Do Violetta Live w Polsce pozostało...

Do Violetta Live w Polsce pozostało...

trwa inicjalizacja, prosze czekac...

15.06.2014

[Violetta3] Kolejne zwiastuny - nagrania w Studio i Choreografia

[Violetta3] Kolejne zwiastuny - nagrania w Studio i Choreografia

Od wczoraj możemy cieszyć nasze oczy kolejnymi materiałami promocyjnymi, czyli czwartym i piątym zwiastunem w postaci opracowanych kolejnych "działów" backstage pracy nad trzecim sezonem. Mieliśmy już do czynienia z ponad 2-minutowymi reportażami nagrań w Barcelonie, stylów nowych postaci, a także nagrań trzech nowych piosenek na płytę. Zapraszamy do przeczytania opracowań i obejrzenia kolejnych - nagrania w StudioOnBeat i choreografii do pierwszej piosenki.

Wspomniane wyżej materiały promocyjne z opracowaniami znajdziecie pod następującymi linkami:

Zwiastun #4 - Ćwiczenie choreografii



Tłumaczenie

Po obecnym w każdym z filmików wstępie pojawia się Toti - Nicolas Garnier - informujący nas, że właśnie ćwiczą choreografię do "En gira" [tłum. W trasie]. Następnie Sergio Mehija przedstawia się jako choreograf Violetty, Nico wyznaje, że Sergio jest geniuszem i mnóstwo z nim pracują. Zanim zaczną ćwiczenia czeka ich  rozciąganie i cały zestaw innych ćwiczeń, mających rozgrzać mięśnie i przygotować. Jorge opowiada, jak podoba mu się choreografia, ponieważ jest bardzo mocna, dynamiczna, i pojawi się jako pierwsza w sezonie. Facundo opisuje ją jako wymieszanie różnych stylów. Mechi wyznaje, że każde dzieło Sergio jest bardzo oryginalne, zjawiskowe. Tinita opowiada o dynamizmie w tej i że tak samo będzie w samym En gira. Samu także chwali choreografa i mówi o ich intensywnej pracy nad obecnym układem. Alba i Facu zdradzają coś, co możemy zobaczyć na filmie - będą poruszać się z walizkami, obracając się, wszyscy razem. Ruggero stwierdza, że nie jest tancerzem, jednak teraz uczy się bez przerwy, jednak jest bardziej piosenkarzem, ale teraz nam coś zaprezentuje - obrót mianowicie. Tini sądzi, że podobnie jak nagrywanie piosenki videoclip będzie wprost szalony, a Nico żegnając nas zapowiada, że to będzie arcydzieło.

VIDEO Z PIOSENKĄ PROMUJĄCĄ TRZECI SEZON JUŻ WKRÓTCE!




Zwiastun #5 - Powrót do Studio
Tu niestety nie dysponujemy dobrym video - niektóre fragmenty są zbyt cicho, aby móc je zrozumieć. Jeśli po dodaniu przez kanał DC latino wersji HD dowiemy się czegoś więcej, aktualizujemy posta :) A tymczasem - te fragmenty po prostu ominęłam, żeby nie palnąć jakiejś gafy.-



