Do Violetta Live w Polsce pozostało...

Do Violetta Live w Polsce pozostało...

trwa inicjalizacja, prosze czekac...

31.10.2014

[Zapowiedź] Martina w duecie z Valerią oraz promocja Simplemente

[Zapowiedź] Martina w duecie z Valerią oraz promocja Simplemente

Martina naprawdę nie próżnuje. Niesamowity jest fakt, że w tak młodym wieku jest na tyle dojrzała emocjonalnie i ma świadomość (choć jeszcze nie pełną) tego, co się dzieje w jej życiu. Wykorzystuje każdą okazję na swoją promocję i tak jest w tych przypadkach. Zobaczcie sami jakie osiągnęła sukcesy tym razem.

[Zapowiedź] Cande i Facu w FW En Vivo Abasto Shopping!

[Zapowiedź] Cande i Facu w FW En Vivo Abasto Shopping!

Ta dwójka, którą dość spora część Vilovers shippuje już raz wystąpiła w tym programie. Tym razem czekają na nas...wspólne zakupy. Co gdzie jak z czym i do czego?  O tym w poście.

[Z życia aktorów] Święto Zmarłych

[Z życia aktorów] Święto Zmarłych

Halloween z największym rozmachem obchodzi się w USA, Wielkiej Brytanii, Kanadzie i Irlandii skąd się wywodzi 31 października. U nas tak jak w innych państwach "święto" to nie jest uznawane, natomiast coraz więcej jego tradycji przenika do większej liczby kultur. Najpiękniejszym jednak okresem jest obchodzone 1 listopada Świeto Zmarłych oraz Zaduszki, o których bardziej powinniśmy pamiętać oraz je pielęgnować.
Jak Wigilię święta zmarłych  oraz jego prawidłową datę obchodzi się w krajach zamieszkujących przez poszczególnych członków obsady?

30.10.2014

[Konkurs] Wygraj kosmetyki w stylu Violetty!

[Konkurs] Wygraj kosmetyki w stylu Violetty!

Sporą gratką przed zbliżającymi się świętami, które wprawią nas w nie lada zadumę nad życiem, będzie kolejny konkurs specjalnie dla Vilovers, który po raz kolejny organizuje Eska! Co tym razem jest do wygrania? A może jesteście ciekawi jakie jest zadanie konkursowe? Zapraszam do rozwinięcia posta ;) 

29.10.2014

Nowe piosenki od Pablo Espinosa

Nowe piosenki od Pablo Espinosa

Swego czasu mogliśmy posłuchać nowego wykonania "Imagine" Martiny Stoessel na soundcloud klik post. Od dawna swój kanał na tym serwerze ma również Pablo Espinoso, znany Vilovers z roli Tomasa w pierwszym sezonie serialu Violetta. Zapraszam do posłuchania kilku piosenek aktora! 

26.10.2014

[Piosenka tygodnia] Odcinki 36-40

[Piosenka tygodnia] Odcinki 36-40

Wiem, że sporo czasu minęło od poprzedniego mini plebiscyty, ale postanowiłam wrócić do niego w ostatnim tygodniu odcinków Violetta 3 przed kolejną dwu tygodniową powtórką. Jakie wykonania mogliśmy w tych odcinkach 36-40 usłyszeć? Pamiętaliście o nich wszystkich? Sprawdźcie!

25.10.2014

[Sesja zdjęciowa] Clara Alonso

[Sesja zdjęciowa] Clara Alonso

Uradowane Claristas od poniedziałku do piątku zasiadają przed telewizorami by obejrzeć program pod tytułem Violetta Recipes. Który bliżej znany sercu każdej z Vilovers jest jako "Gotuj z Angie" [podsumowanie tygodnia już wkrótce]. Clara jest zarówno utalentowaną aktorką, pięknie śpiewa, ale jest coś jeszcze czym może się poszczycić. To uroda! Pora zatem na kolejną, dość dawną sesję zdjęciową, które nie była publikowana na blogu. A raczej dwie które postanowiłam połączyć w jeden post. 

