WIELKI FINAŁ VIOLETTY 2

  To już jest koniec, bo nie ma już nic, jesteśmy wolni, możemy iść...

Mogłoby się zdawać, że w finałowym odcinku nie było żadnych zwrotów akcji, spektakularnych wzlotów i upadków, jednak słowo emocje jest tu kluczem - padło wiele pięknych słów jak i deklaracji uczuć, przede wszystkim miłości w jej najpiękniejszym kwiecie, czyli miłości młodej, naiwnej, lecz nieraz trwałej jak całe życie, zaskakującej i dającej to odurzające poczucie szczęścia. Rewersem tej monety jest relacja, która poniekąd zdominowała odcinek; relacja między tatą a dzieckiem, równie ważna, jeśli nie istotniejsza do pierwszej opisanej, zwłaszcza dla nastolatka, który potrzebuje tego ciepła, poczucia ochrony i bycia kochanym o dalece więcej, niż ktoś dorosły. Zdziwiło mnie nieco zgłębienie przez stację DisneyChannel tematu tak głębokiego i poważnego jak porzucone od urodzenia dziecko. Kilkakrotnie w ciągu trwania odcinka nieomal się spłakałam. Chętnie spiszę wam całe sceny jak tylko będę mieć moment, podejrzewam również, że wkrótce podejmę się podsumowania sezonu i zestawienia go z pierwszym - dwa zupełnie odmienne światy, zupełnie różnie ustosunkowane zarówno dla stopnia inteligencji emocjonalnej widza, co i norm, przyjętych ogólnie przez Walta Disneya.

Tymczasem żegnamy się z Violettą, ze Studio, z nawróconymi, odmienionymi, przede wszystkim dojrzałymi już bohaterami, którzy, mogłoby się zdawać, wreszcie wkroczyli na ścieżkę dorosłości. Jeszcze długo nie zobaczymy wielu bohaterów, niektórych widzieliśmy już po raz ostatni. Nie będzie nowej wspaniałej muzyki, intryg, komplikacji - zaczną się one kształtować dopiero w dalekim kwietniu, gdy ekipa zdmuchnie kurz na planie i powróci przy pracy nad trzecim sezonem.

Tymczasem, najwyższa pora zaczerpnąć ostatnich chwil.

ZOBACZ FINAŁ VIOLETTY 2

OPIS ODCINKA;



Streszczenie wykonane przez Milens należy do bloga Violetta Polska. Kopiowanie surowo zabronione

