeczytaliście post konkursowy, gdzie wyraźnie było zaznaczone iż nie życzymy sobie pretensji względem sposobu organizowania przez nas konkursów. I tyczy się do zarówno zasad konkursu, jego przebiegu, terminu publikacji wyników jak i sposobu wyłonienia zwycięzcy. Jest to tylko nasza rzecz i nikt nie ma prawa w to ingerować, wyrzucać nam to i rościć sobie jakiekolwiek pretensje. Ponieważ jest to nasz blog, nasze nagrody, nasz świat i nasze kredki

Kłócicie się o aktualizacje, o to, że post nie został wyniesiony do góry w momencie zaktualizowania, o to, że wygrała inna piosenka spoza pierwotnie przewidzianych trzech, co zostało zniesione na waszą prośbę. Uważacie, że konkurs jest ustawiony, rozegrany nie fair, że zniszczyłyśmy Wasze nadzieje na normalne życie itepe, itede. Co jeszcze? Głód w Afryce to też nasza wina? 

Zwyciężczyni wygrała uczciwie. 

I mamy dla Was jedne słowa: niezależnie od tego, czy zaśpiewalibyście Ser mejor, Habla si puedes, En mi mundo, Veo veo czy Wlazł kotek na płotek, jeśli ktoś nie potrafi śpiewać i nie ma prawidłowej wymowy - zawali zawodowo i nie ma innej opcji J.

Czy uważacie, że gdybyście zaśpiewali inną piosenkę, mielibyście większe szanse? 
Skoro Waszym zdaniem Veo Veo nie powinno zostać nawet brane pod uwagę, dlaczego wśród innych wykonań nie było żadnego En mi mundo, Habla Si puedes i Te Creo, które zasługiwałoby na wygraną? 

Więc teraz tutaj należy zadać jedno pytanie: skoro mimo naszych próśb i nalegań nie potrafiliście się zastosować do jednego pobożnego życzenia, mianowicie: nie robić dram, skoro nie potraficie się zachować, z godnością przyjąć porażki, skoro pod każdym konkursem dostajemy szereg pretensji, to czy jest sens je organizować, skoro nie potraficie tego docenić? Czy niniejszym to ma być ostatni konkurs na tym blogu? 

Tym samym definitywnie kończymy wszelką dyskusję na temat wyników konkursu i nie chcemy widzieć tutaj żadnych komentarzy kwestionujących nasze zdanie w tej sprawie. 

Bez poważania,
Redakcja


[Tłumaczenie] Podróż bez powrotu ma sens tylko jeśli nie jest w locie.

Dwa dni temu na blogu Lodovici Comello (klik) pojawił się dosyć ciekawy zapisek. Poprzedni post dodała 10 listopada, czyli dosyć dawno temu. Czemu napisała? I jak zamierzała spędzić dzień? Na te pytania znajdziecie odpowiedź w przetłumaczonym przeze mnie zapisku z jej internetowego pamiętnika. Miłej lektury ;)

Tłumaczenie wykonała Patka hm dla bloga Violetta Polska. Kopiowanie surowo zabronione!

[Wyniki konkursu] Wyśpiewaj sobie Sekretnik 2!

Nadeszła pora na obwieszczenie wyników konkursu, gdzie mogliście się wykazać talentem wokalnym i fleksyjnym. Dzięki portalowi iSing.pl, mieliście możliwość "wyśpiewania sobie" głównej nagrody.

A tą jest:

Disney. Violetta Sekretnik 2
którego recenzję przeczytacie TUTAJ.


[Gadżety] Violetta już wkrótce na DVD + dodatkowy gadżet! [AKTUALIZACJA]

W rozwinięciu aktualizacja cen oraz nowe produkty - zapraszam!

Rynek Violetty poszerza się z prędkością światła. Były wszelkiego rodzaju książki ( w tym przybliżone pamiętniki), opowieści, łamigłówki, quizy, płyty z utworami z serialu - a nawet z koncertu "Violetta En Vivo" [KLIK] (recenzja wkrótce). Teraz przyszedł czas, aby Viola zawojowała na DVD! Co dla nas szykuje firma AMEET? Przekonacie się czytając ten post ;) 

  
  


   Każda/y z nas z pewnością czasami chciałby powrócić do odcinków z pierwszego sezonu "Violetty". Przeżyć sytuację, w której życie Violetty odmieniło się na zawsze przekraczając próg Studio 21, teraz już Studio On Beat, pierwszy pocałunek Leonetty (Leona i Violetty), odkrywanie przez główną bohaterkę tajemnic z przeszłości swojej mamy - Marii Saramego, odnalezienie ciotki - Angeles, zdobycie prawdziwych przyjaciół: Francesci, Camili i Maxiego oraz wiele innych wspaniałych momentów. Teraz dzięki pomysłowości firmy AMEET mamy taką możliwość! Od teraz w 16 tomach kolekcji Vilovers będziemy mieli okazje przeżyć wszystko od A do Z! W każdym tomie otrzymamy 5 kolejnych odcinków z serialu. Pierwszy tom swoja premierę zapoczątkuje już 7 marca 2014r. kolejne dwa wyjdą od 21 marca (akurat w urodziny Martiny!!!) i one również będą posiadały w sobie 5 kolejnych odcinków. Dodatkowo w zestawie będziemy mieli do dyspozycji dodatkowe zdjęcia, newsy zza kulis oraz specjalne naklejki. A oto co nam proponuje owa firma: 

[Prasa] Dziesięcioletnia szczęściara!