[Prasa] Fande w LOOK | Sesja Candelarii

[Prasa] Fande w LOOK | Sesja Candelarii


Magazyn Look miał ukazać się 25 lipca i tak czekałam czekam i aż się nie doczekałam (nie ja jedyna), aby ktokolwiek wrzucił namiastkę wywiadu. To trochę niesprawiedliwe, ponieważ Candaleria Molfese jak i Facundo Gambande są równie utalentowani jak pozostali członkowie obsady i nie powinni być pomijani. Na szczęście udało mi się znaleźć mały artykuł na temat magazynu i postanowiłam go przetłumaczyć dla Was.
Candelaria przed wyjazdem do Sevilli wzięła udział w sesji zdjęciowej rodem z dzikiego Teksasu, kilka zdjęć możecie zobaczyć w rozwinięciu posta. 

24.10.2014

[Z życia aktorów] Martina dla L'Oreal Paris

[Z życia aktorów] Martina dla L'Oreal Paris

Nie ma osoby, które nie znałabym francuskiej firmy kosmetycznej jaką jest L'Oreal. Firma ta posiada liczne oddziały na całym świecie między innymi w Stanach Zjednoczonych, Polsce czy Argentynie. Twarzą poszczególnych linii kosmetyków są światowe sławy takie jak: Beyonce, Katie Moss, Penelope Cruz, Jessica Biel, Eva Longoria czy Jennifer Lopez, Lea Michele. Do grona tych wyróżnionych można dodać naszą ulubienicę: Martinę Stoessel! Więcej informacji w rozwinięciu posta! :) 

[Prasa] Bravo Stars | Fun Club | Bravo Girl

[Prasa] Bravo Stars | Fun Club | Bravo Girl

W nowych wydaniach wyżej wymienionych magazynów nie mogło zabraknąć Violettowej obsady i jest jej naprawdę sporo. Pomijam oczywiście specjalne wydanie magazynu Bravo Star, które jest nie lada gratką dla fanów serialu "Violetta", ale czy na pewno? Recenzje magazynu Bravo Stars oraz zdjęcia z reszty możecie zobaczyć w rozwinięciu posta! ;) 

23.10.2014

[Violetta 3] Nagrania do finałowego odcinka!

[Violetta 3] Nagrania do finałowego odcinka!

W Polsce pozostalo jeszcze trochę czasu do rozpoczęcia emisji trzeciego sezonu, w Argentynie trwa teraz przerwa po kolejnych dwudziestu odcinkach, we Wloszech sezon rusza powoli z kopyta. Obecnie trwają przygotowania do wielkiego wydarzenia jakim jest Violetta Live oraz.. Zaczęto nagrywać sceny finałowe trzeciego sezonu! Tego nie można przegapić!

"I love Violetta" za kulisami + małe odświeżenie

"I love Violetta" za kulisami + małe odświeżenie

Na temat samego programu z pewnością usłyszeliście już niejednokrotnie, nie będę się zatem po raz kolejny rozwodziła nad sama jego tematyką, gdyż o wszystkim co dotychczas się ukazało czytaliście w poprzednich postach, jeśli natomiast nie to tu możecie odświeżyć swoją pamięć bądź też wzbogacić ją o nowe informacje. Tym razem chciałabym jednak skupić się na wizualizacji owej produkcji, gdyż to właśnie ona jest głównym elementem, który może przyciągnąć na stałe lub natychmiast odrzucić od siebie obserwatora. Zapraszam.

[Z życia aktorów] Martina na gali Gente i show Luisa Miguela

[Z życia aktorów] Martina na gali Gente i show Luisa Miguela


Martina Stoessel, jako gwiazda światowego formatu, często zapraszana jest na różne wydarzenia towarzyskie, jakimi są gale, koncerty, pokazy mody czy występy radiowe i telewizyjne. Dziewczyna przyzwyczaiła nas do częstego pojawiania się w mediach. Podobnie było w ostatnich dniach, gdy Tini przybyła na występ znanego piosenkarza i galę.

