[Akcja] Feliz cumple Jorge!
Zbliża się długo wyczekiwany przez wszystkie Jorgistas dzień, mianowicie już w tym tygodniu ich idol, czyli Jorge Blanco, obchodzi swoje urodziny. Oczywiście jest to szansa dla nas na złożenie życzeń i zostanie zauważonym przez serialowego Leona, bowiem tradycyjnie już organizujemy akcję z tej okazji. Szczegóły w rozwinięciu.
AKTUALIZACJA: MAMY JUŻ FILMIK!
AKTUALIZACJA: MAMY JUŻ FILMIK!
Już za kilka dni, a dokładnie 19 grudnia, Jorge świętować będzie swoje 23. urodziny. Najwyższy czas więc na przygotowanie specjalnie dla niego prezentu od polskich fanów, czyli filmiku z Waszymi życzeniami.
Akcja będzie wyglądała podobnie jak poprzednie, zatem na adres emailowy: redakcja.violettapl@gmail.com z tytułem FELIZ CUMPLE należy wysłać nam zdjęcie, które chcielibyście, aby znalazło się w filmiku. A co powinno zawierać zdjęcie? Na pewno jakiś polski akcent, np. flaga polski, napis Polonia (Polska) i oczywiście życzenia (poniżej przykłady).
All the best! - Wszystkiego najlepszego!
Happy birthday! - Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
Best wishes on your birthday! - Najlepsze życzenia z okazji urodzin!
Feliz cumpleaños! Besos desde Polonia! - Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Buziaki z Polski!
Feliz cumpleaños! Polonia te ama! - Wszystkiego najlepszego! Polska Cię kocha!
Te deseo toda la felicidad en este dia especial. - Życzę ci wszystkiego, co najlepsze w tym szczególnym dniu.
Espero que todos tus deseos se hagan realidad. ¡Feliz cumpleaños Jorge! - Mam nadzieję, że wszystkie twoje marzenia staną się rzeczywistością. Wszystkiego najlepszego Jorge!
Te deseo toda la felicidad que este dia pueda traer. ¡Que tengas un excelente cumpleaños Jorge! - Życzę ci wszystkiego najlepszego, co mógłby przynieść ten dzień. Abyś miał genialne urodziny, Jorge!
Nie musicie pokazywać siebie jeżeli nie chcecie, ale byłby to milszy gest, niż zobaczenie samej kartki. Mile widziane są wszelkie pluszaki :) Nie zapomnijcie zaszokować czymś swojego idola!
Ile możecie wysłać zdjęć? Można wysłać max. 2-3 prace, ale niech one będą różne, oryginalne i ciekawe ;)
Na zdjęcia czekamy do czwartku 18 grudnia do godziny 18:00. Później Patka skręci filmik i będziecie już od rana mogli spamować nim na wszelkich portalach społecznościowych. Oczywiście zostaniecie powiadomieni o filmiku - post zostanie zaktualizowany. W związku z tym, że Jorge nie jest zbyt aktywny na Twitterze, warto oznaczyć w naszych tweetach jego dziewczynę Stephie i przyjaciół z obsady, np. Ruggero, zwiększa to bowiem nasze szanse na zauważenie filmiku przez jubilata ;)
A oto gotowy filmik, którym możecie spamować do Jorge :)
Weźmiecie udział w akcji?
Wiecie może co to znaczy "seguime"? ;*
OdpowiedzUsuńZaobserwuj
Usuń
UsuńHejka, wyciekł 61 odcinek Violettty! Aby oglądnąć trzeba zalogowac sie wlasnym numerem.To takie zabezpieczenie by nieroprzestrzenił się po całym internecie. http://kfd.pl/s/violetta61on
Beso Leonetty i Fedemily musicie to obejrzeć :D
<3333 leonetta
UsuńA mogłabyś napisać co w nim było? :)
UsuńDodała w końcu posta i już o akcji na urodziny Jorge. Innym nie potrafi zrobić ale jemu trzeba. Żałosne...