W internetowej gazecie "Mirror" już można zobaczyć młodą Amber Jennings, dziewczynkę, która została zaproszenia na En Vivo w Rzymie od Disney Channel. Teraz możemy nie tylko zobaczyć zdjęcia z pokazu, ale także przeczytać krótką recenzję i wywiad, który może was zaciekawić, a tym bardziej, że przeprowadziła go sama dziesięciolatka. Niesamowite, że mogła  spełnić nie tylko swoje marzenia, ale również nasze. Śmiało możemy nazwać ją szczęściarą! 



Tłumaczenie wykonała Lady.Cuks dla bloga ViolettaPolska. Kopiowanie surowo zabronione! 

27.02.2014

[Prasa] Martina ponownie dla CARAS

   Wreszcie się udało! Długo oczekiwany wywiad wraz z sesją zdjęciowa martiny dla CARAS wreszcie się ujawnił! Jest on mega obszerny, a zaraz ciekawy jak nigdy dotąd. Osobiście cieszę się, że poświeciłam tyle czasu na jego tłumaczenie, gdyż dowiedziałam się wielu nowych rzeczy, o których jeszcze nie miałam pojęcia. Wraz z towarzyszącą jej klaczą - Petunią stworzyły przepiękną sesję! Zapraszam Was wszystkimch gorąco do czytania ;)

Tłumaczenie wykonała Tinistas dla bloga Violetta Polska. Kopiowanie surowo zabronione!

Bezpośredni odnośnik do obrazka

[Głosowanie] Pomóż w tworzeniu magazynu Fun Club!

Głosowań ciąg dalszy - tym razem oferuje nam nie kto inni jak jednej z najchętniej czytany przez młodzież magazyn "Fun Club". Mamy pomóc im w tworzeniu magazynu. Propozycje jednak bardzo mnie zaciekawiły, gdyż aż w trzech z pięciu nominacji możemy głosować na sprawy, w których tematyka kręci sie wokół naszego serialu! 



26.02.2014

[Prasa] Martina dla GENTE

   Ostatnio w życiu Martiny wiele się dzieje - dziewczyna już za dwa dni kończy światową trasę koncertową "Violetty". Show niestety musiało rozdzielić ją z Lanzanim, który również pochłonięty obowiązkami nie miał na nic czasu. Ostatnie tygodnie jednak spędzili razem świetnie się bawiąc! Jesteście ciekawi co takiego się wydarzyło? Jeżeli tak to przeczytajcie artykuły, nad którymi siedziałam dość sporo czasu, dzięki czemu macie teraz okazję nasycić swoje oczy nowymi informacjami  pochodzącymi z magazynu GENTE.



Tłumaczenie wykonała Tinistas dla bloga ViolettaPolska. Kopiowanie surowo zabronione!

[Violetta3] Muzyka do trzeciego sezonu ruszyła! [AKTUALIZACJA]

"Jednym z największych wyzwań trzeciego sezonu będzie stworzenie jeszcze lepszej muzyki". To słowa samych producentów, które padły dwa miesiące temu. Widać szybko uporali się z tym problemem - już wczoraj rozpoczęło się nagrywanie piosenek do nowych odcinków!



Urodziny Alby już dziś - DAJMY CZADU!

Tak to już dziś! Albita tego dnia ukończy swoje 25 urodziny. My jednak o nich nie zapomniałyśmy! Równe 85 zdjęć, które do nas wysłaliście zostały wczoraj sklejone przez naszą techniczną i nową redaktorkę Patkę. Osobiście musimy przyznać, że jesteśmy bardzo pozytywnie zaskoczone - przygotowania do dzisiejszego dnia przebiegły naprawdę świetnie! Nie nie jest jednak koniec, aby uzyskać podobny efekt jak na urodzinach Clary [klik] musimy dalej działać!
Czas zatem pokazać Albie wyniki naszej pracy!


[Disney Channel] Wybierz swoją ulubioną piosenkę

Polski Disney Channel błyskawicznie zaczął rehabilitować się w oczach V-lovers ;) Załatwili nam płytę EnVivo w Polsce [KLIK recenzja], Violetta En Concerto w naszych kinach [KLIK]. Teraz także udostępniają coś, co wygląda podejrzanie obiecująco! :)



25.02.2014

[Violetta 3] Pełna obsada trzeciego sezonu

Zaledwie kilka dni temu mogliśmy zobaczyć część obsady trzeciego sezonu, zawdzięczając to Tomasowi Goldshmidtowi, partnerowi Lodovici i członkowi tej nie widzianej na ekranach ekipy Violetty. [KLIK POST]. Część jednak zasłonił - dziś Tinita udostępniła nam pełną obsadę pierwszego odcinka Violetta 3!




Violetta EnVivo w polskich kinach!

Tak, to dokładnie to, o czym myślicie - już wkrótce na polskim srebrnym ekranie zagości największa z premier dla V-lovers - cały spektakl Violetta In Concerto (Violetta - koncert)!


[Prasa] BRAVOORA 2013 - Wyniki

Na przełomie grudnia i stycznia najpopularniejszy polski magazyn dla nastolatków, BRAVO, podobnie jak co roku zorganizował plebiscyt BRAVOORA 2013 [KLIK post]. Tegoroczny miał dla nas szczególne znaczenie -Violetta i jej obsada zostali nominowani w aż czterech z ośmiu dostępnych kategorii.


