Najlepsze polskie źródło informacji na temat argentyńskiego hitu - Violetta - emitowanego na Disney Channel Polska! Zdjęcia, newsy, ciekawostki z życia aktorów!
Piosenka ta, jest jedna z ostatnich, którą możemy znaleźć na płycie "Crecimos juntos" jak i podczas ostatniego, finałowego show zaraz przed "Abrazame y Veraz" klik i "Crecimos juntos" klik. Tworzona w podobnym czasie co "Mas que dos" klik zdobyła serce fanek głównie brzmieniem. Ci, którzy mają jednak problem ze znajomością języka właśnie teraz mogą się z nią dogłębnie zapoznać.
Kolejna romantyczna ballada napisana przez Leoniastego, która podbiła serca i duszyczki Vilovers. jest to jedna z pierwszych ( zaraz obok "Me diste allas" i "Mas que una amistad") piosenek, które dotychczas się pojawiły obwieszczając już niedaleką (bo w tym miesiącu) premierą drugiego krążka promującego 3. sezon - Amigos hasta el final klik. Przyjrzyjmy się zatem kolejnym minutom, aby odkryć co tym razem amant milionów dziewczyn na całym świecie ma do przekazania. Przed nami
Do premiery trzeciego sezonu w Argentynie zostało naprawdę niewiele! Dzisiaj Argentyńczycy mogą zakupić krążek promujący płytę "Gira mi canción" - "Obraca się moja piosenka" [klik], [klik]. Z pewnością oprócz nowej ścieżki dźwiękowej wszystkich Was dręczy podstawowe pytanie - jak w nowym i już niestety ostatnim sezonie potoczą się losu ulubionych bohaterów? Czas, aby to odkryć. Zapraszam do lektury ;)
Naxi, czyli inaczej paring Naty i Maxiego jest jednym z najukochańszych w serialu. Podobnie jak z Leonettą większość fanów cierpi razem z nimi. Co tym razem miałoby się wydarzyć? Ostatnio wydarzyło się kilka rzeczy, które dość nas zaniepokoiły. Postanowiłam zatem naświetlić tą sytuację, gdyż dzieje się wiele i jest to dość intrygujące.
Do premiery trzeciego sezonu w Ameryce Łacińskiej został miesiąc. Do tego czasu ukazało się multum informacji oraz proma z backstage ukazujące powstawanie naszego ukochanego serialu a także życie obsady. Czas na kolejne, tym razem zagłębimy się w sytuację męskiej części gwiazd Studio On Beat, czyli zespołu all4you, który powstał już w 1 sezonie. W 2 rozpadli się z powodu wielu nieoczekiwanych zwrotów akcji. Co czeka nas tym razem?
Witam Was w moim kolejnym "cyklu postów." Tym razem, będę starać się opisywać, wątki wokół których głównie toczyła się fabuła dwóch sezonów w Studio. Opiszę wszystkie zadania od Pablo, Gregorio czy Angie, a także wszelakie koncerty i konkursy organizowane w Studio . Myślę, że większość kojarzy z plebiscytów określenie "Germanowe domowniki" :). Ja w swoich postach będę używać terminu "Studiowe Eventy", do określenia tych wydarzeń, które będę opisywać. Wszystko dodawane będzie chronologicznie.
Ta informacja będzie prawdziwą gratką dla wszystkich Directioners, które kręcą się wśród naszych Vilovers. Jak wiecie 4 maja w Argentynie, a dokładniej jej stolicy - Buenos Aires chłopacy z 1D (One Direction) podbili jedną z największych tamtejszych scen - Estadio Jose Amalfitani. Jak sie jednak okazuje to nie koniec niespodzianek.
Ostatnio w życiu obsady wiele się dzieje: zakończenie światowego turnee "Violetta En Vivo" [KLIK], wydanie przez Lodovicę Comello solowej płyty "Universo", nagrywanie 3 sezonu.....czas leci nieubłaganie i nikt nie próżnuje. Nowości jest dość sporo, a każdy z nich coraz bardziej intrygujaca. Jeżeli już na sama myśl cieknie wam ślinka to zapraszam do czytania!
No i przeminął - kolejny TiniCam za nami! Jeden z najbardziej udanych, przy czym jeszcze nigdy nie było aż tyle akcentów polskich podczas naszego kontaktu z Tini - jak widzicie na zdjęciach, było tam ponad 15 000 widzów! Musieliśmy stanowić naprawdę poważną ich część! ;)
Pojawili się także nadprogramowi goście. Co się działo? To wszystko znajdziecie tutaj.