OdpowiedzUsuńMichał hejter number 1
UsuńOmfg <3 wezmę udział <3
OdpowiedzUsuńWezmę udział na 100 % dla mojego słoneczka <3
OdpowiedzUsuńJuż robię haha :)
OdpowiedzUsuńZabieram się do pracy :-)
OdpowiedzUsuńJorgito ♥♥♥
Ja już od tygodnia te kartki mam zrobione teraz tylko wysłać wystarczy :D Mój Jorguito kochany już 23 lata ahhhh.... *_*
OdpowiedzUsuńFajnie:) Może prześlę;)
OdpowiedzUsuńMila♡ Wierna fanka;**
UsuńHejka, wyciekł 61 odcinek Violetty! Aby oglądnąć trzeba zalogowac sie wlasnym numerem.To takie zabezpieczenie by nie rozprzestszenił się po całym internecie. http://kfd.pl/s/violetta61on
Beso Leonetty i Fedemily musicie to obejrzeć :D
Wysłałam <33
OdpowiedzUsuńHehehe Jorguś ma urodziny dzień przede mną :DD Hah, tylko rocznik trochę się nie zgadza :P
OdpowiedzUsuńJasne, że zrobię.
OdpowiedzUsuńJorgeee, już 23 latka huhu, szybko zleciało przystojniaczkowi :p
OdpowiedzUsuńJorguś, szkoda, że nie będzie koncertu w Polsce podczas jego urodzin, ale byłaby biba ! Hohoho !
OdpowiedzUsuńWiecie może kiedy dokładnie wyjdzie 2 płyta z Violetty 3?
OdpowiedzUsuńTa specjalna. Miała być od 25.11.14 ale jednak jest od 2 grudnia. Ja kupiłam ję wczoraj.
UsuńDzięki ;)
UsuńZrobiłam już kartki miesiąc temu hahahahhaha <3 KOCHAM GOOOO
OdpowiedzUsuńJej!! Zrobię!!
OdpowiedzUsuńHejka, wyciekł 61 odcinek Violettty! Aby oglądnąć trzeba zalogowac sie wlasnym numerem.To takie zabezpieczenie by nie rozprzestrzenił się po całym internecie. http://kfd.pl/s/violetta61on
UsuńBeso Leonetty i Fedemily musicie to obejrzeć :D
mam pytanie czy doszła moja wiadomość???
OdpowiedzUsuńMoje kochanie ma urodzinki ♥.♥
OdpowiedzUsuńMoże zobaczy ten filmik i chociaż doda do ulubionych na tt ;D To byłby taki przed świąteczny cud ! *.*
OdpowiedzUsuńa pod jaki adres można wysłać pracę?
OdpowiedzUsuńjuż znalazłam dziękuję :D
UsuńOmg biore udzial <33
OdpowiedzUsuńA na instagrama nie możecie też wrzucić?
OdpowiedzUsuńNa ig można wstawiać max 15-sekundowe filmiki, więc nie bardzo ;)
UsuńAwww *_* JORGE NARESZCIE :*
OdpowiedzUsuńA jak będzie np . " JUŻ 23 ? WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO " ?
OdpowiedzUsuńChciałbym tylko powiedzieć, że bardzo dobry blog i nowości pojawiają się wręcz natychmiast. Wypowiadając się w tym temacie muszę powiedzieć, że zastanawiam się, dlaczego panny tak piszczą, na widok tego aktora. Przecież jest dużo innych przystojniejszych gości. Tylko właśnie może nie są oni aż tak medialni i to dlatego.
OdpowiedzUsuńBez obrazy ale dawniej pojawiało się kilka postów dziennie a teraz 1 na 2-3 dni nie ukrywam ze się zawiodlam
OdpowiedzUsuńWiadomo coś o nowej płycie z 3 sezonu? Bo miała być zdaje się w grudniu? :)
OdpowiedzUsuńTa specjalna. Miała być od 25.11.14 ale jednak jest od 2 grudnia. Ja kupiłam ją kilka dni temu.
UsuńA to nie miała być taka z tymi innymi piosenkami z 3 sezonu? chodzi mi o tą na świecie, z piosenkami Mil Vidas Atras itp ;)
UsuńHejka, wyciekł 61 odcinek Violettty! Aby oglądnąć trzeba zalogowac sie wlasnym numerem.To takie zabezpieczenie by nie rozprzestrzenił się po całym internecie. http://kfd.pl/s/violetta61on
UsuńBeso Leonetty i Fedemily musicie to obejrzeć :D
Mam pytanie czy Ruggero i Cande sa razem ???
