Do Violetta Live w Polsce pozostało...

Do Violetta Live w Polsce pozostało...

trwa inicjalizacja, prosze czekac...

13.06.2014

[Z życia aktorów] Viva Mundial!

[Z życia aktorów] Viva Mundial!

Wczoraj rozpoczęły się Mistrzostwa Świata piłki nożnej w Brazylii, zwane też World Cup (z ang. Puchar świata) a dla naszej latynoskiej obsady - Mundial (z hiszp. mundo - świat). Te wyjątkowe zawody pilnie obserwuje cała ekipa, kibicując drużynom ze swoich krajów. Jak się godzą się z tym i czy dzielą się na grupki? Co zamieszczają na swoich kontach? :)


To już 19 impreza World Cup, odbywających się co 4 lata zmagań 32 drużyn męskich reprezentacji z całego świata. Tegorocznym gospodarzem jest ojczyzna Samuela Nascimento - serialowego Brodueya, i Rodrigo Framptona - Miltonam, którzy w tej kwestii mają nie lada powód do dumy - Brazylia wygrała ten turniej rekordowo dużo, bo aż pięć razy!
Ale Lodovica i Ruggero, nasi Francesca i Fede też mają szczęście do reprezentacji - Włochy zdobyły Puchar aż czterokrotnie! Argentyna, skąd pochodzi większość obsady to dwukrotny mistrz, a Hiszpania - kraj Diego, Alby, Pablo - i Francja - tu kłania nam się nowy w ekipie, Damien - po jeden raz.

Obsada przeżywa!
Już od wczoraj ekipa szaleje na twitterze i facebooku, zamieszczając masę tweetów dopingując swoje ojczyzny w turnieju. Rozemocjonowana Lodo, podobnie jak Maca, nie zapomniała wspomnieć o meczu otwarcia. Dalej jedno za drugim pisało posty wspierające :)


Post użytkownika Lodovica Comello.
DZIŚŚŚŚ! NIECH WYGRA LEPSZY! #WorldCup2014 #Emocje #BrazyliaChorwacja
Dalej, Argentyna! #Mundial2014 Za kim jesteście?

Dalej Meksyk!!!!!!!!! 
Rozpoczęcie mundialu [podany link]

Tak Jorge przygotowywał się na mecz swoich rodaków z Kamerunem, który odbył się o 18.oo. Niestety, Maca, Jorge, Xabi i Sergio mają powody do złości - sędzia dwukrotnie bardzo wyraźnie niesłuszną decyzją nie uznał gola Meksykanów. Skończyło się 1:0, a powinno - 3:0. Miejmy nadzieję, że taka drobnostka nie połozy się cieniem na koncentracji aktorów na planie :/
Jedziesz Meksyk!! Idziemy po wszystko! 
Artur Logunov, rosyjski aktor z pierwszego sezonu odezwał się z nieco doroślejszą i rozgoryczoną uwagą na temat tych mistrzostw. Cóż, ciężko zaprzeczyć... Fryzjer ekipy także miał coś do powiedzenia, chociaż ta uwaga pozostaje dla mnie niezrozumiana.

Zabierzcie ode mnie wszystkie te bzdury o Mundialu z mojej telewizji, które według mnie nie są naprawdę ważne! Ah. Nie. Dobrze. Wszystko mi jedno!!

Już rozpoczęli marnowanie 40 miliardów na mundial.. Kontynuują lekko niezdarną inaugurację [d.p otwarcie] i skończą z sędzią przeciągającym na rzecz Brazylii 

Nie cierpię tego że mundial wyrywa taki wysiłek!! 

Czym my się zajmujemy? Viti najwyraźniej zamiast oglądać rozgrywki wyszukiwała wielkich sław na trybunach :) Aczkolwiek ciężko się z tym kłócić - Leo w każdym ubiorze zwraca uwagę niezależnie od odległości, a magnetyzuje zwłaszcza damskie oczęta :))

Leonardo Di Carpio zakamuflowany na trybunach #MundialBrasil2014 



Samuka wstawił zdjęcie, którego nie trzeba tłumaczyć - znana w całym świecie figura Jezusa na wzgórzu Rio de Janeiro.