21.10.2014

[Prasa] Nowe wydanie BRAVO

[Prasa] Nowe wydanie BRAVO


Dziś ukazał się nowy numer popularnego wśród młodzieży magazynu Bravo, w którym dość często możemy znaleźć notki na temat naszych ulubieńców z serialu Violetta. W najnowszym wydaniu zobaczymy mini artykuł poświęcony niedawnemu występowi Martiny Stoessel oraz zdjęcia niektórych aktorów w postaci kart z autografami.

[Gadżety] Gira Mi Canción w Polsce!

[Gadżety]  Gira Mi Canción w Polsce!

Ledwo co wspomnieliśmy o wysypie trzecio sezonowych gadżetów klik a tu proszę - kolejna niespodzianka! Otóż płyta z nowymi utworami, które podbiły serca większości z Was, która pojawiła się już w Ameryce Łacińskiej, Francji i Włoszech już niebawem zawita i u nas! Gdzie ją będzie można dobyć? Za ile i co się na niej znajdzie? O tym wszystkim w poście.

Płyta od dzisiaj już dostępna w sprzedaży!

20.10.2014

[Fakty i plotki] Po prostu Tini

[Fakty i plotki] Po prostu Tini

"Simplemente Tini" na te dwa słowa większości Tinistas z całego świata serce zaczyna bić szybciej. Jak na razie książka ukazała się w nielicznej części krajów. Każdy z nas wyczekuje informacji o polskiej premierze. Jednak na Twitterze jest cisza.. Ale cisza może poprzedzać burzę. Jedno jest wiadome - książka nie pojawi się w tym roku. Więc może w następnym?

[Piosenka tygodnia] Odcinki 21-25

[Piosenka tygodnia] Odcinki 21-25

Od dziś zaczynają się powtórki piątego tygodnia trzeciego sezonu. Pamiętacie z tych odcinków coś jeszcze? A może warto sobie co nieco przypomnieć... Co powiecie na przegląd muzyki? Myślę, że warto, bo wiele mogło umknąć naszej uwadze, a szkoda. Zapraszam też do głosowania na piosenkę tygodnia piątego! :)

[ViolettaLive] Przygotowania obsady do trasy

[ViolettaLive] Przygotowania obsady do trasy


Nieubłaganie, ku uciesze fanów, zbliża się rozpoczęcie ostatniej trasy koncertowej, w którą wyruszą członkowie obsady po 3. sezonie. Siłą rzeczy aktorzy muszą przygotować się do tego przedsięwzięcia, mianowicie nauczyć się nowych choreografii, piosenek i scenek oraz innych elementów składających się na to niesamowite show. Pierwszy koncert już za ok. 3 miesiące, więc najwyższy czas na próby. A co z Lodovicą i jej własną trasą planowaną na ten sam czas co VL? Czy Włoszka wystąpi wraz z ekipą Violetty czy może wybierze solowe koncerty? Przyjrzymy się wszystkiemu w rozwinięciu posta.

19.10.2014

LMIA2014: Głosuj na Martinę!

LMIA2014: Głosuj na Martinę!

Niedawno pojawiło się nowe glosowanie - Latin Music Italian Awards 2014. Jest to kolejna szansa na ukazanie Martiny w dobrym świetle tym samym wyszczególniając potęgę fandomu. Gdzie jak i do kiedy można glosować? O tym wszystkim w poście.

"Gotuj z Angie" już u nas!

[Gotuj z Angie] już u nas!