OdpowiedzUsuńTeż nad tym myślałam. Cały czas dodają wspólne zdjęcia. Ale myślę, że nie.
UsuńWszyscy mówią, piszą, że są tylko przyjaciółmi, ale ja i tak ich shippuję :D
Usuńmagiadisneyavioletta.blogspot.com zapraszam :)
OdpowiedzUsuńJeśli chcecie jakieś tłumaczone dialogi Leonetty, piszcie tu (nie wiem kiedy pojawi się post).
OdpowiedzUsuńChętnie wam pomogę :D
zapomniałam dodać że od 50 do 60 odcinka xd
UsuńA można z 43 odcinka? Chodzi mi o tę rozmowę w garażu u Leona chyba, co on się tak wkurzył. Na yt : Violetta 3 - León la reclamaa Violetta (Ep 43)
UsuńNie chce mi się tłumaczyć całego bo to bez sensu :) Chodzi o to że chłopcy dowiadują się ze to niby Violetta odwołała spotkanie ze sponsorem. Leon jest mega zły mówi nicy ze jak ona mogła wgl tak nisko upaść, wspomina jej też Roxy. Biedna Viola nie wie co się dzieje stara się bronić ale Maxi i Broduey ją wypraszaja :c Możecie pytać o więcej xd
UsuńA w 57 odc. Jest tak Vilu, Fran i Cami, Vilu zaczyna śpiewać Descubri, później przychodzi Leon. I jak juź skończyła to co on mówi?
UsuńMówi do niej że muszą porozmawiać, mogę Ci przetłumaczyć o czym rozmawiają cały dialog :)
UsuńPoproszę i dziękuję :)
UsuńA z 57 odc, rozmowę Leonetty w pokoju Vilu? Można?
UsuńRozmowa Leonetty w studiu (po tym jak Vilu grała Descubri):
UsuńV: Cieszę się, że chcesz ze mną porozmawiać, bo Cię nie rozumiem. Najpierw mówisz, że wszystko jest dobrze a potem nie chcesz mnie widzieć, nie rozumiem.
L: Wczoraj w Twoim domu chciałem wszystko wyjaśnić, e-mail, sytuację z twoim tatą, wszystko. To nie twoja wina, ale nie wszystko jest ok. Myślałem o tobie, o nas. Ale kiedy jesteśmy razem cały dzień to jest niemożliwe. Ty czujesz się źle, ja też, i to nie jest dla nas dobre, ok?
V; Dobrze. rozumiem Cię, to bardzo trudne, ale... bycie twoim przyjacielem obok ciebie na scenie nie będzie łatwe, nie będę ci przeszkadzać, obiecuję. Leon, wiem że nasza historia się skończyła i chciałam przestać o tobie myśleć. Chcę żebyś wiedział że próbuję o tobie zapomnieć, isć dalej przez życie, ale nie mogę. Kiedy jestem sama myślę o Tobie, kiedy jestem z przyjaciółmi myślę o tobie, kiedy śpiewam myślę o tobie, jesteś wszędzie. Chcę o tobie zapomnieć, ale nie mogę, nie moge tego zwalczyć. Obiecuje Ci że o tobie zapomnę, bo muszę dać sobie radę, prawda? Chcę żebyś był szczęśliwy.
Już zabieram się za kolejny :) Pytajcie o więęęęcej chętnie pomogę xd
/Rossa
Rozmowa u Vilu w domu (też odcinek 57)
UsuńV: Nie mogę uwierzyć, że tu jesteś, po prostu nie mogę.
L: Przyszedłem żeby z tobą porozmawiać bo ostatnim razem byłem nieuprzejmy. Nie słuchałem Cię i nie wierzyłem kiedy mówiłaś że to nie ty wysłałaś ten e-mail, teraz wiem że to nie ty.
V: Mój tata to zrobił, ale czy on z tobą rozmawiał czy co? Nie rozumiem.
L: Zadzwonił do mnie i chciał się spotkać, potem wszystko wyjaśnił.
