Do Violetta Live w Polsce pozostało...

Do Violetta Live w Polsce pozostało...

trwa inicjalizacja, prosze czekac...

17.07.2014

[Z życia aktorów] Co nowego u Jorge Blanco? [Aktualizacja]

[Z życia aktorów] Co nowego u Jorge Blanco?

Jorge Blanco nie często bywa na portalach społecznościowych. Powoli każda z Jorgistas przyzwyczaja się do tej myśli. Praca aktora nie należy do najłatwiejszy, wstaje skoro świt i szybciutko pojawia się na planie zdjęciowym, nagrywa kolejne odcinki i piosenki, bierze udział w sesji promocyjnej Violetta 3, nie zapominajmy też o przymiarkach strojów. Mimo to aktor ostatnio znalazł czas by odpocząć od tego wszystkiego. Dodał nawet nowe zdjęcia na swoje konto Instagram. tym razem bez Stephie, ale za to z jej rodziną. Czyżby Stephie była tak zapracowana? A zatem podsumujmy te kilka krótkich dni u Jorge! ;)

[Aktualizacja] Dziękuję za pomoc Oldziaak, w przetłumaczeniu zwrotu muy padre w wywiadzie.

Vine
Każdy z nich jest pokazem wielkich umiejętności Jorge, wielkiego dystansu do siebie i poczucia humoru. Ale ostatnio z aktorem chyba nie najlepiej, bo nie ma weny twórczej, o czym również poinformował na jednym z filmików.
I Oscar [nagroda] wędruje do... #Robben z Ruggero Pasquarelli

Ruggero Pasquarelli i ja  biegliśmy w tv

Nie kreatywny dzisiaj

Zdjęcia z Instagrama 
Tutaj mam świetna wiadomość dla Jorgistas! Aktor z rodzinnego wypadu pochwalił się kilkoma zdjęciami. Na jednym z nich jest z rodzicami i bratem Stephie. Ahh, jak miło popatrzeć. 


Wywiad na temat Violetta 3


 Udało mi się znaleźć urywek z tej oto gazety. Mimo, że nie mam pojęcia co to za magazyn XD



Tłumaczenie wykonała Annevue dla bloga Violetta Polska. Kopiowanie surowo zabronione!

- Cześć Jorge! Zamierzasz przedstawić kogoś z nowego sezonu? 
- Mogę powiedzieć, że wszystkie nowe rzeczy, które nadchodzą w tym sezonie, naprawdę będą bardzo padre [z hiszp. ojciec słowo to kompletnie nie pasuje, ale zwrot muy padre - znaczy bardzo fajnie]! Nowe osoby bardzo dobrze zintegrowały się z obsadą, od strony muzyki [serial] będzie zawierał wiele piosenek z różnych gatunków, i inne obcojęzyczne wersje. Czuję, że po trzech latach, daje się zauważyć znak „Violetta”
- Na pewno, co się wydarzyło! I dziś jesteście przyjaciółmi wszyscy? Musicie się bardzo tentar [z hiszp. kusić, uwodzić, choć mogę podejrzewać, że autorowi chodziło o kłótnie ;)] w pełni. 
- Możliwe, że tratamos obchodzimy (się) [ tratar z hiszp. obchodzić] z pracą bardziej profesjonalnie, ale bez porzucania zabawy. Ponieważ jest to równie pozytywne: jeżeli wszystko poszło dobrze w ujęciu, puszczamy na ekranie.
- Miłość Leona i Violetta, to będzie egzamin? 
- Będą miały miejsce komplikacje, ale odmienne w tym sezonie. Violetta przedtem była confundida - zmieszana [confundir - pomieszać] miłością i teraz patrzy z boku. Ale połączenie między nimi nie pierde [perder - zgubić] zgubi się przenigdy. Jeszcze nie widziałem finału, ale czekam doprowadzą razem do końca! Jajaja [odpowiednik naszego polskiego hahaha]. 

Dalsza część artykułu nie jest w całości i niestety nie jestem wstanie przetłumaczyć nic o przyjaźni w obsadzie. Artykuł również nie należy do najlepszej jakości. Zdjęcia są chyba jedne z najgorszych, jakie dotychczas widzieliśmy...

Miło, że aktor nie zapomina o swoich fanach i zaskakuje ich. Dodając m.in. viny, czy też zdjęcia na Instagrama. Ale największą perełką w tym wszystkim jest chyba artykuł odnośnie Violetty. Aktor coraz częściej udziela wywiadów, to dobra oznaka! Szykuje się również jego sesja zdjęciowa, więcej informacji już wkrótce [post w trakcie pracy, czekamy na więcej zdjęć].