Violetta opiera się, nie chce uczestniczyć w show, Federico i Ludmiła starają się jednak przekonać ją, odwołując się do własnych uczuć i właściwego powołania dziewczyny, na wsparcie jej przyjaciół.
Marco woła pomocy, przerażony przewidywaną reakcją Francesci na nie pojawienie się na umówionym spotkaniu. Beto wreszcie wypuszcza go, chłopak myśli tylko o tym, aby jeszcze zdążyć.
Pablo naciska w sprawie finałowego występu, którego nadal nie mają opracowanego. Chce otrzymać konkretne propozycje i pomysły, ludzie chcą już się poddać, stwierdzając że to będzie jedna wielka porażka, León jednak przejmuje dowodzenie i poddaje kąt, pod którym muszą myśleć - względem tego, co już mają, pyta ich o inspiracje (Natalia do Maxiego - miłość *.*).
Ramallo wreszcie przynaje, że naprawdę kocha Olgę i natychmiast stara się, żeby przeszli z tym do codzienności, Olga jest jednak zbyt rozemocjonowana, że wreszcie osiągnęła upragnionego kawalera. Kiedy German zabiera stamtąd przyjaciela, ten wciąż jest lekko roztrzęsiony.
Federico jest bardzo zadowolony z tego, jak Ludmiła postąpiła wobec Violetty, słucha i radzi jej w sprawie jej zmartwienia o stosunki z Diego.
Grupa uczniów wspólnie stara się wymyślić tekst piosenki na finałowe show, ostatecznie stwierdziwszy, że nie mogą, nie dadzą rady.
Marco szuka Francesci, wypytując o nią, wreszcie udaje mu się dodzwonić do niej. Dziewczyna jest wściekła, nie wierzy w wyjaśnienia Marco, przedstawiając zaborcze i nielogiczne argumenty, (powiedziałam - trochę jak małolata xd). On z kolei wchodzi w przekonanie, że to z Francescą jest zawsze jakiś problem. Kończą rozmowę poirytowani i zmęczeni.
Grupie wreszcie udaje się skomponować docelową piosenkę. Stwierdzają, że trzeba to i woo dopracować, ale są gotowi przed wstępną prezentacją (Naty się chwali swoim zdolnym chłopakiem awww *.*). Pojawiają się jednak wątpliwości, czy są w stanie przygotować się właściwie do występu. Gregorio staje w obronie uczniów, przyjmując postawę mentora wobec nich.(mnie osobiście rozczuliła mina Gregoria, jak syn powiedział po nim; en el Studio <3)
German i Marcela mówią o, w wielkim skrócie, pułapce na Jade.
Violetta mówi ojcu szczerze o tym, za jak wyjątkową uważała relację, która dawniej była między nimi, ale teraz jej wcale nie dostrzega. On próbuje ją przekonać, że to nieprawda, jednak Violetta nie wierzy, mówiąc o tym, że nie przejawia się to już w życiu, chce to naprawić ale nie wie jak, i German też nie wie.
Do Violetty dzwoni León, rozmawiają o bieżących sprawach (Nie przeszkodziłem? Grałam. Skończyliśmy tekst. Gratulacje. Etc). León chce, aby jeśli Violetta ma jakieś zmartwienie, powiedziała mu to.
Jade nadal stara się unicestwić Germana, który chce jakoś przysłużyć się córce, ta jednak na pytanie z rzędu "podwieźć cię?" odpowiada przeczeniem. Mówi jej, jak wspaniały będzie występ, następnie ponownie stara się ją przekonać, że będzie z nią (patrz -> wcześniejsza rozmowa).
Marco skarży się przyjacielowi, że zawsze coś się dzieje i Francesca nie chce wysłuchać jego wyjaśnień. Camila z kolei doradza rozbuchanej przyjaciółce rozsądek, Broduei zachęca Marco do rozmowy, Cami robi podobnie. Broduei krzyczy za nim (per; gdzie ty idziesz, Francesca jest tutaj).
Cami z chłopakiem zastanawiają się, co się dzieje z jego przyjacielem i jej przyjaciółką. Torres opowiada mu, że Francesca dostała list miłosny od Marco i ten się nie zjawił, D. broni kolegi i oboje stwierdzają, że muszą pogodzić Fran i Marco. Potem sami wpadają w małą sprzeczkę na temat tego, kto tu kogo nie słucha.
Olga nadal błaga Ramallo o rozmowę. Ten miga się, powołując na cierpienie pana Germana i jego potrzebę pomocy, ten jednak jest wyraźnie poirytowany zachowaniem domowników i chce coś zrobić w związku z show Violetty. Ramallo kolejny raz powołuje się na przestrzeń osobistą, doprowadzając tym Olgę do białości. (Najlepsza końcówka - nie dotykaj mnie - wolę pójść sama! xd).
León przychodzi do domu Violetty aby porozmawiać z Germanem.
Andres nie rozumie tego, co Maxi mu próbuje wytłumaczyć (kwestia Maxiego to jest) i broni się, że chce znaleźć dziewczynę swoich marzeń, przybierając imicze chłopaków, którym się to już udało, nie podoba się sobie taki, jaki jest. Maxi próbuje mu nadal tłumaczyć, że to nie działa w ten sposób, podając przykład siebie i Naty. Nasz singiel szuka dziewczyny, której by się podobał, która lubiły z nim śpiewać,etc etc (która miałaby taki uśmiech, że kiedy by się pojawiał, rozświetlałby wszystko<333)
Wtedy zjawia się Clara, przyjaciółka Camili, która idealnie pasuje do wymagań Andresa, który płoszy się i wstydzi.