Jak sobie poradziliśmy? Wyniki są zaskakująco dobre, jak na początkujących na rynku polskim. W końcu ten plebiscyt to zbiór największych, czy też najpopularniejszych w Polsce gwiazd.

[Z życia aktorów] Simplemente Tini częścią Tinistas i Vilovers [AKTUALIZACJA]

A oto co napisała - w naszym języku! Możliwe, że Simplemente pojawi się u nas!!!!!



Nowości od obsady

Bezpośredni odnośnik do obrazka

Ostatnio w życiu obsady wiele się dzieje: zakończenie światowego turnee "Violetta En Vivo" [KLIK], wydanie przez Lodovicę Comello solowej płyty "Universo", nagrywanie 3 sezonu.....czas leci nieubłaganie i nikt nie próżnuje. Nowości jest dość sporo, a każdy z nich coraz bardziej intrygujaca. Jeżeli już na sama myśl cieknie wam ślinka to zapraszam do czytania!

24.02.2014

[Wywiad] Violetta il Concerto oczami matki.


Czy zastanawialiście się kiedyś, co o perypetiach Violetty myśli wasza mama? Trochę inaczej patrzymy na te sprawy my - młodzież, a inaczej nasi rodzice. Czy mają racje? Sądzę, że po części tak, ale inaczej patrzą na świat. My jesteśmy jeszcze młodzi, możemy popełniać błędy, bo na nich się uczymy. Rodzice chcą nas chronić przed złem tego świata, swoim zachowaniem przypominają Germana. Nie dostrzegają, że dorastamy, bo wciąż jesteśmy ich małymi dziećmi. Czy kobieta z przetłumaczonej recenzji ma rację? Jak myślicie? Czy wasi rodzice myślą podobnie?

Bezpośredni odnośnik do obrazka

[Prasa] Lodovica dla LoveMusik

W ostatnich dniach Lodovica Comello, młoda Włoszka o coraz mocniej świecącej gwieździe udzieliła wywiadu dla jednego z portali muzycznych, hiszpańskojęzycznego Love Musik. Każdy Lodonatico może znaleźć w nim wiele interesujących faktów tak na temat bieżących spraw, jak i ciekawostek na temat samej aktorki i piosenkarki. Serialowa Francesca odpowiedziała aż na 29 pytań różnego autorstwa. Mówią między innymi wiele faktów o klipie do Otro dia mas, trasie koncertowej, jej podróży do Buenos Aires, stosunku o fanów - także polskich, mnóstwo o piosenkach z Universo i upodobaniach Lodo.

Lodovica powiedziała także, kiedy skończy się nagrywanie 3 sezonu Violetty.
Zawiera naprawdę imponującą liczbę faktów na temat Lodo, to gigantyczny zbiór informacji.




Dowiedzcie się o niej więcej! :)

[Post organizacyjny] Patka wita


Hola! Wiele z was mnie już zna, ale wolę się przedstawić i przybliżyć wam trochę siebie. Nazywam się Patrycja. Od 31 sierpnia dla tego bloga byłam techniczną - zajmowałam się obróbką filmików, pomagałam w włoskich tłumaczeniach, zajmowałam miejsce jury w konkursach... Jednak niedawno dostałam propozycję awansu. Dlatego piszę. Jestem już redaktorką. Można powiedzieć, że moje takie małe marzenie się spełniło. Nadal będę zajmowała się tym co robiłam jako techniczna, ale dojdą mi nowe obowiązki. Jestem bardzo z tego powodu szczęśliwa.


Nadszedł czas na przybliżenie wam mojej małej osóbki...

Violetta pomyślnie zamyka swoje międzynarodowe tournee 10 koncertami w Luna Park!

    Czas zleciał nieubłaganie. jeszcze nie dawno jak w lipcu ubiegłego roku świeżo upieczona gwiazda Disney'a pozytywnie przerażona ogromem fanów zebranych na pierwszym koncercie "Violetta En Vivo" w Argentynie, teatrze Gran Rex nieśmiało wkroczyła na scenę.Z każdym kolejnym show czuła się jak rybka w wodzie, a i pozostali członkowie ekipy byli pełni podziwu jakim to fenomenem stała się "Violetta". Przed nimi ostatnie koncert w Argentynie, Buenos Aires teatrze 'Luna Park", gdzie w rodzinnym mieście odtwórczyni głównej roli wraz z ekipą, której całość tworzą osoby z różnych stron świata zakończą swoją podróż. Należy również zaznaczyć, że ostatnie zakończenie koncertów w roku 2012 również odbyło się w tym samym miejscu. Można by rzec, że wracają - do domu.

Zatem czas na podsumowanie tych wiekopomnych wydarzeń!

Bezpośredni odnośnik do obrazka

[Akcja] Feliz Cumple Mirta!

   12 marca 1965r. w Argentynie urodziła się nieoceniona i najbardziej kochająca Polskie Vilovers Mirta Wons, czyli nasza kochana Olgita! Dokładnie za lekko ponad 2 tygodnie będzie obchodziła ona swoje 49 urodziny. Jak wiadomo jest jedną z osób, które najbardziej cenią zawsze starania oraz miłość jaką przekazujemy obsadzie serialu. [KLIK], [KLIK]. Dodatkowo warto zaznaczyć, że dziadkowie odtwórczyni roli gosposi w domu Catillo mają Polskie korzenie! [KLIK]

Coraz więcej akcji organizowanych przez nas odnosi wielkie sukcesy, doskonałym tego przykładem jest podanie filmiku urodzinowego przez Clarę Marię Alonso (Angie) [KLIK].