Tłumaczenie
Tinita informuje nas, że z naładowanymi bateriami ruszają znowu do pracy nad nagraniami. Lodo mówi o tym, że dziś jest pierwszy dzień nagrań i mimo że bardzo jej się podobało w Barcelonie, nie ma nic ponad nagrania w jej drugim domu, czyli Buenos Aires. Diegito oznajmia nam, że teraz nagrywa pierwszą scenę ze wszystkich, która będzie także pierwszą (jego) w trzecim sezonie, jest zestresowany tym wszystkim, ale i tak bardzo się cieszy i to uwielbia. Mechi dodaje, że powrót do nagrań jest dla niej wspaniały i bardzo spokojny po tym wszystkim co działo się w trasie koncertowej. Cande opowiada, jak wspaniale znowu przeżywać te emocje z ludźmi, z którymi pracuje się dwa lata i doskonale zna wzajemnie, a teraz rozpoczynają trzeci rok wspólnej pracy, jest z tego powodu bardzo zadowolona. Kolejne słowa Jorge dotyczą tego, że to co mają tutaj, pracowanie w takiej grupie jest niesamowite. Cande i Xabi mówią o przebywaniu między przyjaciółmi, z którymi wspaniale się dogadują. Lodovica wyjaśnia, że właśnie kręcą ciąg dalszy sceny, która miała miejsce w Barcelonie, ale tym już tu - w Buenos. Alba opowiada o nagrywaniu do kolejnej choreografii i że będzie nieco inaczej niż w ubiegłym roku. Lodo jest bardzo niespokojna i rozemocjonowana z powodu rozpoczęcia, po trasie koncertowej, Tini dorzuca, że robią to z wielką miłością, ostatecznie reżyser stwierdza że będzie świetnie. 


Co ciekawe, odezwał się reżyser Violetty - po raz pierwszy od... zdaje się od zawsze. Nigdy nie widywaliśmy go w materiałach promocyjnych i wielka szkoda, że nie słychać jego pierwszej kwestii. Za to to promo obfituje w interesujące sceny, możemy zobaczyć tam na przykład:

  • Alexandre (nowe postać) zbliżający się do samotnie siedzącej w parku Violetty
  • León i Violetta siedzący razem przy fotepianie
  • Maxi grający na gitarze (czego jeszcze nie było w dwóch ubiegłych sezonach)
  • Violetta z kwiatami z Barcelony - w Hiszpanii z Francescą śledziły Leóna, który niósł właśnie ten bukiet [klik post].
  • Francesca wymachująca agresywnie rękami w stronę Marco, później pokazująca komuś drzwi
  • Cami i Broduey we dwoje na lotnisku
  • Impreza w pawilonach (to zapewne urodziny Vilu)



Co myślicie? Jak Wam się to wszystko podoba? :3


32 komentarze:

  1. O boże juz się nie mogę doczekać aww ^^

    OdpowiedzUsuń
  2. Jajć ♥ ! Cudo :D ! Czekam na ten sezon z niecierpliwością <3 , a szczególnie na Leonettę <3
    /+ świetny post Milens ;)

    OdpowiedzUsuń
  3. Uwielbiam ten moment kiedy Diego leży plackiem kiedy reszta ćwiczy :PPP Albo jak Tini łapie Jorge i on tak zabawnie podskakuje hahah XD I jeszcze jak Tini i Sergio się przytulają, to takie słodkie! :) Jeśli cały czas zachowuje się tak serdecznie wobec wszystkich to się nie dziwię, że ją tam lubią :)

    I te sceny Leonetty, och ach <3
    Razem grają na fortepianie <3
    On daje jej kwiaty <3
    Wiedziałam że Alexandre będzie jakoś rozwalał leonettę, nie spodziewałam się niczego innego po scenarzystach -.- mam nadzieję, ze tym razem z innym skutkiem niż w zesżłych sezonach, tych rozstań mam już dość. Leon, zaufaj jej i sobie, Violetta, zacznij być stanowcza!

    ~Dunia Barecka

    OdpowiedzUsuń
  4. Łiiiiiii, ile leonetty ^^ jestem kontent z tego powodu niezwykle wręcz powiedziałabym <3
    Cholerny Alexandre, nawet w ostatnim sezonie nie dadzą leonetcie spokoju. No cóż, miejmy nadzieję, że poprzednie doświadczenia z Tomasem i Diego czegoś ich nauczyły i León nie będzie taki zazdrosny a Violka taka mimoza

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ten alexandre to damien lauretta !!! Masz całkowitą rację mogli dać święty spokój LEONETTCIE ☆ :-) koniarka
      PS. Jak się robi serduszka na klawiaturze zamiast tej gwiazdki ?

