Do Violetta Live w Polsce pozostało...

Do Violetta Live w Polsce pozostało...

trwa inicjalizacja, prosze czekac...

01.09.2013

Tłumaczenie na zamówienie 2

Zgłoszeń przybywa, ale my też nie próżnujemy. Prezentuję kolejne efekty pracy naszego kanału na youtube! Jest to szersze, dopracowane tłumaczenie rozmowy Diego i Ludmiły i tłumaczenie Tu eres mi cancion, które zaśpiewała Lena, żeby utrzeć nosa Ludmile.

Pamiętajcie, że jeśli my dajemy coś od siebie, Wy też możecie nam się odwdzięczyć - subskrybujcie nasz kanał, łapkujcie filmiki, polecajcie innym. Wtedy trafimy do większej ilości Vilovers, a to bardzo ważne!

Pamiętajcie, że propozycje nowych filmików wrzucamy TUTAJ, nie pod tym postem.







Pamiętajcie, że propozycje nowych filmików wrzucamy TUTAJ, nie pod tym postem.

9 komentarzy:

  1. Mogłybyście przetłumaczyć to? Bardzo proszę http://www.youtube.com/watch?v=08Lze4Y2Ayc

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dodaj to do zakładki "Tłumaczenie na zamówienie" :)

      Usuń
  2. a tam nie powinno być ,, Camila i Francesca NIE chcą mnie widzieć '' ???

    OdpowiedzUsuń
  3. Mogłabym współpracować z wami? Chodzi mi tylko o to, że mogłabym przetłumaczać piosenki z serialu.

    OdpowiedzUsuń
  4. Możecie przetłumaczyć te 2 filmiki ?: http://www.youtube.com/watch?v=MKMuTwabSSk , http://www.youtube.com/watch?v=36l7-4NyyPo i http://www.youtube.com/watch?v=qrCw2Ai30EY /MarViola PS. Przepraszam że pod tym wpisem ale nie mam konta na Yt

    OdpowiedzUsuń
  5. Oj, popełniłam błąd. Możecie przetłumaczyć te 4 lub 3 filmiki ?: http://www.youtube.com/watch?v=MKMuTwabSSk , http://www.youtube.com/watch?v=36l7-4NyyPo i http://www.youtube.com/watch?v=qrCw2Ai30EY /MarViola PS. Przepraszam że pod tym wpisem ale nie mam konta na Yt

    OdpowiedzUsuń
  6. prosze was, powiedzcie mi, ktory nr odcinku bedzie lecial dzis, i czy te docinki dopiero beda, czy juz byly?

    OdpowiedzUsuń