Ostatnim razem się udało to teraz również osiągniemy sukces! Im więcej z Was weźmie udział w akcji mamy większe szanse na powodzenie!
Uwaga jednak! Upraszamy Was, abyście nie czkali do ostatniej chwili z wysłaniem zdjęcia! Lepiej aby grzecznie spoczywało ono na naszej skrzynce niż miałoby w ogóle nie dojść czy też z opóźnieniem. Nie odwlekajcie tego, wysłanie foty wraz z jej zrobieniem zajmie Wam dosłownie około 10 - 15 min. Sprawmy, aby na twarzy Mirty pojawił się taki sam uśmiech jaki widoczny jest na zdjęciu!



Nowa redaktorka na blogu

Tak, tytuł wpisu z pewnością dla wielu wyda się intrygujący, może wręcz wywołać sprzeczne emocje ;) Ale zanim zechcecie wyrazić zdanie, wiedzcie, że nie mówimy tu o nowym, potajemnym naborze. To nie nowa nowa redaktorka - w rzeczywistości doskonale ją już znacie.

Nową redaktorką jest Patrycja 'Patka hm", już przeszło pół roku stanowiąca część naszej Redakcji, czerpiąc ze wszystkich praw przynależnych jej członkowi, na równi z pozostałą siódemką dziewczyn, tak jak i w spisie po prawej nie widzimy żadnych wyróżników przy jej osobie. Patrycja opracowała wszystkie ponad pięćdziesiąt filmików, jakie możecie znaleźć na naszym kanale [klik], niektóre z nich przetłumaczyła samodzielnie, służąc nam tym samym świetną znajomością języka włoskiego, także tłumacząc materiały do postów. Przez ten okres czasu wykazała się wszystkimi umiejętnościami, jakich poszukujemy u redaktorki, jak sumiennością, starannością, odpowiedzialnością, zaradnością, biegłym władaniem językiem obcym - tak ważnym w świecie Vilover, gotowością do kompromisu, jeszcze nigdy nas nie zawiodła.

Nadejdą zmiany, dlatego staramy się powoli regulować wszystkie sprawy związane z 'naszą przestrzenią' w internecie, zwłaszcza tymi mającymi usprawnić naszą pracę do pierwszej rocznicy bloga. To jedna z nich.


Dalsze ograniczanie jej praw do bycia Redaktorką byłoby po prostu krzywdzące dla całej "zakulisowej" roboty Patki, stąd też nasza decyzja o jej awansie, z którą zresztą musiałyśmy zaczekać, bo dziewczyna obawiała się Waszej reakcji. Liczymy na to, że w takim razie przyjmiecie ją ciepło :) Jesteśmy zupełnie pewne tego wyboru. 

Tymczasem, oczekujcie na pierwszy post nowej starej redaktorki ;)





23.02.2014

Podsumowanie Twitcam z Martiną Stoessel - 23.02.2014r.

No i przeminął - kolejny TiniCam za nami! Jeden z najbardziej udanych, przy czym jeszcze nigdy nie było aż tyle akcentów polskich podczas naszego kontaktu z Tini - jak widzicie na zdjęciach, było tam ponad 15 000 widzów! Musieliśmy stanowić naprawdę poważną ich część! ;)

Pojawili się także nadprogramowi goście. Co się działo? To wszystko znajdziecie tutaj.


[Aktorzy] Prosto z planu klipu do Otro dia mas [AKTUALIZACJA]

Jak to ogłaszała wszem i wobec - na facebooku, twitterze, twitcamie [klik-podsumowanie twitcamu], ogólnie wszędzie :d - Lodovica dziś wybrała się do Barcelony, aby zacząć kręcić drugi po Universo klip do piosenki z debiutanckiej płyty. 
Widać, że dziewczyna się nie leni - już widzimy pierwsze efekty tej pracy!


Dajmy czadu na twitcamie 10

A OTO LINK WBIJAJCIE I DAJEMY CZADU!!!!!!!!
Już po raz dziesiąty możemy pokazać, jak bardzo my, Polacy, kochamy serial "Violetta" i aktorów w nim grających. Dziś o 19 czasu polskiego odbędzie się twitcam z Martiną Stoessel, główną bohaterką telenoweli o dziewczynie, która odkrywa swoją pasję do muzyki oraz dowiaduje się, jakie problemy mogą czasami się pojawić, gdy się kocha.


22.02.2014

[Violetta 3] Czyżby nowe postaci..?

Większość osób, przeczytawszy tytuł posta z pewnością pomyślała: ta, znamy już tę śpiewkę. Luna Peralta w drugim sezonie, Tina Bermeo w trzecim, przy czym udział tej drugiej w nadchodzącej produkcji jest równie prawdopodobny, jak Luni. Jedna z nich na pewno skłamała, a i Tina kolejnymi publikacjami na twitterze coraz bardziej utwierdza nas w przekonaniu, że jej postać - Sara - to zwykła bzdura. Omówienie obu przypadku znajdziecie TU.

