Do Violetta Live w Polsce pozostało...

Do Violetta Live w Polsce pozostało...

trwa inicjalizacja, prosze czekac...

01.07.2013

[Tłumaczenie] Pablo Espinosa opowiada o odejściu z obsady Violetty i o związku z Lambre!

[Tłumaczenie] Pablo Espinosa opowiada o odejściu z obsady Violetty i o związku z Lambre!


Dokopałam się dzisiaj do wywiadu, którego udzielił Pablo Espinosa, który w Violetcie grał rolę Tomasa. Czy jest możliwy powrót Tomasa? Dlaczego rozstał się z Mercedes? Zapraszam do wywiadu.




Jestem w punkcie zwrotnym w swoim życiu. Czułem się w roli Tomasa Heredii jak w klatce i nie chcę tego powtarzać [Pablo mówi o tym, że udział w drugim sezonie będzie kolejną stop-klatką w jego karierze]. Muszę coś zmienić, żeby zdobyć nowe doświadczenia, a nawet podjąć inne ryzyko.

Następnie opowiada o ostatniej scenie ze swoim udziałem.
Mój bohater opuszcza scenę w ostatnim odcinku pierwszej serii. Mimo, że zakochał się w Violetcie granej przez Martinę Stoessel, Tomas postanowił odpiścić, aby zrealizować swoje marzenie o zostaniu słynnym muzykiem. I tak, od pierwszego odcinka nowej serii [przypominam, że w Polsce transmitowanej już pod koniec września!] nie wystąpi w serialu.


Najwidoczniej Pablo na dobre odpuścił argentyński serial będący hitem w wielu krajach, ale dodaje również:
Na razie nie ma możliwości powrotu Tomasa, ale nigdy nie mów nigdy. Zawsze staram się zostawić za sobą otwarte drzwi, poza tym utrzymuję doskonałe stosunku z obsadą Violetty, która jest już dla mnie prawie jak rodzina. Za pośrednictwem internetu i innych komunikatorów mam zamiar pozostać w kontakcie z obsadą.
Do niedawna, Pablo był z Mercedes Lambre w związku.
Nasz romans zakończył się kilka tygodni temu. To kwestia odległości. Ona pozostała w Argentynie, podczas gdy ja pojechałem do Włoch. Będąc tak daleko od siebie, związek nie ma szans przetrwania, więc postanowiliśmy się rozstać za obopólna zgodą.


Wiemy już dlaczego Pablo zrezygnował ze swojej roli w Violetcie - czuł się ograniczony. Planuje nowe wyzwania i kto wie może za niedługo o nim usłyszymy.
Co o tym myślicie? Jak dla mnie to nie co klaruje sytuację, która do tej pory była niejasna.

73 komentarze:

  1. Jej! Czyli jednak coś między nimi było uulala ;D
    Szkoda trochę ! (TROCHĘ) Że nie będzie Tomasa w 2 sezonie ;[

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. trochę żal mi ciebie

      Usuń
    2. BAARDZO SZKODA ! :C

      Usuń
    3. WIELKA SZKODA

      Usuń
    4. czm on a nie Leon :p

      Usuń
    5. Właśnie. Moim zdaniem Violetta i Tomas powinni być razem. Przecież Leon odbił ją Tomasowi. Założę się, że gdyby nie odszedł, to w 2 sezonie był by z Violettą xd.

      Usuń
  2. A według mnie bardzo szkoda, że go nie będzie. KOCHAM go!! <33

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie tylko ty <3 Ty wiesz, ze jak ktoś o kimś śni to ta droga osoba śni tym kimś. Ciekawe czy to prawda ... :>

      Usuń
    2. to prawda że jak ktoś o kimś śni to ta druga osoba śni tym kimś?

      Usuń
  3. A mi tam niezbyt szkoda.Przynajmniej będzie Leonetta. Moim zdaniem 2 sezon jest bardzo podobny do 1

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. leonetta jest głupia VIOLA I TOMAS ♥♥♥ leon ochyda

      Usuń
  4. Trochę szkoda, że nie będzie Tomasa w 2 sezonie.
    Po prostu Pablo źle się czuł w tej roli.
    Naprawdę już wolę Tomasa jak Diego!
    Pozdrawiam!

    Jula K.;-D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadzam się diego glupi

      Usuń
  5. Bardzo szkoda był na serio świetnym aktorem.Bez Tomasa to nie ten sam serial.:(

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No.. teraz jest o wiele lepszy

      Usuń
  6. Szkoda że nie będzie Tomasa w 2 sezonie.