      Usuń
    2. alt + 3 ♥

      Usuń
  5. Ooooooo.Nie moge sie juz doczekac.A mógl by mi ktos pomóc.Czy adminki na tej stronie maja jakies uzgodnione godz. o ktorych daja posty?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Raczej nie, na naszym asku można się czasem dowiedzieć o której godzinie będzie post, ale jak mamy jakiś temat to po prostu go rozpisujemy i posta wrzucamy, kiedy skończymy ;)

      Usuń
  6. Dzika Fran hahah :DD ona jest jedną z najzabawniejszych postaci serialu, ale nie w głupi przerysowany komizm ale oryginlaność

    OdpowiedzUsuń
  7. Kogo bedzie grac lauretta nie mowcie ze amanta angie

    OdpowiedzUsuń
  8. Supeeer poost !!!
    Zapraszam do mnie : http://martinastoesselxxx.blogspot.com/ <33

    OdpowiedzUsuń
  9. Odpowiedzcie mi na pytanie na asku. ;p

    OdpowiedzUsuń
  10. MImo ,iż kocham Leónette ,uważam że Alexandre i Violetta wyglądaliby razem ślicznie <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. nie wierzę w to co czytam,no dla niektórych to może Wiola wyglądałaby też ślicznie też np: z Beto - opanujcie się z takimi tekstami Viola tylko z Leonem i każda sytuacja zgrażająca ich związkowi to tylko umacnia ich miłość LEONETTA NA ZAWSZE RAZEM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

      Usuń
    2. A może ty się opanujesz? Nie mogę mieć innej opinii? Kocham Leónettę najbardzeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeej na swiecie i w pełni podzielam twoje zdanie z tym Leónetta na zawsze ,ale ja tylko powiedziałam ,że Alexandre i Violetta wyglądają razem ślicznie :)

      Usuń
    3. Gdyby Viola została z Diego lub Tomasem w 100% byłabym za Alexandrem,ale jak jest z Leónem to niech się każdy odczepi,a poza tym to się nudne robi jak po raz kolejny rozwalą ich związek. ;(

      Usuń
  11. Ojejku! Kiedy V3?! Chcę już 3 sezon. Oglądacie jutro V1? Ja tak!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. 28 lipca, patrz -> post z wczoraj :>

      Usuń
  12. Ale bym chciała już usłyszeć w całości jakąś piosenkę z 3 sezonu :DD

    OdpowiedzUsuń
  13. Nie mogę się doczekać tego sezonu! Jestem ciekawa co nas czeka w V3!

    OdpowiedzUsuń
  14. niech alexander nie zbliża się do violetty bo pożałuje

    OdpowiedzUsuń
  15. podoba mi się ta choreografia :) zresztą jak wszystkie ;P

    OdpowiedzUsuń
  16. bardzo lubię Violettę i czekam na 3 sezon !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    OdpowiedzUsuń
  17. moje koleżanki nie lubią tego serialu ale ja lubię xd xd xd ...

    OdpowiedzUsuń
  18. Violetta e Leon "My heart will go on"(Spanish Version) [VIDEO] - polecam łezki Wam polecą gwarantuje Wam to :-)

    OdpowiedzUsuń
  19. Te kwiaty co niósł w Barcelonie Leon to może były na urodziny Vilu? Takie same ubranie chyba...

    OdpowiedzUsuń
  20. A jak ten Alexandro będzie się kręcił koło Vlu, i Leon znowu z nią zerwie? Ja nie wytrzymam do jesieni, nerwy mi puszczą. LEONETTA FOR EVER W VIOLETCIE3 TAKŻE

    OdpowiedzUsuń
  21. NIE PRAWDA! Maxi grał na gitarze w 34 odcinku 1 sezonu Violetty. XD

    OdpowiedzUsuń