Tym razem jednak mamy trochę inne warunki, inne argumenty. Sprawa budzi wątpliwości, ale.. cóż, sprawdźcie sami!



Oto potencjalnie nowe i stare postaci!

[Nieformalnie]: Prośba ze strony fanek Clary i Diego

Witam serdecznie, moje polskie V-lovers!
Jestem Skailes. Możecie mnie już skądś kojarzyć. Nie należę do redakcji tego bloga. Pomagałam jedynie przy tworzeniu posta na temat Dielari, ale mniejsza o to. 
Chciałabym zwrócić się do Was, kochane i kochani z prośbą. O co chodzi? Już wyjaśniam.


Otóż, jak pewnie sporo z Was już wie dnia 20 lutego nasz kochany Diego Dominguez wraz z Clarą Alonso pozowali do sesji fotograficznej. Fotografem była nie kto inny jak Carola Roca. Obecnie pani fotograf udostępniła nam tylko kilka zdjęć z backstage'u sesji. Kolejne obiecała dodać, gdy tylko na jej oficjalnym Facebooku liczba polubień wyniesie okrągłe 10 tysięcy. Udało się! Jednakże Carola postawiła kolejny warunek - 15 tysięcy. Fotografka dała na Twitterze jasno do zrozumienia, że dopóki ilość polubień nie wyniesie owej liczby - nie zobaczymy efektów sesji zdjęciowej. Ani Clara, ani Diego nie opowiedzieli się w tej kwestii. Natomiast kilka fanek obiecało Caroli, że postarają się tego dokonać. Nie uda się już raczej tego odkręcić - mimo moich usilnych prób (Carola podała kilka moich Tweetów, a nawet na niektóre odpisała). Wynika z nich jasno, że jeżeli chcemy zobaczyć te zdjęcia, musimy postarać się o 15.000 polubień.

Słynne hasło naszego ulubionego serialu głosi - Razem możemy więcej - dlatego też kieruję do Was wszystkich serdeczną prośbę - jeżeli tylko posiadacie Facebooka - polubcie stronę Caroli. Każde polubienie się liczy i zbliża nas do zobaczenia efektów tej sesji. Namówcie, kogo zdołacie do dodania jednego like od siebie. Śmiem twierdzić, że warto, gdyż fotografie z backstage'u wyglądają naprawdę zadowalająco.

LINK DO OFICJALNEJ STRONY CAROLA ROCA


Dziękuję za uwagę i przepraszam za, może i niepotrzebny według niektórych z Was, spam. Z góry dziękuję za każde polubienie. Pozdrawiam Was serdecznie, V-lovers!


Violetta w kinach!


Dużo plotek krąży po internecie na temat filmu Violetta. Zatem pora zrobić małe sprostowanie. Ponieważ w wielu źródłach mówiono, że ma być to film kręcony po trzecim sezonie serialu. Ale jednak na ten temat nic nie wiadomo. Film, o którym mowa ma mieć trochę inny charakter. Na razie nie wiadomo czy będzie dostępny u nas w kraju. Zważywszy na to, że u nas  nie było koncertu En Vivo a płyta trafiła do sprzedaży wszystko jest możliwe. Ale moim zdaniem warto pospamować polskiemu Disneyowi o to by był film w kinach chociaż z napisami. Ja osobiście wolę takie filmy, ponieważ aktorów można wtedy usłyszeć głosy aktorów, czyli w tym wypadku naszych ulubieńców! 

W rozwinięciu tweety z tłumaczeniami oraz kawałek artykułu! 

Martina zapowiada Twitcam!

Kto by pomyślał - akurat dzisiaj zastanawiałam się, czy w najbliższym czasie będzie twitcam, a tu proszę! Akurat Martina wrzuciła takiego oto Tweeta:
JUTRO, JUTRO #TiniCam RT! 

Jutro godz. 15:00 ARGENTYNA #TiniCam!!!!!!!! Podam DATE i GODZINĘ #JUNTADATINISTA i wiele nowości!
Bezpośredni odnośnik do obrazka

Jak już można się domyśleć widzimy się JUTRO o godz. 19:00 NA WIELKIM OGÓLNOPOLSKIM SPAMIE NA TWITCAMIE! Jak się jutro równo  dotąd szło nam świetnie, ale tym razem musi być jeszcze lepiej! Nakłońmy Martinę do wydania "Simplemente Tini" w Polsce, zapytajmy ją o ciekawostki dotyczące 3 sezonu - o wszystko to co nasuwa nam się na język!  Pora jest dosć korzysta - nawet dla tych, którzy w poniedziałek ruszają w natłok codziennych obowiązków
jeżeli macie propozycje pytań, które chcielibyście zadać na tym live PISZCIE POD TYM POSTEM.
Im ciekawsze zadacie pytania tym większy możemy osiągnąć sukces! Zatem widzimy się jutro na DAJMY CZADU NA TWITCAMIE 10!

POLONIO DAJMY PRAWDZIWEGO CZADU!

Pojawicie się?


[Tłumaczenie] Casting dla włoskich V-lovers na stronie Ginger Generation!


Chciałabym z góry zaznaczyć, że jest to casting wyłącznie dla włoskich V-lovers i nie obowiązuje nas. Ale jednak postanowiłam wam go przetłumaczyć byście wiedziały jakie konkursy mają inne V-lovers! 

