Do Violetta Live w Polsce pozostało...

Do Violetta Live w Polsce pozostało...

trwa inicjalizacja, prosze czekac...

30.05.2014

[Nauka jęz. hiszpańskiego] Lekcja 6 - La clase

[Nauka jęz. hiszpańskiego] Lekcja 6 - La clase

Gdy zaczynałam pisać posta pogoda za oknem wspaniała (a przynajmniej u mnie) było to około 11, teraz gdy go kończę za oknem pada. Jaka ta pogoda potrafi być zaskakująca. Wiem, że jest teraz taki czas, że nic się nie chce. A zwłaszcza uczyć. Ale moim zdaniem warto poświęcić min. te dwie godzinny dziennie, na naukę tego języka. By później gdy obsada do nas przyjedzie zabłysnąć. I co najważniejsze przyda się na przyszłość ten język :)
Na dzisiejszej lekcji omówimy sobie słówka związane z klasą, trochę czasowników, kolory, różnicę między tú albo usted, gdzie mieszkasz? i dodatkowe słówka. Jak zawsze nie zabraknie pracy domowej. Zapraszam!


Lección 6
Tema: La clase 
Od pierwszej lekcji zapowiadałam Wam, że kiedyś pokażę mój sposób na naukę słówek z języka hiszpańskiego. Staram się robić to inaczej niż w angielskim by się nie myliło. I mam nadzieje, że u Was też nie będzie z tym problemów. A oto i on. 
Będziemy potrzebować następujących rzeczy:  
  1. Wydrukowanych kartek z pliku: Słówka - La clase [klik].
  2. Nożyczek, kleju, linijki, długopisu i zakreślacza (oby nie za jasny i nie za ciemny ;)) 

A zatem wszystko macie przyszykowane? ¿Estos listos? Vamos a empezar!
Wycinamy rysunki, wklejamy do zeszytu (kolejność wg własnego uznania). Zeszyt powinien wyglądać następująco:


Teraz zabieramy się za oznaczanie słówek do obrazków.
Oto one: un lápiz - ołówek, un rotulador - mazak, un bolígrafo - długopis, una cartera - teczka, una goma - gumka, un cuaderno - zeszyt, un libro - książka, un diccionario - słownik, un borrador - ścierka, una papelera - kosz na śmieci, una puerta - drzwi , una silla - krzesło, un corcho -korektor, tablica korkowa, un cartel - plakat, una agenda - notatnik, una pizarra - tablica, una hoja - kartka, una mochila - plecak, una mesa - stół, ławka, una tarjeta - wizytówka, una tarjeta postal - pocztówka, un tarjeta credito - karta kredytowa, un radiocasete - radio, una carpeta - teczka (plastikowa). 
I tak powinien wyglądać zeszyt. P.S. Nie polecam żółtego zakreślacza, jest za jasny!


I jak Wam się podoba taki sposób nauki? Uczyliście się już tak? Na opinie czekam w komentarzach! 

Los verbos - Czasowniki
W tym rozdziale poznamy trochę czasowników ze wszystkich trzech koniugacji. Ogólnie czasowniki w języku hiszpańskim dzielimy wg końcówki jaką posiada. Zatem mamy takie końcówki: -ar, -er, -ir. Często zdarza nam się widzieć czasownik z końcówką -arse, -erse, -irse. Końcówka "se" świadczy o tym, że jest to czasownik zwrotny i tłumaczy się ją na polski "się".


Czasownik
PISAĆ
ESCRIBIR
Yo
escribo
escribes
Él, Ella, Usted
escribe
Nosotros, Nosotras
escribimos
Vosotros, Vosotras
escribis
Ellos, Ellas, Ustedes
escriben


 
Czasownik w czasie teraźniejszym
PIĆ
BEBER
Yo
bebo
bebes
Él, Ella, Usted
bebe
Nosotros, Nosotras
bebemos
Vosotros, Vosotras
bebéis
Ellos, Ellas, Ustedes
beben


Czasownik w czasie teraźniejszym
SŁUCHAĆ
ESCUCHAR
Yo
escucho
escuchas
Él, Ella, Usted
escucha
Nosotros, Nosotras
escuchamos
Vosotros, Vosotras
escucháis
Ellos, Ellas, Ustedes
escuchan

Czasownik w czasie teraźniejszym
ŚCIERAĆ
BORRAR
Yo
borro
borras
Él, Ella, Usted
borra
Nosotros, Nosotras
borramos
Vosotros, Vosotras
borráis
Ellos, Ellas, Ustedes
borran

Czasownik w czasie teraźniejszym
PATRZEĆ
MIRAR
Yo
miro
miras
Él, Ella, Usted
mira
Nosotros, Nosotras
miramos
Vosotros, Vosotras
miráis
Ellos, Ellas, Ustedes
miran