O programie kulinarnym z Angeles (Marią Clarą Alonso) wie już większość Vilovers jak i Clarinaticas. W końcu to z jego powodu Clara musiała skończyć swój udział w 2 sezonie V. wcześniej, w dodatku na potrzeby projektu musiała nauczyć się Włoskiego (co z pewnością jej posłużyło) Miał on swoją premierę miał 9 czerwca tego roku we Włoszech. Zapowiedziano również, że będzie on pokrótce emitowany we wszystkich państwach Europy, gdzie Violetta jest emitowana. I tak tez się stało. Jesteśmy jednym z pierwszych państw, gdzie Clari zagości przed ekranami. Program zapowiadało już multum portali oraz stacji telewizyjnych. Teraz już znamy konkretne dane dot. jego emisji.

[Z życia aktorów] "Imagine" Martiny Stoessel

[Z życia aktorów] "Imagine" Martiny Stoessel

Każdy fan Martiny Stoessel dobrze wie, że jego idolka uwielbia piosenkę "Imagine" Johna Lennona. Dziewczyna niejednokrotnie wykonywała ją publicznie, nie kryjąc przy tym wzruszenia. Tytuł utworu nawet wytatuowała sobie na karku. Martina poszła więc o krok dalej i nagrała studyjną wersję swojej ulubionej piosenki. Chcecie jej posłuchać?

18.10.2014

[Violetta 3] Odcinek 40

[Violetta 3] Odcinek 40

To już ostatni odcinek serialu Violetta przed przerwą. Co się wydarzy? Jedno jest pewne, León na pewno pozna prawdę! Przecież trzeba Vilovers zostawić w niepewności, na aż taki długi okres jakim jest kolejna przerwa w emisji serialu! Co natomiast z Diecescą? Kiedy sprawa wyjdzie na jaw? Czy Ludmila odejdzie ze Studio? 

W rozwinięciu posta: streszczenie. 

17.10.2014

Nowa piosenka Leóna | TŁUMACZENIE

Nowa piosenka Leóna | TŁUMACZENIE

Tego chyba nikt się nie spodziewał! Wczorajszy odcinek przyniósł nam wszystkim porządne zaskoczenie, bo jak inaczej można nazwać premierę piosenki, o której jak dotąd nie ukazała się żadna wzmianka? Zarówno twitter, jak i prasa milczała jak przysłowiowa mysz pod miotłą, a wszyscy spodziewali się, że prędzej zobaczymy wykonywane w serialu utwory z płyty Gira mi Cancion, jak np. Queen of the Dance Floor, Descubri czy Friends Till the End. A tymczasem niespodzianka, bo w odcinku 39 - przedostatnim odcinku przed przerwą - León komponował. Co z tego wynikło? Zapraszam do dalszej części postu.

[Wywiad] Diego Ramos dla "Świata seriali"

[Wywiad] Diego Ramos dla "Świata seriali"

Diego Ramosa poznaliśmy dzięki telenowelom z Natalią Oreiro. Od trzech sezonów wciela się w nadopiekuńczego Germana w "Violetcie". Dzięki Angeli Kołowieckiej - Wikos (reprezentantki "Świata seriali") mamy możliwośc poznania bliżej nie tylko jego postaci, ale i jego samego, m. in. relacje jakie utrzymuje na planie i poza nim z całą obsadą jak i odtwórczynią głównej roli.

[Violetta 3] Odcinek 39

[Violetta 3] Odcinek 39


To już przed ostatni odcinek Violetty, przed kolejną dwu tygodniową przerwą. Czy Violetta przyznała się wreszcie, że to ona jest Roxy? Jak zareaguje Maxi na wieść, że Diego jest z Francesca? Mamy nową piosenkę Leóna, pocałunek Diecesci i prawie beso Fedemiły przerwane czymś... Olga spada ze schodów.

W rozwinięciu posta: streszczenie.