V-Lovers, potrzebujemy Was! GG, z okazji zakończenia 2 sezonu i zapowiedzi trzeciego, postanowił przeprowadzić sesję zdjęciową inspirowaną Violettą. Prawdziwym zaskoczeniem jest jednak to, że tym razem, zamiast profesjonalnych modeli postanowiliśmy dać szansę kilku szczęśliwcom, by mogli "wejść w buty" ich idoli. Podczas sesji zdjęciowej, tak jak podczas Hallowen, postaramy się odtworzyć wygląd niektórych z najbardziej lubianych gwiazd serialu z Disney Channel, a dokładnie postaramy się odtworzyć styl Violetty, Francesci, Camilii, Ludmiły.

A zatem jak włoskie V-lovers mogą wziąć udział w castingu? 

21.02.2014

[Z życia aktorów] Czy Diego i Clara są parą?


Zdjęcia, tajemnicze tweety, dziwne kody, wspólnie świętowanie i spędzany czas - wiele pań Dominguez i Claristas nadal zadaje sobie pytanie: Czy Clari Alonso (Angie) i Diego Dominguez (Diego) są parą? Inni z kolei nie pytają - są już pewni ;) Wciąż brakuje jednak jasnego potwierdzenia ze strony samych zainteresowanych. Czy rzeczywiście łączy ich coś poza przyjaźnią? Rozważmy wszystkie za i przeciw.

Wiele dowodów jest obosiecznych, dlatego długo wahałam się z tym opisem, ostatecznie przekonana faktem, że niektórzy mają nam za złe brak posta na temat, a w konsekwencji - zdyskredytowanie tej dwójki z naszej strony.  Nie czuję się znającą wszystkie szczegóły domniemanego romansu między Clari i Diego, wobec tego poszukałam sobie fachowej pomocy, którą okazały się fanki Dielari, Karolina i Skailes z filmweb.pl. Raz jeszcze dziękuję ;)


Diego Ramos wybrał Violettę!


Choć aktor Diego Ramos już dawno potwierdził, że będzie w kolejnym trzecim sezonie serialu Violetta [klik]. Znalazłam dość krótki artykuł na temat tego, z czego zrezygnował by nadal być nadopiekuńczym ojcem Violetty. Który znajduje się poniżej. 


Artykuł znajduje się w rozwinięciu posta! 

[Zdjęcia] Martina Stoessel w pokazie BAFweek! [Aktualizacja]


Benito Fernandez po raz kolejny przedstawia swoją nową kolekcję i jego gościem specjalnym, jest nie kto inny jak nasza kochana Tini! Pokaz odbył się 20 lutego w Paseo Alcorta. Nie mogło na nim zabraknąć również rodziców i chłopaka Martiny oraz fanek, czyli Tinistas. Jest też sporo artykułów prasowych na temat wydarzenia. Jeden jest ogólnie odnośnie pokazu, a drugie o udziale Tini w pokazie. Tłumaczenia znajdziecie w rozwinięciu posta. Ale to nie wszystko. Jest również masa zdjęć i dwa filmiki pokazujące Martinę na pokazie.  Lecz pamiętajmy to nie pierwszy pokaz Martiny. Dla przypomnienia [klik]Zatem zapraszam do rozwinięcia posta!  

20.02.2014

[Violetta 3] Wiemy już, jak zacznie się trzeci sezon!

Pojawia się coraz więcej informacji o trzecim sezonie Jak wiemy odbyła się pierwsza próba do "Violetty 3" [KLIK], po niej jeden z pracowników zrobił coś, co zaskoczyło nas wszystkich -
 UDOSTĘPNILI ZDJĘCIE SCENARIUSZA Z 1 ODCINKA TRZECIEGO SEZONU VIOLETTY!
Bezpośredni odnośnik do obrazka

[Aktorzy] Dzikie wieści, czyli jak wypuszcza się najgłupsze ploty roku

Internet jest dziś miejscem, w którym można bezkarnie zostawiać wszelkiego rodzaju śmieci intelektualne i głupie żarty,  z tych które możemy nazwać "trollami", w podstawowym znaczeniu netykiety to podsycanie kłótni i kręcenie jej bez powodu, a w bardziej praktycznym - 'wkręcanie' w najgłupsze kawały ze sprawdzeniem reakcji. Taki 'troll' pojawił się na polskim portalu i dotyczy on Martiny Stoessel.

Jego autor twierdzi, że Martina została zatrzymana pod zarzutem kradzieży.


[Aktorzy] Nowe problemy Jorge

Serca wielu Jorgista ściskały się z żalu, widząc jeden ze znanych już filmików 'vine' serialowego Leóna. Nasz Jorge walczył na nim z wózkiem inwalidzkim, starając się poruszyć, i choć podpis nad filmem był dosyć znaczący, aktor nieraz "załatwiał sobie" rekwizyty do wyreżyserowanych scenek, toteż jedynie wobec takiego argumentu niektórzy nie potraktowali sprawy poważnie.

Można było jednak spokojnie potraktować jako dowód kolejnych kłopotów Jorge. Te jednak, w przeciwieństwie do problemów z głosem [KLIK POST] są już zupełnie dla nas jasne i oczywiste: Jorge nie może chodzić.


[Violetta 3] Potwierdzenia od Alby i Cande!