V: Dobrze. Najważniejsze, że teraz wszystko rozumiesz. Chciałam żeby wszystko było jasne.
L: Ja też. Ja naprawdę nie chce z tobą walczyć.
V: Napisałam ten e-mail bo byłam zła i dlatego że byłam zła nie pisałam tego co naprawdę czuje, taka jest prawda.
L: Ja też popełniłem błąd, usunąłem innego emaila od ciebie.
V: To dlatego że nie chciałeś czytać innego nienawistnego emaila
L: (ktoś do niego dzwoni a po rozmowie) Cieszę sie że wszystko sobie wyjaśniliśmy, musze iść.
V: Ja też się cieszę, dziękuję za to co powiedziałeś to wiele znaczy.
L:Też się cieszę.
Proszę bardzo rozmówka przetłumaczona :)
/Rossa :*
UsuńHejka, wyciekł 61 odcinek Violetty! Aby oglądnąć trzeba zalogowac sie wlasnym numerem.To takie zabezpieczenie by nie rozprzestszenił się po całym internecie. http://kfd.pl/s/violetta61on
@Rossa bardzo dziękuje za tlumaczenie :* A może chcesz z 59 odc. chyba przetłumaczyć, co nad jakims jeziorem czy rzeką są i tak wiatr wieje :p :)? Z góry dzięki bardzo :*
UsuńTen komentarz został usunięty przez autora.
UsuńOdcinek 59:
UsuńV: Nie powiedziałeś ani jednego słowa odkąd wyszliśmy.
L: To dlatego, że nie wiem od czego zacząć, chciałem Ci powiedzieć...
V: Wiem co chcesz powiedzieć Leon.
L: Naprawdę? Nie wiem, ale wiem (xd) jak na mnie patrzałaś kiedy śpiewałaś i chcę ci powiedzieć że...
V: Musimy temu zaprzestać (?) bo nasza historia się skończyła, wiem co chcesz powiedzieć i nie mogę tego słuchać. Leon, ja również zdecydowałam zapomnieć o tobie na zawsze.
Dalsza część z odcinka 60:
V: Zawsze byłeś dla mnie kimś bardzo ważnym ale nasza historia skończyła się Leon. I nie mogę przestać myśleć o blogu Andresa, ale w naszym przypadku to nie prawda. Bo pomimo tego że nasza historia się skończyła jest nam dobrze i jesteśmy szczęśliwi, i myślę że to była bardzo piękna historia. Nie możesz zaprzeczyć że jest dobrze, ja życzę Ci jak najlepiej. Widzisz że ze mną jest wszystko ok i chcę mieć z tobą dobre relacje. Nie martw się o mnie, bo jest ok.
Proszę bardzo :3
@Rossa dzięki bardzo :* A jest jakaś pozytywna rozmowa Leonetty w 60 odcinku?
UsuńTaaaak i to bardzo bardzo bardzo :D Mogę zaraz dodać, bo sobie tłumaczyłam ją wcześniej xd
UsuńWłaśnie te rozmowę przed występem co zamierxają sie juz pocałować z 60 odc. Gracias :****
UsuńV: Czeeść
UsuńL: Cześć
V: To był bardzo śmieszny żart (chodzi o to kiedy krzyknęła i teraz jest zawstydzona). Wszystko ok?
L: Tak, a u ciebie?
V: Dobrze, doskonale iii...yyyy... widziałam jak śpiewasz, kiedy tańczysz i śpiewasz to naprawdę niesamowite, bardzo mi się to podoba.
L: Tak, staramy się dać z siebie wszytko co najlepsze.
V: Tak jak zawsze. Zniszczyłeś swój telefon?
L: Tak wczoraj, i nie miałem czasu żeby kupić drugi.
V: Dzwoniłam do ciebie
L: Naprawdę?
V: Tak, tak dzwoniłam
L: Ah, ok. Oczywiście nie mogłem odpowiedzieć
V: Tak dokładnie, nie mogłeś iii... dzwoniłam do ciebie bo chciałam z tobą porozmawiać i powiedzieć ci coś ważnego...
L: Vilu...
V: Czekaj, stop, nie przerywaj, poczekaj bo muszę naprawić swój błąd.