16.10.2014

[Piosenka od A do Z] Supercreativa

[Piosenka od A do Z] Supercreativa

Zdania co do tej piosenki są podzielone. Jedni ją uwielbiają, drudzy nie lubią i szerokim łukiem omijają, a jeszcze inni nie zajmują konkretnej strony. Jedno można śmiało powiedzieć: takiej piosenki mało kto się spodziewał na nowej płycie. Supercreativa pojawiła się już kilkakrotnie w odcinkach trzeciego sezonu. Chcecie poznać ją bliżej?

[Violetta 3] Odcinek 38

[Violetta 3] Odcinek 38

Czy tym razem Gregorio w odpowiednim momencie przyłapie, podsłucha Miltona na intrydze? León wciąż nie odpuszcza sprawy z Roxy, nawet prosi Faustę o jej adres. Ale czy wreszcie pozna prawdę? Francesca wyzna wreszcie prawdę, czy zrobi to Maxi? A może czeka nas kolejne kłamstwo? Co jeszcze wydarzy się w tym odcinku? Mamy wspólną piosenkę Germangie!

W rozwinięciu posta: streszczenie. 

[Violetta 3] Definitywny koniec?

[Violetta 3] Definitywny koniec?


Właśnie dobiega końca druga część emisji nowych odcinków Violetty. Niestety, trzeci sezon zapowiadany był jako sezon ostatni. Niektórzy z Was mieli lub nadal mają nadzieję na to, że produkcja będzie kontynuowana w postaci 4. serii. Czy to w ogóle możliwe? Na Twitterze jednego z kont Disney Channel (Argentyna Ameryka Łacińska), możemy znaleźć interesujące nas wiadomości. Zapraszam do rozwinięcia.

15.10.2014

[Wywiad[ Damien o swojej roli i początkach na planie

[Wywiad] Damien o swojej roli i początkach na planie

Obsada mówi na niego "Frenchie" ze względu na korzenie chłopaka. my znamy go jako kolejnego amanta Violetty. Czy jednak francuz naprawdę na co dzień nosi czarną maskę? Przekonajcie się sami  jakich informacji udzielił w wywiadzie dla francuskiego portalu "Allocine".

[Violetta 3] Odcinek 37

[Violetta 3] Odcinek 37


Już nie wiele odcinków zostało do kolejnej przerwy w odcinkach. Miesiąc przerwy to zdecydowanie za dużo. A Wy jak uważacie? Co tym razem zaserwują nam scenarzyści? Czemu Francesca przebierze się za Roxy? Czemu nadal dziewczyny brną w tą szopkę? Czy León się w końcu dowie? I wiele więcej!

[Aktualizacja] Streszczenie. 

14.10.2014

[Violetta 3] Odcinek 36

[Violetta 3] Odcinek 36


Z ubolewaniem stwierdzam, że to ostatni tydzień odcinków serialu przed kolejną powtórką. Co tym razem czeka nas w 36 odcinku? Czy poznanie Roxy to tylko sen a może spełni się później? Co tak naprawdę knuje Milton? Czemu uparcie chce zniszczyć Studio? Kiedy jego złe zamiary wyjdą na jaw? Mamy prawie pocałunek Leóna i Roxy!

[Aktualizacja] Streszczenie.

13.10.2014

[Prasa] Polskie portale o "I Love Violetta"

[Prasa] Polskie portale  o "I Love Violetta" [Aktualizacja]

Zapewne wiecie ( a jeśli nie to tu możecie o tym co nieco poczytać), że wraz z premierą V3 rusza "I love Violetta", program poświęcony właśnie temu serialowi, a konkretniej ostatniemu sezonowi jak i obsadzie. Media już o nim huczą - czas zatem poznać resztę rzeczy, które do tej pory były dla nas zagadką.

[Aktualizacja] Disney publikował pierwsze promo programu!
[Aktualizacja2] Pojawi się również pierwszy plakat promocyjny!

Powtórki zostaną wyemitowane tego samego dnia o  14:00 i 17:20.

[Violetta3] Tajemnica Justyny ujawniona!

[Violetta3] Tajemnica Justyny ujawniona!

