Do Violetta Live w Polsce pozostało...

Do Violetta Live w Polsce pozostało...

trwa inicjalizacja, prosze czekac...

22.08.2013

Violetta: Produkty szkolne we włoszech + inne


Brakuje już nie cały miesiąc do początku szkoły. WE WŁOSZECH rok szkolny zaczyna się bardziej interesujący, ponieważ można już tam można kupić różne produkty "Violetta".




diario-scuola-violetta-2013
Powyżej znajduję się DZIENNIK (dziennik szkolny). Jest prosty, kolorowy i bardzo przypomina pamiętnik Violi. Dostępny w najlepszych supermarketach, księgarniach, a także on-line w cenie € 11,90.
zaino3-fioletowy, 2013
Istnieją 3 rodzaje PLECAKÓW i są przedstawione nad opisem.  Pierwszy plecak nazywany jest "", ma dwie komory - jedna dużą i małą kieszonkę - wymiary: 23x52x12 cm - dostępny w trzech kolorach.  Drugi nosi nazwę "", w niepowtarzalnym stylu Violetty... Korowy w zakresie od purpurowego do niebiesko. Jest otwierany przed jeden 'haczyk'.
 Trzeci plecak " (Ze strechu)", średni plecak podobny do drugiego, tyle samo komór.
Można je znaleźć w najlepszych supermarketach, księgarniach, a także on-line w cenie € 59,90 (Zależy od sprzedawcy).

spraw-fioletowo-school, 2013















Powyżej zamieszczone są różne rodzaje piórników. Piórnik 3 komorowy wyposażony jest w: 

  • 18 kredek,
  • 18 markerów,
  • 1 niebieski długopis,
  • 1 czerwony długopis,
  • ołówek,
  • gumka,
  • linijka,
  • temperówka,
  • nożyczki.
Dostępne w najlepszych supermarketach, piśmiennych, a nawet on-line, cena waha się od 20 do 26 euro.
notebooki-fioletowy, 2013
NETBOOKS - zeszyty A4, legendarna seria Violetty z niesamowitą grafiką. Dostępne w najlepszych supermarketach, hipermarketach i Stationers we Włoszech.

*********************************************************************




20 komentarzy:

  1. W Polsce też już widziałem plecak, piórniki i jakieś torebki :D
    Poza tym powinno być Włoszech a nie włoszek.
    I w Hiszpanii też są te gadżety :D

    OdpowiedzUsuń
  2. Mam do was prośbę
    Właśnie znalazłam zdjęcie jakiegoś artykułu
    I chciałabym was prosić o przetłumaczenie go
    A oto link do zdjęcia http://instagram.com/p/dUtzilm2hP/# ostrzegam że jest nie wyraźne ale może uda wam się znaleźć ten artykuł
    Z góry dziękuję :D
    A tak w ogóle świetny blog

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nic nie widać, ale znalazłam tekst. Trochę będzie do tłumaczenia, wiec tak szybko nie dodam.

      Usuń
  3. bedziecie tłumaczyć twitam z alba i facu ??
    a jak tak to kiedy można sie go spodziewać ??
    czekam na odp,

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Na razie czekamy, az nasz bidna Milens odzyska lapka :(

      Usuń
    2. aha ej a jak odzyska to poprosisz zeby przetlumaczyla ??

      Usuń
  4. Przecież w Polsce też są już takie rzeczy. Są jeszcze torby, teczki, karteczki do segregatora i inne tego typu rzeczy :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Ja mam podkładkę, którą się kładzie na stół, żeby np. nie poplamić obrusu obiadem :) Nie wiem jak to się fachowo nazywa...

    OdpowiedzUsuń
  6. jak są takie rzeczy , to gdzie ? ;)

    OdpowiedzUsuń
  7. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  8. CO NAS TO OBCHODZI MY CHEMY TO W POSLCE PISZCIE O POLSCE A NIE WOCHACH !!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ten post jest od wczoraj w trakcie robienia, gdyż potrwa to dłużej bo jest więc produktów.

      Usuń
  9. niektóre z tych rzeczy są też w Polsce na allegro tylko inaczej wyglądają ja sobie kupiłam 2 cienkie teczki i piórik

    OdpowiedzUsuń
  10. wiecie że w aplikacjii na androida "pianist hd" uczą cię grać/można zagrać 2 piosenki violetty:
    violetta-juntos somos mas
    violetta-junto a ti( tu radze zmienić dzwięk na gitarę )
    napiszcie o tym! Pozdro Lia :*

    OdpowiedzUsuń
  11. super :)
    robię za darmo nagłówki na bloga:)
    zgłaszajcie się w kometarzach mylovevioletta.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  12. http://www.youtube.com/watch?v=cycW9UI0iGU

    polska wersja te creo

    OdpowiedzUsuń
  13. ciasteczkowy potwór23 sierpnia 2013 12:52

    Oj Oj, Violetta podbija świat xD

    OdpowiedzUsuń
  14. U nas w Polsce też są torebki, segregatory, karteczki do segregatorów z Violetty, zeszyty, piórniki i wiele innych gadżetów z Violetty

    OdpowiedzUsuń