Czasownik w czasie teraźniejszym
WRZUCAĆ
METER (EN)
Yo
meto
metes
Él, Ella, Usted
mete
Nosotros, Nosotras
metemos
Vosotros, Vosotras
metéis
Ellos, Ellas, Ustedes
meten

Czasownik w czasie teraźniejszym
SZUKAĆ
BUSCAR
Yo
busco
buscas
Él, Ella, Usted
busca
Nosotros, Nosotras
buscamos
Vosotros, Vosotras
buscáis
Ellos, Ellas, Ustedes
buscan

Czasownik w czasie teraźniejszym
OTWIERAĆ
ABRIR
Yo
abro
abres
Él, Ella, Usted
abre
Nosotros, Nosotras
abrimos
Vosotros, Vosotras
abris
Ellos, Ellas, Ustedes
abren

Czasownik w czasie teraźniejszym
CZYTAĆ
LEER
Yo
leo
lees
Él, Ella, Usted
lee
Nosotros, Nosotras
leemos
Vosotros, Vosotras
leéis
Ellos, Ellas, Ustedes
leen

Czasownik w czasie teraźniejszym
MÓWIĆ
HABLAR
Yo
hablo
hablas
Él, Ella, Usted
habla
Nosotros, Nosotras
hablamos
Vosotros, Vosotras
habláis
Ellos, Ellas, Ustedes
hablan

Czasownik w czasie teraźniejszym
UZUPEŁNIAĆ
COMPLETAR
Yo
completo
completas
Él, Ella, Usted
completa
Nosotros, Nosotras
completamos
Vosotros, Vosotras
completáis
Ellos, Ellas, Ustedes
completan

Czasownik w czasie teraźniejszym
ZAWIERAĆ
COMPRENDER
Yo
comprendo
comprendes
Él, Ella, Usted
comprende
Nosotros, Nosotras
comprendemos
Vosotros, Vosotras
comprendéis
Ellos, Ellas, Ustedes
comprenden


Tú o usted? 
Kiedy należy użyć zwrotu  Tú a kiedy usted? używamy do przyjaciół, rodziny. Jest to nieformalny zwrot. Natomiast usted/ustedes używamy w przypadku gdy kogoś nie znamy, w pracy, oraz do kogoś wyższego rangą (stanowiskiem). Jest to formalny zwrot. 

Los colores - kolory 
azul - niebieski, verde - zielony, blanco - biały, rojo - czerwony, amarillo - żółty, negro - czarny, gris - szary, morado - fiolet, rosa - różowy, beige - beżowy, naranja - pomarańczowy, marrón - brązowy.  

¿Dónde vives? - Gdzie mieszkasz?
Sr. - señor - pan, 1º - primero - pierwszy, Sra - señora - pani, C/ - calle - ulica, Pza. - plaza - plac, Izda. - izquierda - lewo, 5º - cinco - piąty, @ - arroba - małpa, P.º - paseo - aleja, Avda. - avenida - aleja, 4º - cuarto - czwarty, nº - número - numer, 3º - tercero - trzeci, Rte. - temitente - nadawca, - segundo - druga, Dcha. - derecha - prawa, . - punto - kropka, el correo electrónico - email.

Dodatkowe słówka

Luis es cucha la cinta. - Luis słucha taśmy.
Leéis los ejercicios. - Czytamy ćwiczenia.
Hablamos todos juntos. - Rozmawiamy wszyscy razem.
Pregunto al profesor. - Pytać profesora.
Los estudiantes escriben en el cuaderno. - Studenci piszą w zeszytach.
Jugamos. - Gramy.
Trabajas con tu compañero. - Pracujesz z przyjacielem.
Aprendéis gramática. - Uczysz się gramatyki.
garaje - ulica, el mar - morze, los árboles - drzewa, las nubes - chmury, los tomates - pomidory, los plátanos - banany, el humo - dym, el algodón - bawełna, la sangre - krew, el agua - woda, el peróleo - paliwo, la madera - drewno, el maíz - kukurydza, el cielo - niebo, el chocolate - czekolada, la leche - mleko, la inocencia - nienawiść, la carta - list, mobiliario de clases - meble szkolne, objectos personales - przedmioty osobiste.   