Imię postaci Justyny Bojczuk (dubbingerki postaci Ludmiły - klik), która wprowadzi sporo polskości do serialu do tej pory dla wszystkich było zagwostką. Jak na razie najbliższym przypuszczeniem było to, co tweetnęla Mirta Wons (Olga), a mianowicie - dziewczyna, która namiesza trochę między Naxi - klik będzie nosiła imię na literę "p". Co okazało się prawdą? Przekonajcie się sami.

[Violetta 3] Premiera we Francji

[Violetta 3] Premiera we Francji


Po oficjalnej premierze 3. sezonu Violetty w Argentynie, która miała miejsce 28 lipca, przychodzi czas na kolejne państwa. Nowe odcinki zawitały do Europy i już od dzisiaj francuskie Vilovers zasiądą przed telewizorami, aby obejrzeć serial w ojczystym języku. W tej sprawie głos zabrało kilka osób związanych z serialem, m.in. aktor Damien Lauretta. Zapraszam do rozwinięcia :)

[Akcja] Urodziny Diego [AKTUALIZACJA]

[Akcja] Urodziny Diego [AKTUALIZACJA]


Jutro swoje 23 urodziny obchodzi Diego Dominguez. Do obsady serialu dołączył w drugim sezonie i ku uciesze sporej ilości V-lovers pozostał także w trzecim. Z okazji jego urodzin wypadałoby zorganizować akcję. Wiemy, że czas jest bardzo krótki, ale wierzymy w wasze zdolności (i nawiasem mówiąc znajdą się osoby, które z nudów przez wakacje wykonały już pracę). W rozwinięciu szczegóły akcji. Do dzieła!

Mamy już filmik! Zobacz w rozwinięciu :)

11.10.2014

[Violetta Live] Alejandro potwierdza tour w Polsce!

[Violetta Live] Alejandro potwierdza  tour w Polsce!


Od kiedy Martina potwierdziła koncert w Polsce klik wszyscy obgryzają swoje paznokcie w obawie, że jednak puściła słowa na wiatr. Disney ciągle się wypiera. Jaka jest jednak prawda? Jaką mamy pewność, że obsada faktycznie do nas zawita? Na te i inne pytania odpowiedzi uzyskacie w tym poście.

[Aktualizacja] Martina ponownie potwierdziła koncerty!

[Wywiad] Martina przed meet&greet w Niemczech

[Wywiad] Martina przed meet&greet w Niemczech

Zapewne pamiętacie spotkanie Martiny z fanami promujące 2 sezon w Niemczech klik.  Długo oczekiwaliśmy na jakikolwiek znak życia ze strony organizatorów. Teraz jednak nasza ciekawość została zaspokojona, gdyż część materiałów została udostępniona. Dziś mamy dla Was mini wywiad, który został przeprowadzony bezpośrednio przed samym występem.
Niektóre wyrażenia zostały przeze mnie inaczej zinterpretowane, gdyż nie były "po polsku",

[Violetta 3] Odcinek 35

[Violetta 3] Odcinek 35

Co tym razem wydarzy się w ostatnim odcinku przed przerwą weekendową? W jakiej niepewności zostawią nas scenarzyści? Jak ma się dalej sprawa Roxy? Co z U-mixem, kolejnymi projektami Studio? Czy Pablo wreszcie wróci do niego? Pewnie na większość tych pytań odpowiedź dostaniemy we wczorajszym odcinku serialu. Zapraszam do rozwinięcia posta!

[Aktualizacja] Streszczenie. 

10.10.2014

[Violetta3] Gadżetomania rusza z kopyta!

[Violetta3] Gadżetomania rusza z kopyta!"