L: Błąd? Co masz na myśli?
V: Wczoraj, kiedy chciałeś ze mną porozmawiać powiedziałam że nie chcę z tobą być i nie chcę mieć z tobą nic wspólnego i że o tobie zapomnę i najlepiej jeśli nie będziemy się spotykać i inne różne rzeczy.
L: Tak, tak
V: Nie pozwoliłam ci czegoś powiedzieć, i to był największy błąd w moim życiu .
L: To znaczy, jesteś pewna?
V:Nigdy w życiu nie byłam czegoś tak pewna
L: W porządku, w takim razie, będę szczęśliwy
V: Tak, to sprawi że ja również będę szczęśliwa
L: Bardzo (uwielbiam kiedy on to mówi i ma ją zaraz pocałować ale wchodzi Pablo xd)
Taaa daaaam :D
Wielki dzięki :***
UsuńA jeszcze jak możesz ten krótki dialog Leonetty w zapowiedzi 61 odc.?
UsuńZapowiedź 61 odcinka rozmowa Leonetty:
UsuńL: Nie mogę przestać o tym myśleć,o tym co się wydarzyło...
V: Ja też, też nie moge przestać o tym myślec
L: I o pocałunku, to po prostu się stało
Proszę bardzo :)
Dzięki, a jakbyś chciała to mam jeszcze takie dłuższe :) Nie zmuszam oczywiście i serdecznie dziękuję za wszystkie tłumaczonka:*** ^^ To tak się na YT nazywa: Violetta 3 Violetta and Leon go crazy Ep.55 English Subtitles
UsuńNajpierw powód ich "szaleństwa" czyli KOLEJNA kłótnia w garażu Leona:
UsuńL: Zespół jest teraz najważniejszy i muszą uszanować naszą decyzję
V: Nie rozumiem dlaczego mówisz w imieniu wszystkich. Zostawiłeś studio przez zespół, ale chłopacy nie muszą robić tego co ty chcesz.
L: Przyszłaś tu narzekać? Coś więcej?
V: Nie, nie przyszłam tu żeby narzekać. Przyszłam żeby znaleźć rozwiązanie. Nie możecie zostawić studio, znajdziemy rozwiązanie (to mówi do chłopaków)
L: Jakie rozwiązanie? Gregorio usunął ich ze studia, no powiedz.
V: Możecie podpisać kontrakt z innym producentem, z kimś kto pomoże studio.
L: Ok, skoro studio nas potrzebuje dlaczego on nas wyrzuca? Nie ma innej opcji.
V: Jest opcja, to ty pomożesz studio, nie ważne jak. Nie chcę się powtarzać bo na pewno mnie słyszałeś.
L: Violetta...
V: Ja na prawdę nie mogę na tobie polegać.
L: (sam do siebie) Ja też.
Iiii teraz ich "szaleństwo" :
V: Nie mogę uwierzyć że mamy jedyną szansę ale nie możemy jej zrealizować bo on są egoistami. Wiecie co dręczy mnie najbardziej? To że Leon sprawia że chłopacy są egoistyczni, nie mogę uwierzyć że nie chcą nikogo słuchać!!!
Naty, Fran, Cami: VIOLETTA!!!
V: Ajj, dlaczego krzyczycie, to niegrzeczne. (mówi do ludzi stojących obok) Przepraszam to moja wina.
Cami: Mówiłyśmy do ciebie ale nie słuchałaś
Fran: Teraz jesteś wkurzona
V: Ja? Ja wkurzona? Teraz?
Naty: Jesteś zła na chłopaków i na Leona.
V: Nie, posłuchajcie. Wiem że Gregorio był zdenerwowany i wyrzucił chłopakow ale to nie jest koniec, nawet jeśli są tam to nie mogą zapominać o nas.