    OdpowiedzUsuń
  7. Bez Tomasa ten serial nie będzie miał sensu! :-(

    OdpowiedzUsuń
  8. I dobrze że nie będzie Thomasa na szczęście bedzie ♥ leonetta ♥ e bedzie diego ta ciota. (bez urazy dla fanów diega)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadzam się.
      radosc-tworzenia.blogspot.com

      Usuń
    2. DIEGO NAJLEPSZY, A VIOLA TYLKO RANI TEGO LEONA, DOBRZE, ŻE BĘDZIE Z LARRĄ! POZDROOO!

      Usuń
    3. Sory, ale wkurzają mnie ludzie, któży piszą "diega". tak trudno zapamiętać, że to imie sie nie odmienia??

      Usuń
  9. Acocieto....2 lipca 2013 15:53

    szkoda że już go nie będzie w 2 sezonie ;(
    Pablo♥ Kocham Go ♥♥♥♥♥
    (słyszałam, że podobno w 45 odcinku 2 sezonu ma wrócić na parę odcinków albo do końca, ale nie wiadomo czy na pewno)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. z tego co wiem jest tylko 40 odcinków w 2 sezonie :C

      Usuń
    2. Będzie 80 odcinków. Tak jak w sezonie pierwszym. Obsada niedawno nagrywała nowe odcinki jeszcze do drugiego sezonu w Madrycie.

      Usuń
    3. ah to dobrze, bo tak oglądałam, i 40 odcinek kończy się tak jakby był ostatni :)
      ale mi się wydaje że oni w Madrycie byli nie nagrywać odcinki tylko byli w trasie Violetty.

      Usuń
    4. Pabla nie będzie już nigdy
      pozdro:)

      Usuń
  10. Szkoda ;)

    Zapraszam na blog :
    http://violetta-fanbase.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  11. Skoro sie źle czuł, to po co wgl tam chciał grav

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. no wlasnie ;/

      Usuń
    2. przecież nie mógł przewidzieć jak się będzie czuł w roli Tomasa nawet nie próbując! Bez względu na to czy będzie grał w serialu czy nie kochamy Pablo! <3

      Usuń
  12. A mi go nie jest żal ! Jak źle sie czuł to mógł odrazu zrezygnować

    OdpowiedzUsuń
  13. a mi go szkoda bo go kocham

    OdpowiedzUsuń
  14. Nie rozumiem... jak można nie lubić Tomasa! Jest najlepszy i nikt go nigdy nie zastapi, a w szczególności ten Diego z 2 sezonu (bez urazy. Miejmy nadzieję, że Tomas wróci :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mów za siebie OK

      Usuń
    2. I to własnie przez takich ludzi Pablo zrezygnował z tej roli.. " czół sie jak w klatce'', nie które osoby go kochały a inne nienawidziły bo 'kochają' Jorge.. Nie mam nic ani do tego,ani do tego, tylko wiekszośc osób które tu sie wyraziły, to małe 10, 9 latki, które żyją seleną gomez i innymi gwiazdeczkami disneya.... Każdy ma swój gust, ale i każdy ma prawo wyrazic swoją opinie.. Nawet ten Diego, chodź z samej twarzy go jakoś nie lubie, to przynajmniej nie wyzywam go od ciot i debli.. Dostał taką role to co, ma być znienawidzony przez 'male bachory' ponieważ nie będzie przez to leonetty? Tylko osoby które przeżyły jakiś prawdziwy zwiazek wiedzą ze miłośc jest skomplikowana i to nie jest tak ' Ty weź Leona bo on jest przystojniejszy' ' NIE ona ma być z Tomasem ' 'Zamknąć sie ona ma być z Diegiem'

      I jeszcze coś, wy maluchy ( oczywiście nie wszystkie ) nie wiecie co ma do przekazania ten serial, przynajmniej tego nie rozumiecie... Pokazuje nam że nie zawsze jest łatwo w zyciu, że kłamstwo nigdy nie wyjdzie na dobre i że muzyka,i przyjaciele to cos wspaniałego.. Osoby które grają na instrumencie czy śpiewają wiedzą o czym mówie, wiedzą ze muzyka to coś czego nie da się czymś innym zastąpic.. Musiałam to w koncu Wam powiedzieć bo jak czytam te komentarze to rzygać chce ....