Wielu z Was wyczekiwało tego momentu - jedne z najbardziej wielbionych w obsadzie dwie młode aktorki ostatecznie zatwierdziły swój udział w nadchodzącym trzecim sezonie Violetty. Mówimy oczywiście o Albie Rico Nawarro (serialowa Naty) a także Candelarii Molfese (Camila). Mało tego! Można powiedzieć, że Cande potwierdziła nie tylko swoją obecność ;) Śmiało można przypuszczać, że u boku dziewczyn pojawi się także Facundo Gambande.


[Prasa] Aktorzy w nowym wydaniu Fun Club


W nowym marcowym numerze Fun Cluba, nie mogło zabraknąć po raz kolejny naszych ulubieńców. A zatem co tym razem? Mamy króciutki artykuł odnośnie Disneylandu, spory wywiad Martiny z okładki, reklamę (a nawet dwie) płyty Violetta En Vivo, największe wyznania miłości, dwa quizy, Ale wtopa, kiedy gwiazdy serialu Violetta zaczęły się malować oraz horoskop. A zatem nie będę Was więcej zanudzać i miłego czytania!  

19.02.2014

Akcja: Feliz Cumple Albita! [PRZYPOMNIENIE]

Dokładnie 26 lutego Alba Rico - wykonawczyni roli Naty obchodzi swoje 25 urodziny! Z pewnością wielu z Was kocha tą z pozoru nieśmiałą służkę Ludmiły, dlatego też organizujemy kolejną akcję, w której mamy ukazać miłość jaką ofiarowuje jej Polska! Aby jednak uniknąć bezpodstawnych pretensji kierowanych do nas typu " moja fotka nie pojawiła się w filmiku!" dajemy Wam aż 3 tygodnie na przesłanie foty. Nie jest to jakiś straszny wysiłek zrobić kartkę, a następnie przesłać ją na naszego mejla redakcyjnego, dlatego upraszamy  
NIE CZEKAJCIE DO OSTATNIEJ CHWILI! Wszystkie foty, które wysyłacie pojawiają się w filmiku, natomiast jeżeli któraś się nie pojawia widocznie nie dotrzymujecie termin bądź wystąpił błąd podczas przesyłania. Każde przesłane zdjęcie - te lepiej czy ciut gorzej wykonane na pewno sprawi, że na buzi obsady pojawi się uśmiech. Tak też było w przypadku Clary Marii Alonso, która zobaczyła nasz filmik! [KLIK].
Jak widać akcje te opłacają się, dlatego warto w nich uczestniczyć ;)

Dobra koniec wykładu - czas przejść do rzeczy!

[Gadżety] Violetta En Vivo - pełne Show na DVD + propozycja od producentów

   Koncerty z udziałem obsady "Violetty" szturmem wbiły się do jednych z najbardziej ekscytujących wydarzeń w państw Ameryki Łacinskiej i Europy. Serial ten już po pierwszym sezonie stał się światowym fenomenem wśród młodzieży (a nawet i dorosłych), a drugi tylko podkreślił jego wartość. Po ponad 100 koncertach pozostały ostatnie w Buenos Aires stolicy rodzimej dla odtwórczyni głównej roli Argentyny, a potem ekipa rusza ze zdjęciami do 3 sezonu. Rynek Violetty również przepełniony jest wszelkiego rodzaju gadżetami. Kilka miesięcy temu na półki sklepowe Latino weszły płyty CD + DVD "Violetta En Vivo", zawierające utwory i nagrania z koncertu [KLIK], [KLIK RECENZJA]. Teraz jednak producenci proponują nam coś jeszcze lepszego  - obejrzenie pełnego show w swoich domach!
Bezpośredni odnośnik do obrazka

[Aktorzy] Tinita dziękuje na facebooku

Ze względu na jej błyskawicznie rosnącą, nagłą popularność, ponad półtora roku temu producenci kazali Martinie skasować konto na portalu facebook i nie zakładać fanpage. Wiązana kontraktem nie powinna się sprzeciwiać a sądzę, że i dla młodziutkiej dziewczyny to była właściwie ulga ;) Długo nie mogła kontaktować się ze swoimi fanami inaczej niż przez twitter, później natomiast pojawiło się jej konto facebook, jednak częstotliwość postów i brak potwierdzenia sprawiły, że nie cieszył się wielką popularność, uznano, że prowadzi je fanka.

Jednak gdy niedawno Tinita potwierdziła autorstwo swojego konta, ilość like gwałtownie skoczyła w górę. Teraz jest już trzecią aktorką, która - po Lodo i Ruggero - dziękuje za milion polubień.


18.02.2014

[Aktorzy] Potwierdzone konta na Facebook

Sprawdzone, dokładnie zweryfikowane i aktualne - oto publiczne (przeznaczone dla fanów) konta aktorów na portalu facebook.com, na których możecie śledzić swoich idoli i czytać skierowane do Was posty. Aby otworzyć stronę kliknij na wybraną nazwę. 

PIERWSZA ROCZNICA VIOLETTY W POLSCE

To dzisiaj...