Matias stara się zorientować w planach i działaniach Jade, która chce przede wszystkim zemsty. Donosi on o tym swojej dziewczynie, Marceli.
Andres już chce ruszyć do ataku, kiedy wkracza Marotti zdziwiony jego ubiorem twierdzi, że to Maxie go 'zmetamorfozował'. Marotti wypytuje Clarę, co tu robi, i dowiedziawszy się, że nie śpiewa, półsłówkami mówi jej 'wynocha mi stąd'.
Matias obawia się, że to wszystko jego wina, że nie zaopiekował się odpowiednio niezbyt bystrą siostrą i w ten sposób to jej stała się krzywda. Marcela twierdzi, że nie rozumie tego i pyta się, co się dzieje z nim, co czuje on. Matias mówi wtedy, że ją kocha i nie znalazłby takiej nigdy, na całym świecie (lub coś w podobnego, nie znam jeszcze wszystkich form wyrażeń), w zamian otrzymując zapewnienie, że już nie musi się więcej martwić.
Natalia obawia się publiczności, Maxi przekonuje ją jednak, że sama mnoży problemy i żeby nieco się uspokoiła, a także, że będzie miała wspaniały wsytęp. Dziewczyna przypomina sobie - i jemu - okoliczności ich pierwszego pocałunku (scenka z tłumaczeniem na naszym yt) i robią sobie powtórkę z rozrywki :)
Diego mówi do Gregorio, że zawsze marzył o takiej chwili - kiedy ojciec towarzyszy mu w występie, i że nie może wprost w to uwierzyć. Gregorio także nie może, odpowiada, że jedynie chce być z nim, spełniać jego potrzeby i towarzyszyć mu, podkreśla, że jest tutaj. Chce dać mu szczęście, mówi do syna, że go kocha i żeby mógł w to uwierzyć. Diego dziękuje ojcu.
Chłopaki dają doskonałe show, wykonując swój numer - Salta.
Gregorio zachowuje się jak troskliwy ojciec, prosi Violettę, aby zaufała, uwierzyła w siebie, ponieważ jest wielką gwiazdą i tylko śpiewając będzie szczęśliwa. León przegania zastanawiające się nad problemem dziewczyny i oznajmia nauczycielom, że wie w czym leży problem Violetty (oczywiście chodzi o ojca :).
Ramallo próbuje migać się od rozmowy, powołuje się na sytuację (zaraz ma wystąpić Viola). W zamian kobieta wychodzi z cichymi pretensjami (zwroty typu; no tak, nie może pan nic powiedzieć, przestrzeń osobista...). Lysandro odpowiada jednak, że nie ma przestrzeni osobistej, pyta o pozwolenie i nie czekając na odpowiedź całuje Olgę.
Violetta idzie na występ, pojawia się León i skłania ją do wyżalenia się ("nie będę pytał, co czujesz, bo wiem to..." <333) zamartwia się, że bardzo oddaliła się od ojca. Chłopak odpowiada jej jednak, że nie są od siebie daleko. Nagle ona słyszy piosenkę, którą skomponował tata  - Leónowi udało się przekonać Germana do zjawienia się.
Violetta śpiewa Soy mi mejor momento przy akompaniamencie taty. W pewnym momencie wkracza León, dołączając do fortepianu gitarę elektryczną, na postumentach pojawiają się jej przyjaciele (czyli w zasadzie wszyscy) jako chórki. Ostatecznie ojciec i córka godzą się zupełnie, pełni wzruszenia, German wyjaśnia, jak doszedł do zrozumienia. Viola wyznaje mu, że bardzo go kocha.
Potem nawet Germit czuje się jak gwiazda :)
Violetta wzruszona dziękuje Leónowi za to co zrobił. Wyznają sobie wzajemnie miłość (~Kocham Cię. ~Ja (ciebie) też. ~Co ty też? ~Że też Cię kocham ;_; <333).
German czuje się jak oblegana gwiazda, rozstawia Marcelę która chce porozmawiać po kątach (jednorazowo rozstawił ją po kącie, ale to głupio brzmi ;d).
Francesca i Marco spotykają się za kulisami. Dziewczyna jest na niego zdenerwowana po nie zjawieniu się chłopaka na umówionym spotkaniu. Pojawiają się jednak przyjaciele obojga, tłumacząc, że była to wina Beto, który zamknął chłopaka w sali nagrań. Dodatkowo przyjaciele podjudzają obojga do zgody. Chłopak wyznaje swoje uczucia od rozstania i co o tym myśli, zwłaszcza o jej wyjeździe, na koniec oznajmiając, że ją kocha. Dziewczyna jest wzruszona, całuje Marco.
Jade chce potencjalnie zatłuc Germana, potem jednak rzuca mu się na szyję, twierdząc, że go kocha, zawsze powinni być razem i temu podobne. Potem jednak aktywuje się zastawiona na nią pułapka. Jade uważa, że nie może iść do więzienia bo ma z Germanem wspólną przyszłość, nie dając wiary nawet na moment w to, że już dawno się rozstali.
Do przyjaciół dochodzą León i Violetta, dziewczyna gratuluje wszystkim. Ludmiła jest ciekawa radości, uważa, że sprawdził się jej plan co Camili i Brodueia (prowadzony zresztą od początku sezonu), jest zdziwiona tym, że chodzi o Fran i Marco, w przekonaniu, że byli pokłóceni. Wzajem życzą sobie powodzenia, Naty aż trudno uwierzyć - jest szczęśliwa z powodu pozytywnej zmiany przyjaciółki.
Wszyscy dają wspaniały występ na finał koncertu. W czasie aplauzu León długo całuje Violettę.