      Usuń
    3. Jak można nie lubić Thomasa ? Och.. straszne. A widzisz można -,-

      Usuń
    4. Anonimowy 4.b <3 wreszcie ktoś normalny ! KC ♥

      Usuń
    5. sorka, 14.b * <3

      Usuń
    6. Ja też nie lubię thomasa

      Usuń
  15. szkoda że go nie będzie naprawdę bardzo go lubię

    OdpowiedzUsuń
  16. Ma ponoc wrócic w 2 sezonie violetty na 5 odcinkow :) chociaz tyle

    OdpowiedzUsuń
  17. a Diego jest khmh dziwny

    OdpowiedzUsuń
  18. Dziwnym trafem tego samego dnia, na 2 blogach zostały opublikowane identyczne posty! --> http://swiatvioletty.blogspot.com/2013/07/paplo-opowiada.html Przypadek? Wątpie.... : /

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tamta to skopiowała ;|

      Usuń
  19. Proszę o powrót Tomasa do serialu fani(bardzo duża ilość) tęsknioł za nim a dla niektórych ten serial nie ma sensu bez niego proszę aby jeszcze raz przeprowadzić z nim wywiad i wspomnieć mu moje słowa

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Co za dziecko to napisało ? Bo sądze, że autor ma jakieś 9 - 10 lat -,-

      Usuń
  20. bez Pabla ten serial nie będzie już taki sam. mam nadzieję że jeszcze go zobaczę, ale z drugiej strony skoro chce spełniać swoje marzenia to bardzo dobrze i mam nadzieję, że mu się uda.

    OdpowiedzUsuń
  21. Szkoda że cię nie będzie pablo ... Ten serial bez ciebie to nie to samo :( wróć błagam .

    OdpowiedzUsuń
  22. Szkoda, że go nie będzie. Zawsze chciałem żeby był z Violettą. Bez niego to nie będzie ten sam serial

    OdpowiedzUsuń
  23. Szkoda, że Pablo nie zagra już w Violettcie. Jest naprawdę utalentowanym aktorem i muzykiem. Bez urazy dla fanów Diega i Leona, ale Tomasa nikt nie zastąpi. :'( Mam nadzieję, że wróci ! :-)

    OdpowiedzUsuń
  24. TOMALETTA FOREVER !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    OdpowiedzUsuń
  25. Kocham Pablo! <3
    Violetta już nie jest taka sama, bez niego... :(
    CHCĘ ZAŁOŻYC STRONĘ NA FB. O NAZWIE: "Fani Pabla Espimosa", czy polubiły byś cie? :3
    NWM., CZY TE STRONKĘ ZAKŁADAĆ, JAK MYŚLICIE? :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. najpierw sie naucz pisać nazwisko -.-

      Usuń
  26. Love Leonetta
    :-)

    OdpowiedzUsuń
  27. Większość z Was jest za Leonettą , ale popatrzcie na to z innej strony :
    Leon - skrzywdził Violettę , był z Larą tylko dlatego żeby była zazdrosna i był w stosunku do Niej obojętny , a potem wielkie love.
    Diego - pomimo planu bardzo Ją kochał (widoczne to jest w odcinku, w którym się rozstają - płacze)
    A Tomas ?
    No właśnie , on tak naprawdę nic złego nie zrobił, bo gdyby nie wyjechał , to Violetta mogłaby z nim być.
    Bardzo chciałabym żeby wrócił w 3 sezonie i zniszczył Leonettę.
    Wiem ,że bez hejtów się nie obejdzie , ale pomyślcie sami...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadzam się, większość traktuje Leóna jak jakiegoś bożka, ale wszyscy nie zwrócili uwagi na to , że to León i Ludmiła odpowiadali za cierpienie Violetty przez Tomasa, oni zawsze wszystkie plany tak układali, żeby wyszło, że Tomas rani Violettę i na odwrót chociaż Tomas nie robił nic co by raniło Violettę, a z kolei gdy w drogim sezonie rolę się zamieniły, León zrobił się 2 Tomasem, a Diego to León z 1 sezonu to teraz Leóna wszyscy bronią , a jak była taka sytuacja z Tomasem to wszyscy go zjechiwali.

      Usuń
    2. bo to dlatego, że Jorge jest 'ładniejszy' , ale to jest nieważne. No bo teraz tak: masz chłopaka: nie za ładnego, ale miłego, kochanego i romanr=tyka, albo ślicznego, który pali, pije, przeklina itp. którego wybierzecie?
      nie patrzy sie na to, jak kto wyglada, tylko na to, jaki jest. nienawidze osób, które myśla inaczej.
      *nie twierdzę, że:
      a) Pablo jest brzydki
      b) León pali, ćpie itp.
      To był przykład.