Atrybut głównej bohaterki powraca po raz trzeci w nowej odsłonie! Jest to pierwszy gadżet, który tradycyjnie zapoczątkowuje szał trzeciosezonowej gadżetomanii.  Przed nami nowy początek a zarazem koniec tej pięknej historii. Już w ciągu 35 odc. zaskoczono nas bardziej niż w ciągu ostatnich dwóch lat. Diametralnie rozwijająca się kariera uczniów Studio On Beat, śmierć Antonio spowodowana jego "podeszłym" wekiem, Violetta i Francesca przebierające się z Roxy i Faustę, aby dowieść wierności Leóna wobec głównej bohaterki, nowe postaci, które diametralnie zmieniły bieg historii w tym grana przez Florencię Ortiz Priscilla próbująca wyjść za Germana to tylko kilka z ogromu zmian, które zaszły w tej telenoweli.

[Zapowiedź] Martina w programie "A todo o nada"

[Zapowiedź] Martina w programie "A todo o nada"

Dzisiaj w specjalnym programie "A todo o nada" (Wszystko albo nic) będziemy mogli zobaczyć Martinę Stoessel, jej brata Francisco oraz Mia, czyli jej psa. Więcej informacji i zapowiedź w rozwinięciu posta.

[Violetta 3] Odcinek 34

[Violetta 3] Odcinek 34

Co dzisiaj zaserwowali nam scenarzyści, aktorzy i producenci serialu? Czy Ludmila wyjdzie cało z rozmowy z Marottim i całą sytuacją kradzionej piosenki Quiero? A może to koniec blasku supernowej? Czy wreszcie León pozna się na Roxy? Kogo wybierze Olga? Przekonajcie się sami!

[Aktualizacja] Streszczenie.

09.10.2014

[Violetta 3] Odcinek 33

[Violetta 3] Odcinek 33


Co takiego wydarzyło się we wczorajszym odcinku? Czy León wreszcie wybrał między Violettą a Roxy? Czy Francesca przyzna się przed Violettą do miłości do Diego? Czy Andres wyda Diego i Faustę? Co z umową Violetta-Ludmila? Co zobaczy Ludmila tak uroczego w domu Castillo?
Na te wszystkie pytania odpowiedź znajdziecie w kolejnym odcinku serialu, który możecie obejrzeć w rozwinięciu posta. Co powiecie na powrót Angie do Studio? :>

[Aktualizacja] Streszczenie i tłumaczenie fragmentów. 

08.10.2014

[Z życia aktorów] Oni odpowiadają za wygląd Tini!

[Z życia aktorów] Oni odpowiadają za wygląd Tini!

az, przeczytaliście multum wywiadów nadal zadajecie sobie pytanie jak powstają wszystkie sceniczne kreacje głównej bohaterki naszej telenoweli jak i siedemnastolatki, która po jego zakończeniu ruszy własną ścieżką ku muzyce i kamerze. Pora zatem przedstawić Wam kilka cudotwórczyń, które nadają barw życiu Martiny na scenie i poza nią, a także poznać ich opinie na temat jasnowłosej.

[Zapowiedź] Promo - odcinek 33

[Zapowiedź] Promo - odcinek 33

Jak wyjdzie sprawa Violetta-León-Roxy? Czy León nakryje Roxy w domu Violetty? Czy pozna się wreszcie, że Roxy to Violetta? Ludmila odejdzie ze Studio? Czy przyzna się za namową Federico do kradzieży piosenki? Czy Francesca ujawni swoją miłość do Diego? Czy Alex zaakceptuje przyszłą żoną ojca? A może wynikną z tego kłopoty? Na te wszystkie pytania odpowiedź poznamy dzisiaj wieczorem, ale wcześniej możemy obejrzeć zapowiedź dzisiejszego odcinka.

Tłumaczenie i wideo w rozwinięciu posta.

[Violetta 3] Odcinek 32

[Violetta 3] Odcinek 32


Czy Francesca tym razem wyjdzie cała z opał, gdy Violetta nakryła ją z Diego? Czy Ludmila dotrzyma obietnicy odnośnie U-mix? A zresztą o jaką umowę mogło chodzić? Czy Violetta posłucha Alexa i skończy z Leonem? Tutaj niestety wiemy z zapowiedzi, że tak.... Co dalej z Fedemilą? Odcinek możecie zobaczyć w rozwinięciu posta. 