Deberes - praca domowa
Nadzisiaj już wystarczy i tak jest tego naprawdę sporo ;) Pozostaje wyłącznie kwestia pracy domowe. Wszystkie ćwiczenia do dzisiejszej lekcji znajdziecie tutaj: [klik].  Tak będę dodawać wszystkie ćwiczenia. A rozwiązania znajdziecie w zakładce praca domowa co niedziele.  
Objaśnienia do pracy domowej: 
  • * Zadanie 1.3 Umieść w odpowiedniej kolumnie nowe słowa. 
  • * Zadanie 2.1 Napisz odpowiednia słowa we wskazane miejsca. 
  • * Zadanie 2.2 Teraz sklasyfikuj czasowniki wg zakończenia. 
  • * Zadanie 2.3 Uzupełnij tabelkę. Podanymi formami.
  • * Zadanie 2.4 Teraz sprawdź.
  • * Zadanie 2.5 Powiąż czasowniki z ćwiczenia 2.2 ze słowami z zadania 1.1 (słowniczek la clase) i dokończ zdanie. 
  • * Zadanie 2.6 Połącz w pary. 
  • * Zadanie 2.7 Poszukaj tych słów w słowniku i sprawdź czy mają rodzaj męski czy żeński. 
  • * Zadanie 4.2 Połącz słowa w pary. 
  • * Zadanie 4.3 Przeczytaj. 
  • * Zadanie 4.4 Jakiego koloru są te rzeczy? 
  • * Zadanie 4.5 Zobacz, zobacz, jakiego koloru są rzecz... (możesz użyć słownika)
  • * Zadanie 4.6 Teraz ze swoim przyjacielem. Użyj wyobraźni: Jakiego koloru jest.... ? Miłość/wojna/radość/smutek. Aby dać swoją opinię użyć: Para mí es,.... (Wg mnie....) 
  • * Zadanie 4.8 Uzupełnij luki, odpowiednimi słowami z ramki.
  • * Zadanie 4.9 Uzupełnij ramkę. 
  • * Zadanie 4.10 Uzupełnij tekst rodzajnikami: un, una, unos, unas.
  • * Zadanie 5.1 Połącz. 
  • * Zadanie 5.2 Przeczytaj.
  • * Zadanie 5.3 Odpowiedź na pytania. 
  • * Zadanie 5.4 Połącz. 
  • * Zadanie 5.5 Opisz informacje na temat Evy z zadania 5.2 
  • * Zadanie 5.6 Teraz, zapytaj przyjaciela o jego adres po hiszpańsku i napisz na kopercie. Napisz również swój adres nadawcy po hiszpańsku.
Elektroniczną wersję lekcji pobierzecie tutaj: [klik].

Fin. Na dzisiaj to już koniec. Jak Wam podoba się sposób nauki słówek? Macie inny własny, czy spróbujecie tak? Na następnej lekcji omówimy sobie dokładnie czasownik estar, wraz z położeniem przedmiotów i słówka związane z domem. I może zrobimy powtórkę, jakbyście mieli teraz pytania, niejasności to pytajcie :)

18 komentarzy:

  1. Troszkę tego dużo, ale nie marudzę:) Zaraz biorę się za przepisywanie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A ja od piątku wszystko przepisałam xD

      Usuń
  2. Już drukuję. :D Lekcja jest świetna - lubię takie - trochę tego, trochę tego. <3

    OdpowiedzUsuń
  3. CZY MOGŁYBYŚCIE ROBIC TAK ŻE MY BYSMY MOGLI SOBIE KOPIOWAĆ CAŁY TEN POST I DRUKOWAĆ BO JA ZA BARDZO NIE MAM CZASU NA DRUKOWANIE, A I ZROBICIE ZBIÓR WSZYSTKICH LEKCJI BO MUSZE SOBIE TO WSZYSTKO POUKŁADAĆ xD

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. albo przynajmniej wyslijce mi na priv i ja sobie wydrukuje to wszystko i te wszystkie lekcje, bo na prawde nie mam tyle czasu aby to przepisywać xD I ak nie mam na jakiego bloga to kopiować bo nie mam żadnego :(

      Usuń
    2. Po to byś nie musiała przepisywać jest wersja elektroniczna posta, do pobrania i wydrukowania. Jaki w tym problem?

      Usuń
  4. a gdzie są te obrazki? :C bo nie umiem ich tam znaleźć :CCC

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W folderze Lekcja 6 pt. Słówka - La clase.

      Usuń
  5. Łoooo *.* Super :D Taki sposób nauczania - GIT :D A już drukuję :D ! Bosko to zaplanowałaś ;)

    OdpowiedzUsuń
  6. Zaraz znajdę sobie 1 lekcję i biorę się do roboty!

    OdpowiedzUsuń
  7. Kocham Violette

    OdpowiedzUsuń
  8. Jesteś super! Chcę oddawna uczyć się hiszpańskiego,a ty mi w tym pomogłaś!

    OdpowiedzUsuń
  9. świetny pomysł z tymi słówkami :) już nie mogę doczekać się następnej lekcji! :)

    OdpowiedzUsuń
  10. nie ma czasem błędu w zdaniu : Leéis los ejercicios.- Czytamy ćwiczenia?
    Powinno chyba być: Czytacie ćwiczenia.

    OdpowiedzUsuń
  11. o kurde mam już 3 zaległe lekcje :'(

    OdpowiedzUsuń
  12. Spokojnie, zaraz wakacje, będzie jak nadrobić :)

    OdpowiedzUsuń
  13. W komentarzach pod wcześniejszymi lekcjami przeczytałam, że robisz jakiś ranking i dajesz punkty za zadania, czy to jest aktualne?

    OdpowiedzUsuń