Tak, to już rok. Trzysta sześćdziesiąt pięć dni temu w polskim oddziale Disney Channel puszczono pierwszy odcinek bezprecedensowego argentyńskiego hitu, nadając tym samym wielu biało-czerwonym sercom fioletowy rys, czyniąc z nas wszystkich tu obecnych V-lovers i rozbudzając Violettową pasję. 
Rzucona na tę glebę polskiej Violettomanii szybko zaowocowała potężną oglądalnością, wieloma godzinami spędzonymi przed telewizorem z nowymi odcinkami, potem na powtórkach i powtórkach powtórek :) Ale to nie wszystko - zaraz zaczęliśmy się uzbrajać w piórniki, ołówki, plecaki, wszelkiej maści gadżety, aby mieć swoje ukochane postacie blisko. 
Wielu w swoim głodzie wiedzy sięgnęło po odcinki w oryginale, nie mogąc się doczekać rozwoju akcji. To poruszyło kolejną falę - miłości do języka hiszpańskiego i kultury Latino. 
W całym internecie popłynęło tysiące dysput na temat postaci, ich charakterów, muzyki, talentu i - chyba przede wszystkim - kogo powinna wybrać Violetta :d Pojawił się nowy idol dzieci i nastolatek, bez względu na płeć, wiek i charakter wszyscy ulegliśmy tej magii.


Nie ma żadnych wątpliwości - Violetta odmieniła oblicze nastoletniej Polski, na stałe zapisując się w kanonie telewizji, młodzieżowych wzorów, mody, będąc nam bliżej niż wiele z gwiazd ze Stanów. Do dziś co dzień gości w naszych domach i gościć będzie z pewnością jeszcze wiele lat.


Nasze odmieniła także, w mniej lub bardziej oczywisty sposób.
Przygotowałyśmy dla Was kilka zdań na temat, w jaki sposób Violetta wpłynęła na nasze życie :)

17.02.2014

[Konkurs] Wyśpiewaj sobie Violetta Sekretnik 2! [Aktualizacja]

Wychodząc naprzeciw Waszym oczekiwaniom, mamy dla Was konkurs, na zasadach, jakie sami zaproponowaliście nam na asku. Postanowiłyśmy nieco zmodyfikować ten pomysł, aby zapewnił jak najmniej trudności organizacyjnych i nam, i Wam, więc prosimy o pozytywne jego odebranie. :) 

Co jest do wygrania? 

Ten oto Disney Violetta. Sekretnik 2, którego szczegółową recenzję znajdziecie TUTAJ.


Zasady konkursu są następujące:

[Prasa] Aktorka z "Violetty" przyciąga setki ludzi do projektu "Clown del Hospital"

Ostatnio na Twitterze Alby pojawiły się dość dziwne tweety, niektórzy z Was pytali, czy odtwórczyni roli Natalii nie jest przypadkiem chora. Otóż nie! I o tym przekonacie się właśnie w tym Poście.

Zacznę najpierw od informacji, którą Albita zamieściła na swoim Twitterze:
 Dziś była moja pierwsza wizyta w szpitalu, gdzie towarzyszyłam i wspierałam Dr. Clown Elda 


Dumna z bycia częścią czegoś tak wyjątkowego. Dr. Clown  
Jak widać mowa o jakimś szpitalu - tylko jakim? 

[Prasa] Ruggero Pasquarelli w Occupy Deejay: "Federico jest jak ja"

Emisja z Lodovicą kryje się pod tym linkiem [KLIK]. Niestety nie jest ona dostępna dla naszego kraju.



  W programie Occupy Deejay mogliśmy już ujrzeć również Lodovicę, czyli naszą kochaną uwielbiającą nosić wszelkiego rodzaju opaski Francescę. Teraz gościem głównym programu był nie kto inni jak uwielbiany przez tysiące dziewczyn odtwórcę roli Federico - Ruggero Pasquarell. Wparował on (dosłownie) do Studio po tym jak kilka godzin temu zakończył kolejne show "Violetta Il Concerto". Podczas tego krótkiego wywiadu opowiedział m. in. o swojej przebytej drodze do sukcesu:

16.02.2014

[Recenzja] Sekretnik Violetta 2 (wydawnictwo Ameet)

[Recenzja] Sekretnik Violetta 2 (wydawnictwo Ameet)

Zgodnie z obietnicą złożoną Wam wczoraj na asku, przychodzę dziś do Was z recenzją kolejnego produktu wydawnictwa Ameet, z którym mamy przyjemność współpracować.

Mówimy oczywiście o drugiej części Sekretnika, który osiągnął sukces w Polsce.

garść informacji

Liczba stron: 96
Wydawnictwo: Ameet
Dodatki: 35 naklejek
Okładka: twarda
Format: 148x206mm
Opis wydawcy: Jesteś fanką Violetty? Chcesz wiedzieć, co u niej nowego? Przed Tobą druga część bestsellerowego „Sekretnika"  inspirowanego Twoim ulubionym serialem. Taka zakręcona dziewczyna jak Violetta nigdy się nie nudzi - a Ty? Sekretnik to idealne miejsce, by opisać swoje wrażenia i emocje, zatrzymać je na chwilę... A może wolisz rysować bazgrołki? Śmiało! To sposób na wyrażenie siebie - i świetna zabawa. Kolorowy, pełen superpomysłów i inspiracji sekretnik z pewnością stanie się Twoim najlepszym przyjacielem!

[Violetta 3] Ruggero potwierdza swój udział w trzecim sezonie!

Tempo informacji przyśpiesza! Teraz w zasadzie co dzień znajdujemy kolejne potwierdzenia od członków obsady tego bezprecedensowego hitu, o ich udziale w trzecim sezonie, który niewątpliwie osiągnie wszystkie szczyty oglądalności.
Tym razem  jest to Ruggero Pasquarelli, serialowy Federico!