Post zawiera: streszczenie, tłumaczone fragmenty. 

07.10.2014

[Vine] Jorge po raz kolejny reżyseruje! | Don Jorge w U-mix

[Vine] Jorge po raz kolejny reżyseruje! | Don Jorge w U-mix

Jorge Blanco, wciąż nie zapomina o swoich fanach i co jakiś czas wrzuca nowe filmiki do sieci, by zadowolić Jorgistas. Tym razem jest ich naprawdę sporo, aż 10. Dodatkowo mamy również filmik z wczorajszego odcinka U-mix Show, w którym gościem wieczoru był Jorge. Co się tam wydarzyło? Sprawdźcie w rozwinięciu posta!

Chłopacy nawet chcieli być jak Roxy i Fausta, również się przebrali. W co zaowocowało konwersacją z Tini na Twitterze.

[Violetta3] ROSS LYNCH razem z R5 w obsadzie Violetty!

[Violetta3] ROSS LYNCH wraz z R5 w obsadzie Violetty!

To trzeba przyznać - trzeci sezon naszego serialu jest budżetową bombą, która co jakiś czas wybucha feerią niesamowitych niespodzianek. Sceny są na w kilku krajach Europy a obsada aż obfituje w nowych aktorów. Dziś poprzez Rossa Lyncha i Jorge zrzucono na nas prawdziwą rewelację!

[Aktualizacja] Jak się okazuje cały zespół R5 wystąpi gościnnie w serialu.

[Zapowiedź] Promo - odcinek 32

[Zapowiedź] Promo - odcinek 32

Co wydarzy się w dzisiejszym odcinku? Jaką piosenkę zaśpiewają Beto i Ramallo w pojedynku o serce Olgi? Jaką umowę ma Ludmila z Violettą w sprawie U-mix? Czy wyjdzie wreszcie na jaw kradzież piosenki? Odpowiedzi na te wszystkie pytania poznamy dopiero o 23 czasu polskiego. A teraz zaprasza do tłumaczenia zapowiedzi odcinka 32 w rozwinięciu posta.

[Aktualizacja] Tłumaczenie ostatnich słów Violetty. 

[Violetta 3] Odcinek 31

[Violetta 3] Odcinek 31

Co wydarzyło się we wczorajszym odcinku? Czy German i Priscila wzięli ślub? Co takie powiedział León Violetcie podczas tańca? Czy Federico wybaczy Ludmile? Będą znów razem? Jak Naty poradzi sobie z dogryzającą Ludmilą? Czy Leon wspomniał coś o Tomasie? W zapowiedzi nie byłam pewna, ale teraz tak to pewne! I co jeszcze wydarzy się w nadchodzącym odcinku? Możecie obejrzeć go w rozwinięciu posta!

[Aktualizacja] Streszczenie odcinka, tłumaczenie rozmowy Leonetty.

06.10.2014

[Violetta] Zmiana godziny emisji na TVN7

[Violetta] Zmiana godziny emisji na TVN7 [Aktualizacja]

Pod koniec sierpnia informowaliśmy Was [klik] o emisji pierwszego sezonu Violetty na jednym z kanałów TVN, która rozpoczęła się wraz z początkiem września. Po 3 tygodniach nadawania serialu o godz. 18.00 stacja postanowiła zmienić nieco program. Szczegóły w rozwinięciu.

[Aktualizacja] Czas na kolejną zmianę emisji Violetty na Tvn7. Nie jest ona tak dogodna jak pierwotna pora, ale o wiele lepsza niż ta ostatnia, ponieważ teraz Violetta będzie emitowana:

*w soboty od 9:20 do 12:20 - trzy odcinki 
*w niedziele od 9:20 do 11:00 - dwa odcinki