Post użytkownika Damien Lauretta.
Dziś zaczyna się mundial! Jestem całym sercem za moim krajem (za którym tęsknię)! FRANCJA!



Bez podziałów
Ekipa ma powody do drobnych, przyjacielsko-fanowskich sprzeczek - ojczyzny większości jak wspomniałam wyżej już zdobywały tytuł mistrzowski i z pewnością mają chętkę na więcej, a aktorzy, technicy i reszta jako wychowani w swoich krajach z pewnością w takim czy innym stopniu utożsamiają się z  nimi. Na szczęście wszyscy tam są dorośli i dogadują się wspaniale, dzięki czemu w bardzo przyjemnej atmosferze kibicują - każdy swoim, bez kwasów.
Zaczął się mundial!!! Jakie to będzie zabawne! Każdy z innego kraju. I każdy wspiera swój.
Zabawne, jeśli tak twierdzi serialowa Naty to tak jest z pewnością :) Ciekawe jaki tam mają rumor, kiedy starają się przegadać jedno drugie, kto jest przyszłym mistrzem.
Widać to choćby po filmiku, gdzie zebrały się grupki konkretnych narodowości aby wykrzyczeć, czyjego zwycięstwa pragną ;)

Post użytkownika Lodovica Comello.

A wy, kibicujecie komuś? :)))


64 komentarze:

  1. Futbol futbol futbolololoool :P Że chłopaki uwielbiają takie pierdoły ale dziewczyny? Serio? :D
    Nie przepadam za rozgrywkami tego sportu ale nastepny meksyk obejrze, zeby poczuc te bliskość emocjonalną z Jorge hahaha <3

    Dunia Barecka z anonima (muffinka z truskawką na avku)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ile ty masz lat? FUTBOL? pisze sie FOOTBALL dziecko ;'( zalamka

      Usuń
    2. A ja jestem dziewczyną i ogl mecze Mudialu:) Football zarąbiście!!!

      Usuń
    3. Football-angielski.
      Futbol-piosenka Maryli Rodowicz,po drugie koleżanka ma prawo pisać jak jej się podoba.
      Także dziecko czep się i szukaj błędów najpierw u siebie :)

      Usuń
    4. A czy to coś złego że dziewczyny oglądają mecz?
      Nie!
      Teraz są czasy w których dziewczyny nawet grają..
      Każdy ma do tego prawo..
      Aha czyli że ty tego nie lubisz to reszta też nie może O.o
      Najpierw radziłabym zajrzeć do słownika, a potem pisać komentarze..

      ~Natala

      Usuń
    5. Zgadzam się z ostatnim anonimem (2.d) Natalą.
      Przecież to nic złego że dziewczyny oglądają mecz.
      Mnie to akurat mega interesuje.
      I co to coś złego?'
      Wątpie

      Usuń
  2. Francja - Kraj Diego,Alby,Pablo? A nie Hiszpania ???
    Ale mniejsza o to post super i oglądam wszystkie mecze <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. huh dwa razy napisałam Francja, z rozpędu, dzięki za uwagę :ppp

      Usuń
    2. Proszę ,każdemu może się zdarzyć ;p

      Usuń
    3. Milena żaden problem, każdy by się domyślił :*

      Usuń
  3. Futbol,futbol,futbol zawsze futbol :D

    OdpowiedzUsuń
  4. Niestety. Tak bywa. Oglądałam mecz i sądzę, że to byłą jakaś masakra. Dwa razy spalony, choć go nie było. No, ale cóż jakoś trzeba doprowadzić Brazylię do Finału, prawda? Dla mnie ten cały mundial jest ustawiony. Wręcz szkoda gadać.

    Ja osobiście za Hiszpanią ;*

    Post bardzo ciekawy, a zwłaszcza filmik zamieszczony przez Lodo. Śmiałam się przy nim.

    Nath ;*

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Też oglądałam, jakaś parodia sędziego. Poważnie, jak to się dzieje, że tak wyraźnie łamią reguły i nic na tym nie tracą :x

      Usuń
    2. Po prostu to było lepsze od komedii. Mekkańczycy starają się strzelić gole, aby wyjść z grupy, a sędzia woli być dla gospodarzy i twierdzi za każdym razem "spalony". Po 60 minucie, stwierdziłam, że wolę obejrzeć coś konkretniejszego i wybrałam mecz Polaków z Włochami (siatkówka).