25 komentarzy:

  1. Super post! ;3
    Rozwala mnie te jego przed ostatnie zdjęcie w niebieskiej kurtce! :D

    OdpowiedzUsuń
  2. Jorge od lat nie aktualizował instagrama ,więc dobrze sie stało ,że chociaż na niego wszedł :D
    Kocham go <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Na facebooku też dawno go nie było. Ostatnio miałam fazę na obejrzenie facebookowych profili obsady i zauważyłam, że ostatni jego wpis był już dość dawno. Ale z drugiej strony, to wcale mu się nie dziwię.
      Kathleen

      Usuń
  3. Odpowiedzi
    1. naucz sie liczyc ;333

      Usuń
  4. Ojjjjjjjjj boski <333 kocham :* super post i te zdjecia awwww<3

    Ps.może ktoś wie kiedy bedzie aktualizowany fioletowy rejestr bo trochę juz czekam a nie dawno jak czekałam ponad miesiąc to niestety nie został zapisany blog

    OdpowiedzUsuń
  5. Jajajajajajaja! Kocham Jorge! Niemal co każdą noc śni mi się coś o nim. Już od dawna czekałam na jego kolejne Vine. On to ma poczucie humoru! Wymarzony chłopak dla każdej dziewczyny. ;)
    V-L♥VERS POLAND

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. mi też pojawia się w nocy!! raz mi się śniło że się z nim całuje!!! i muszę przyznać że było bosko!! XD uwielbiam go

      Usuń
  6. Super post. Kocham Jorge <3 Te zdjęcia są super :*
    Najładniejsze jest to drugie zdjęcie. Najlepsza mina na tym ostatnim zdjęciu hehe :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Faktycznie bardzo fajne zdjęcia :) Mnie najbardziej podoba się to ostatnie, bo nie przepadam za selfie. Poza tym na na nim ekstra minę :D :P
      Kathleen

      Usuń
  7. Te zdj były z bratem Stephie i jej rodzicami -,-

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadzam się. Kobieta ze zdjęcia na pewno jest matką Stephie, bo wygląda jak jej starsza kopia :) Obstawiam, że mężczyzna obok niej to jej mąż. Co do tego młodszego faceta to nie jestem pewna. Podzieliłabym twoje zdanie, że to brat Stephie, bo brat Jorge na vinach wyglądał zupełnie inaczej. Ale w innym miejscu oświecono mnie, że to na bank brat Jorge, więc w sumie nie wiem...
      Pozdrawiam. Kathleen.

      Usuń
    2. Nie... Na tym jednym zdjęciu to brat Stephi! :)

      Usuń
    3. Bardziej stwierdziła, że to rodzina Stephie po tym chłopaku, który jest jej bratem. Jest chyba najbardziej podobny do niej.

      Usuń
    4. Każdy ma swoje spojrzenie :D Mnie od razu rzuciło się w oczy podobieństwo tej pani do dziewczyny Jorge; w zasadzie to ono przykuło moją uwagę do tego zdjęcia bo inaczej pewnie bym spojrzała i poszła dalej :) Tego chłopaka nie widać za dobrze, bo pół twarzy ma mocno podświetlone, ale po bliższym przyjrzeniu się zauważyłam, że ma identyczne oczy jak pani obok. W każdym razie jak by nie było, bardzo przyjemne zdjęcie :)
      Kathleen

      Usuń
  8. pewnie niektore osoby nawet nie czytają tych postow tylko po to ,zeby napisac '1'
    serio.

    OdpowiedzUsuń
  9. Gdzie on jest na tym wypadzie ?
    Na początku myślałam, że jest w Chinach xD
    Świetny post ;)

    OdpowiedzUsuń
  10. Awwwww sweet <3 Ten film gdzie Jorge ogląda te Oscary to oni mają tam te siatki na głowie?

    OdpowiedzUsuń
  11. :D
    I wszystko nabrało sensu XDD

    OdpowiedzUsuń
  12. no po prostu Jorge rozwala system swą boskością

    OdpowiedzUsuń
  13. Tu by chcyba bardziej pasowało confundida jako zagubiona...

    OdpowiedzUsuń
  14. "Muy padre" to typowy meksykanizm, nie dziwię się więc, że w Polsce jest mało znany, skoro praktycznie wszystkie szkoły hiszpańskiego w Polsce uczą wymowy i słówek typowych dla Hiszpanii

    OdpowiedzUsuń
  15. Kocham go :) Te zdj chyba zostały zrobione w Meksyku :) Jorge w Air Maxa'ch też mam :) LOVE JORGE

    OdpowiedzUsuń