Wywiad z Facundo i Diego, czyli trochę o wszystkim, związanym z pracą
Pewnie jeszcze trochę bym się zbierała z tłumaczeniem tego, jednak przez przypadek losu jeden wywiad, który przetłumaczyłam o Clari ukazał się w gazecie "Violetta", więc uznałam, że już nie będę czekać na specjalną okazję do dodania wywiadu, tak jak wtedy czekałam na większą ilość, tu akurat nieważne o co chodzi (xd) i wreszcie przetłumaczyłam dzień z Diego Dominguezem [Diego] i Facundo Gambande [Maxi], czyli wywiad na temat trasy koncertowej "Violetta En Vivo", wcześniej tłumaczony przeze mnie był tego typu wywiad z Lodovicą Comello i Ruggero Pasquarellim [klik], tylko ten jest trochę krótszy. Serdecznie zapraszam do przeczytania!
AKTUALIZACJA: Jeśli chcecie brać udział w akcji wyślijcie zdjęcia na mail podany niżej do godziny 18.00 dzisiejszego dnia! W tym momencie zdjęć posiadamy stosunkowo mało i dlatego o tym piszę. Zauważmy, że przy Facundo mamy dużą szansę zauważenia i podania dalej przez niego naszego filmiku!!!
Rok 2013 dobiega końca i każdy z nas starzeje się o kolejny rok. Tak jest też w przypadku naszego Facundo Gambande - nieocenionego, posiadającego świetny gust muzyczny i uwielbiającego nosić wszelakie czapki z daszkiem Maxiego! Facu od teraz skończy 23 lata i wejdzie w 24 rok życia, a urodził się dokładnie 10 stycznia 1990r. Czas leci no nie? Nie można jednak powiedzieć, że jest to stary koń! Tą akcją chcemy Was po raz kolejny skłonić do tego, żebyśmy przypomnieli jak gwiazda koncertów "Violetta En Vivo" jest ważny dla Polski!
O co chodzi?
Każdy z nas marzy o En Vivo w Polsce, ale też miło by było złożyć życzenia komuś, kto zrobił to samo w święta w dodatku w naszym ojczystym języku! Dlatego przedstawiamy kilka propozycji prostych, aczkolwiek pełnym miłości pochodzących prosto z serducha życzeń:
2.Te deseo toda al felicidad en este dia especial Facundo. Polonia te ama!- Życzę ci wszystkiego, co najlepsze w tym szczególnym dniu Facundo. Polska cię kocha!
3. Espero que todos tus deseos se hagan Realidad! Feliz cumple Facu! - Mam nadzieję, że wszystkie twoje marzenia staną się rzeczywistością! Wszystkiego najlepszego Facu!
Jak to było z tymi tłumaczeniami piosenek - raz zapominałam, raz czasu w ogóle nie miałam, ale w końcu weszłam, wyszukałam na komputerku tłumaczenia, które wykonałam zanim jeszcze zaczęłam pisać na tym blogu, leciutko poprawiłam i oto jest "Ahi estare", czyli piosenka, która pierwszy raz w serialu pojawiła się wykonana przez Ludmiłę i Maxiego podczas zadania Pablo jeszcze w pierwszych 25 odcinkach pierwszego sezonu. Piosenka została wykonana wtedy, co "Tienes todo". Także czytajcie dalej, aby zobaczyć jej tekst hiszpański oraz polski. :)
Filmweb organizuje konkurs, w którym można wygrać 5 płyt z piosenkami nowej produkcji Disneya puszczanej w kinach od 29 listopada - "Kraina Lodu". Jeżeli chcecie wiedzieć dokładnie co się na niej znajduje to [kliknijcie tutaj].
Konkurs trwa od 29 listopada do 12 grudnia, zatem pozostały 2 dni do jego zamknięcia. A oto pytanie konkursowe:
Która z animacji Disneya posiada Twoim zdaniem najlepszą ścieżkę dźwiękową? Uzasadnij swój wybór.
UWAGA! Aby wziąć udział w konkursie musicie się zalogować na stronie.
Dzisiaj chyba rozwiążę wasz problem dot. Naxi & Caxi. W 26odc. możemy zobaczyć, ze Maxi i Camila zostaną razem. Ja glosowałam zawsze na Caxi, dlatego, że Naxi nie dopełnialiby się, a wręcz przeciwnie ciągle byłyby miedzy nimi spory, poza tym Ludmiła pewnie i tak by ich oboje zniszczyła, wiec dobrze, że to się tak skończyło (i oby tak zostało...).
Witajcie, mam dla Was porcję świeżutkich foteczek Facundo Gambande (serialowy Maxi). Postanowiłam segregować fotki tematycznie, tak, aby każdy znalazł sobie w archiwum odpowiednią postać bądź serię zdjęć powiązanych z wybraną przeze mnie tematyką. Dobry pomysł? Czy jednak wolicie misz-masze?