      Usuń
    3. Chciałam obejrzeć siatkę, jednak nie miałam za wiele do powiedzenia, brat miał w posiadaniu pilot, a jak mówi odwieczne powiedzenie mego starożytnego rodu - kto ma pilot ten ma władzę. Szkoda, szkoda, bo podejrzewam że czerpałabym z tego więcej przyjemności. W tej chwili mogę tylko współczuć Meksykanom -_-

      Usuń
    4. W przeciwieństwie do Ciebie nie mam takiego problemu. Nie mam rodzeństwa, a na dodatek mam telewizor u siebie także oglądam co chce, kiedy chce, prościej na co mam ochotę. Powiem szczerze, że drugi set wywarł na mnie bardzo wiele emocji, począwszy od wkurzenia, po szczęście. Najpierw zdenerwowanie, że Włosi wygrywają (10:17), a tu taka niespodzianka i wygrali te 2 sety. Mimo to nie obyło się bez incydentów, jak to sędzia schodził ze swojego miejsca, bo nie był pewnie. Póki co oglądam czwartą partię, mam nadzieję, że wygrają.
      Co do Mundialu, po dzisiejszym meczu mam dość na najbliższe cztery lata, ale ciekawość mnie zżera jak będzie z Hiszpanią, dlatego będę "latać" po kanałach.

      Usuń
  5. Kibicuje Hiszpaniii!!!! La furia Roja

    OdpowiedzUsuń
  6. super post :) śmiesznie się złożyło :p

    OdpowiedzUsuń
  7. Ja nie oglądam mundialu ale oglądam Harrego Pottera ^^

    OdpowiedzUsuń
  8. Najlepsza Hiszpania,Argentyna i Meksyk i Włochy oraz Francja!
    A te głupie Niemcy i Rosja niech sie wala!!!!

    OdpowiedzUsuń
  9. co krzyczy na tym filmiku Cande z resztą ? :d

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wszyscy wykrzykują doping najodpowiedniejszy językowo dla ich ojczyzny :) Na przykład Jorge i Maca krzyknęli "venga", które mimo że jest po hiszp też "vamos!", wiąże się to z pewnymi "wyjątkowościami" meksykańskiej odmiany hiszpańskiego nie tylko w akcencie. A "venga" to takie ich "dajeeeesz!"
      Cande, Gabi (choreografka po lewej) Toti i Facundo krzyczą: Vamos Argentina!. W dokładnym tłumaczeniu to "idziemy Argentyna!" a nasz odpowiednik to "dalej Argentyna!" :))

      Usuń
    2. Argentyna

      Usuń
  10. Wow dzięki że przetłumaczyłaś to World Cup, bo bym się nie domyśliła, że chodzi o puchar świata.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dowcipniś hihihi
      Podałam trzy najpopularniejsze nazwy aby każdy zajarzył a przede wszystkim POTRZEBOWAŁAM SYNONIMU, żeby nie pisać ciągle mundialmundialmundialmundial w co drugim zdaniu ;)

      Usuń
    2. Używanie synonimu, a tłumaczenie w nawiasie jak dla głuptoków to co innego.

      Usuń
  11. Napisałaś, że mecz skończył się remisem, a skończył się wygraną :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I w tweecie Lodo przetłumaczyłaś #BrazyliaHolandia, a grali #BrazyliaChorwacja ;)

      Usuń
    2. Pisała na szybko. Mogła się pomylić ;)

      Usuń
    3. Ktoś mi musiał grzebać w poście i nanosić "poprawki" :8 bo oba mecze widziałam i czuję się poirytowana tym, że pojawiły się takie zmianki, a przy okazji rypnął się kod nagłówka..
      Dzięki serdeczne za zwrócenie uwagi

      ~Milens

      Usuń
    4. Każdemu może się zdarzyć :) Ja zawsze lubię takie małe błędy wyłapywać xD

      Usuń
    5. Okazuje się, że coś mi szaleje z kodem i nie zapisuje zmian. Technologia mnie darzy szczerą nienawiścią chyba .____. teraz co chwilę wchodzę i sprawdzam, bo po aktualizacji jest zmienione a potem się cofa. Meh. Dziękuję za wyrozumiałość c:

      ~Milens

      Usuń
  12. Francuz najlepszy.Bardzo go polubiłąm <333 Ja też przeżywam mocno Mistrzostwa świata :D

    OdpowiedzUsuń
  13. Pomyliłaś się :) Zamiast Hiszpania napisałaś Francja ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Poprawiałam już to, na co dowód znajduje się w jednym z pierwszych komentarzy. Poprawiałam też inne błędy, które wracają... blogger mi oszalał :///
      Dzięki za uwagę :>

      Usuń
  14. Piszecie bardzo rozwinięte posty i wybieracie same ciekawe i najważniejsze tematy. Bardzo mi się podoba wasza praca i coś czuję, że zostanę na dłużej, mimo że aż tak nie szaleję za Violettą :)

    A co do mundialu, tak jak ktoś wyżej napisał, obawiam się że jest ustawiony, nawet Samuelowi może być przykro kiedy widzi, jak przepychają jego rodaków na siłę :/

    OdpowiedzUsuń
  15. Ja jestem za Niemcami :) Kto teź?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nikt ! Niemcy i Rosja najgorsi!

      Usuń
  16. Hiszpania przegrała 1:5 .To straszne.

    OdpowiedzUsuń
  17. Hszpania-Holandia 1-5

    OdpowiedzUsuń
  18. Czemu nie przetłumaczyłaś tweetu Vale ? ;)

    OdpowiedzUsuń
  19. I teraz powiem cytat z Igrzysk Śmierci, który ma dopingować reszte państw ...
    I NIECH LOS ZAWSZE WAM SPRZYJA !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dokładnie tak! NIECH LOS ZAWSZE WAM SPRZYJA!

      Usuń
  20. Jak na razie widziałam wszystkie mecze :d Ale czekam na niedzielę <3 CZEBA WSPIERAĆ KRAJ RUGGERO! <3 :D (No.. I Lodo też, oczywiście ^^)

    OdpowiedzUsuń
  21. Ja od zawsze gorąco kibicuje Españi♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

    OdpowiedzUsuń
  22. Ja jestem za Hiszpanią, ale ich dzisiejszy mecz z Holandią nieco mnie dobił, no ale to tylko sport. Ciekawe na kogo Justyna głosuje, bo skoro jest teraz na planie to pewnie jej też się udziela ta atmosfera, no ale Polski ni ma (zaskoczenie...).
    Ja głupia nie wiedziałam, że dzisiaj była siatkówka, tak to bym obejrzała ._.

    OdpowiedzUsuń
  23. Milens cos pokiciałaś bo Hiszpania wygrała 2 razy pod rząd. Ah zawsze będe wierną fanką Iniesty 💞

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. O ile się nie mylę Hiszpania wygrała mistrzostwa europy dwa razy pod rząd :)

      Usuń
    2. No to to napisałam :) Czytaj dokładnie :)

      Usuń
    3. Zgarnęli Mistrza europy, potem świata i znowu Europy albo oszalałam :o moment, na wikipedii jest że mają jednego mś

      Usuń
  24. DALEEJ POOOOLSKO!!!!

    Nie nic haha.

    Justynie pewnie przykro,kiedy obsada kibicuje swoim krajom,a tymczasem Polska się w ogóle nie pojawiła.

    OdpowiedzUsuń
  25. Ja jestem za Irlandią i za Meksykiem :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tylko Irlandia nie bierze udziału :)

      Usuń
  26. Hiszpania,Włochy.Meksyk i Argentyna to są moi faworyci <33333
    Uwielbiam ich <3333

    OdpowiedzUsuń
  27. Hiszpania i Casillas *.*

    OdpowiedzUsuń
  28. Ja jestem zdecydowanie za Hiszpanią, i wczoraj bez przerwy się darlam z wściekłości na Holandię :DD No bo czemu Hiszpania przegrała??!! NOT FAIR :p

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bo grali do kitu? 5:1 to już nie fart, tylko porażka Hiszpani i zasłużony sukces Holandi

      Usuń
  29. meksyk hiszpania włochy i argentyna <3 <3 <3

    OdpowiedzUsuń
  30. Odpowiedzi
    1. FORZA ITALIAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAA!!! FORZA ITALIAAAAAA!!!

      Usuń