      Dziękuję i pozdrawiam,
      CZŁOWIEK NORMALNY .

      Usuń
  28. Dobra wiadomość dla fane serialowego Tomasa w 3 sezonie ma wystąpić w kilku odcinkach!

    OdpowiedzUsuń
  29. szkoda i to bardzo kocham CIE w tej roli

    OdpowiedzUsuń
  30. Szkoda ze nie bedzie tomasa :(((((

    OdpowiedzUsuń
  31. Zaluż chętnie polubie bo sama jestem fanką pabla <3<3<3

    OdpowiedzUsuń
  32. ale będzie chyba w 3 sezonie <3

    OdpowiedzUsuń
  33. Szkoda że nie wrócisz

    OdpowiedzUsuń
  34. Przeczytałam kilka komentarzy i rzygać mi się chce! Niektórzy piszą że nie chcą Thomasa w 2 sezonie , i wiecie że niesprawiedliwie go oceniacie ... Ja bardzo chce zeby Violetta była z Tomasem bo jej nie ranił ... A w 1 sezonie Leon podrywał Violette zeby zrobic Tomasowi przykrosc i na zlosc ale potem dopiero sie w niej zakochal ... Szkoda ze 2 sezonie nie ma Tomasa bo by zniszczyl tą Leonette ... W 2 sezonie Leon wrocil do Violetty i obiecywal ze na zawsze ze sobą bedą i nikt ich nie rozdzieli a co sie stalo? ... Leon z nią zerwal dla Lary i złamal serce Violetty ... Wtedy Diego po kilku odcinkach pocalowal Violette i zostali parą a Leon chcial zeby sie rozstali a sam byl z Larą ... Diego kochal Violette ale na początku uknuł to z Ludmi tak jak w 1 sezonie Leon uknuł z Ludmi ... Jakby Tomas byl to by Violetta byla z Tomasem i bylaby z nim szczesliwa ale jest Ludmila ale ina by zakochala sie w Federico ... Tomas nic nie robil Violetcie tylko Leon , Ludmila , Diego i Lara a w 3 sezonie to Alex i Gery ... Smutno mi ze Tomasa nie ma :'( A i ogladalam ze w 3 sezonie Alex pocaluje Gery ... Tesknie za Tomasem a jak sie dowiedzialam ze Tomasa nie bedzie to sie rozplakalam :'(

    OdpowiedzUsuń
  35. Witam. Mam 10 lat , i proszę , by mnie nie krytykowano z powodu wieku , lub wypowiedzi :) Jeżeli ktoś nie lubi Thomasa, a kocha Jorge, to właśnie nie musicie krytykować nie których wypowiedzi . Każdy ma swoje zdanie... Bardzo lubię Thomasa, i bardzo , ale to bardzo żałuję że odszedł .. Nie lubię związku Leona i Violetty , bo Leon rani Violettę w każdym sezonie .. W 1 knuł z Ludmiłą przeciwko związkowi Thomasa i Violi . Ja tam bardzo lubię Thomasettę :) W 2 , przyrzekał że będzie sobą , a był z Larą . W 3, zakochał się w Roxy , tak to Violetta , ale to tak jakby inna osoba, i powoli przekonuje się do Gery... A Thomas !? Nigdy jej nie skrzywdził ! To Ludmiła robiła takie akcje... Za co go tak nie lubicie ? Za to że lubicie Leonette , to już nie musicie lubić Thomasa ? To nie normalne...Thomas kochał Violettę z całego serca...Nie piszcie takich głupich komentarzy typu : O ! Jak się czuł jak w klatce , to nie powinien tu grać . Po prostu chciał się rozwijać , czy to takie trudne ? Najpierw musiał poznać 1 scenę , by zobaczyć jak się z tym czuje..

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadzam się z tobą jak najbardziej. Ja też nie znoszę Leona. Lubiłam oglądać Vioelette, ale przez to że nie ma Thomasa i to że z Violą nie byli parą.... Przez to ten serial stracił dla mnie sens =`/

      Usuń
  36. Według mnie serial kiedy jeszcze był Thomas był o wiele ciekawszy i nie wiem dlaczego nie lubicie Pabla bo on dobrze grał i każdy dostał inną rolę i postać która aktor grał mogła być przeciwieństwem jego prawdziwej osobowosci

    OdpowiedzUsuń