Cami: Nie możesz zapominać że chłopacy podpisali ekskluzywny kontrakt z producentem
V: To nie ma znaczenia, nie mogę uwierzyć że to się dzieje, w tej sytuacji nie mogę czekać, muszę pomyśleć nad czymś co nam pomoże, bo...(wchodzi Felipe)
Teraz Leon:
L: Zawsze, zawsze taka jest. Kiedy mówię jej że nie mogę to nie ma znaczenia, bo ona nie słucha i wtedy to ja jestem egoistą. Ja egoistą? Ona jest egoistką! Wiecie czemu? Bo ona nie słucha. Nigdy nie słucha i zawsze czegoś chce i nie obchodzi jej moje zdanie, tylko to co ona uważa za słuszne sie liczy. Wiecie, chcę jej powiedzieć że mam zdanie tak jak ona...
Chłopcy: LEON! HEY!
L: CO!?
Chłopcy: Nic. Chodzisz do przodu i do tyłu jak jakiś nienormalny. Wszyscy słyszeliśmy co ona powiedziała. Uspokój się
L: Jestem spokojny
Chłopcy: Nie, nie jesteś. Bo odkąd ona wyszła ciągle o niej mówisz i o tym co ona powiedziała. Wiemy że to pomiedzy wami dwoma ale...
L: Wiem, ale nie o to chodzi
(Wchodzi Pablo)
Ufff no nareszcie to napisałam xd :D
Bardzo ci dziękuję :*** Bardzo, bardzo :) A tak swoją drogą to ile masz lat, gdzie się uczysz/nauczylaś hiszpańskiego?
UsuńLatek mam 19 (dziwne że w tym wieku oglądam Violette ale zawsze byłam inna xd) a hiszpańskiego uczyłam się 3 lata w liceum, ale nie jestem jakaś świetna więc tłumacze sobie razem z siostra ;) We dwie łatwiej wychwycić wyrazy :D
Usuń:) Dzięki bardzo -jeszcze raz :)))
UsuńZAPRASZAM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! http://enotromundob.blogspot.com
OdpowiedzUsuńOkej wiem ze macie szkołę itp. Ale nie ma posta od dwóch dni!!!!! Weźcie sie do roboty.
OdpowiedzUsuńPOMOCY
OdpowiedzUsuńPomurzcie mi przetułmaczyć życzenia:
Droga nauczycielko
Życzę pani wesołych, spokojnych pełnych miłości świąt
I szcęśliwego nowego roku
Z góry dzięki
Na hiszpański?
UsuńTak
UsuńEmm... Tu masz taki bez tego droga nauczycielko, ale nwm czy jest bien bo tłumacz na Microsoft Office Word mi tłumaczył :P
UsuńTe deseo un feliz y tranquilo, lleno de amor de Navidad y un feliz año nuevo.
Gracias gracias
UsuńZdjęcia wysłane :D
OdpowiedzUsuńMożna zrobić na komputerze ? Czekam na szybką odpowiedź!!!Pozdrawiam serdecznie :)
OdpowiedzUsuńA czy filmik będzie jutro wstawiony czy jeszcze dzisiaj?
OdpowiedzUsuńzdjęcie wysłałam a w filmiku go nie ma :(
OdpowiedzUsuńMojego chyba też... :(
Usuńmojego na pewno nie ma :(
Usuńmojego też nie ma :(
Usuńzapomniałam......
OdpowiedzUsuńA GDZIE FILMIK
OdpowiedzUsuńno ja też czekam na filmik :)
OdpowiedzUsuńa jak on zobaczy ten filmik?
OdpowiedzUsuńmożna mu wysyłać na:
UsuńFb- https://www.facebook.com/pages/Jorge-Blanco/314840393948
Instagram- http://instagram.com/blancogjorge/
Twitter- https://twitter.com/JorgeBlancoG
Kto śpiewa Feliz Cumpleanos w filmiku? ślicznie a każdy mógł tak zaśpiewać
OdpowiedzUsuńPewnie piszę ta co śpiewała xdd :)
UsuńJest moja praca <3
OdpowiedzUsuńLeon te ama <3
Jestemmm ! *.*
OdpowiedzUsuńale jest mała okolicznosc ze zobaczy to na twitterze naprzykład bo nas nie obserwuje :(
OdpowiedzUsuńNie ma mojej. Smutam, wysłałam kilka dni temu nie wiem czemu jej nie ma.
OdpowiedzUsuńAwww moje zdj ♥♥♥
OdpowiedzUsuńJest coś czy zobaczył? ♥
OdpowiedzUsuń