Do Violetta Live w Polsce pozostało...

Do Violetta Live w Polsce pozostało...

trwa inicjalizacja, prosze czekac...

08.12.2014

[Nauka jęz. hiszpańskiego] Powtórzenie 2

[Nauka jęz. hiszpańskiego] Powtórzenie 2

Tak wiem, post powinien być wczoraj, za co kompletnie przepraszam. Jak obiecywałam w poprzednim poście o zmianach [klik]. W tym tygodniu zaczniemy serię tygodniowych powtórek z poprzednich 1-9 lekcji, ale trochę w innej aranżacji niż dotychczas. Będzie czekać was sporo pracy własnej, ale mam nadzieje, że wykonacie to wszystko jak należy przecież macie około siedmiu dni. Więc poświecić kilka godzin dziennie (lub jak tak chcecie wg uznania) to chyba nie problem? Lekcja składa się z: dotychczasowej lekcji, pracy domowej, fiszek i kilka rzeczy do przetłumaczenia. Zapraszam! Vamos a empezar! 

Post będzie aktualizowany, ze wszystkimi powtórzeniami. 
[Aktualizacja 3] Na jakiś czas muszę niestety zrezygnować z lekcji. Powtórzcie je sobie na spokojnie samemu, a tydzień przed nowymi lekcjami dam wam znać, kiedy co i jak zaczynamy. Przede mną trudny okres. Perdon ♥   


Lekcja 1 
Na tej lekcji mogliśmy poznać alfabet oraz warianty języka hiszpańskiego.

Lekcja: [link]. 
Praca domowa: [link].
Wersja elektroniczna: [link]. 
Rozwiązanie pracy domowej: [link]. 

Dodatkowo
Fiszki: [link] jest wyłącznie strona hiszpańska, resztę zróbcie sami, pisząc ręcznie po wydrukowaniu i wycięciu.
Darmowy program do nauki słówek na tabletach i smartphone'ach: Fiszki Hiszpański 
Autor: Edgard języki obce.pl *tu w nim możecie również przepisać słówka z fiszek ;)
Piosenka: Destinada a brillar 
Simplemente Tini: Una fan muy especial
Tłumaczenie: [link]
Do posłuchania: Program podam na następnej powtórce, ponieważ sama nie miałam czasu sprawdzić jakiejś dobrej stacji. A nie chce dawać Smerfów czy czegoś niesprawdzonego.

Lekcja 2 
Tak wiem, lekcja miałaby w poniedziałek, ale ostatnio nie mam na nic kompletnie czasu.

Lekcja: [link].
Praca domowa: [link]
Wersja elektroniczna: [link]
Rozwiązanie pracy domowej: [link]

Dodatkowo:
Fiszki: *spróbujcie zrobić sami, powinniście dzięki temu sporo zapamiętać a jak nie to ja wrzucę je w niedziele.
Darmowy program do nauki dialogów na tabletach i smartphone'ach: Fiszki Hiszpański 
Autor: Edgard języki obce.pl *tu w nim możecie również przepisać dialogi z fiszek ;)
Piosenka: Junto Somos Mas
Simplemente Tini: [link] * to jest na lekcje 2 i 3.
Tłumaczenie: ukaże się w przyszłym tygodniu, byście nie mieli ściągi :P
Do posłuchania: Proponuje obejrzeć pierwszy odcinek Violetty 3 po hiszpańsku a potem po polsku ;) 



30 komentarzy:

  1. 1! Wygrałam lot na księżyc? :D

    OdpowiedzUsuń
  2. kiedy bendom wyniki konkursu ameet?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To Ameet organizuje konkursy, nie redakcja tego bloga. Jeżeli masz jakieś pytania, pytaj ich. Wyniki ogłaszają następnego dnia po terminie zgłoszeń.

      Usuń
  3. ja się będę w sobotę uczyć, bo niestety za dużo nauki w szkole. I w ogóle nie mam drukarki....znaczy mam, ale tusz jest drogi i jest go mało, i w ogóle muszę wpisać jakiś kod klucza do tego, więc chyba i wydrukować nie mogę..

    OdpowiedzUsuń
  4. O! Już się nie mogłam tego doczekać!
    Nauczyłam się lekcji wczoraj, a teraz mam prawie tydzień na pracę praktyczną.
    Dzięki ci za te lekcje *.*

    OdpowiedzUsuń
  5. ej a tą piosenkę to mam napisać wymowę czy przetłumaczyć ?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. no właśnie

      Usuń
    2. Napisać ze słuchu i przetłumaczyć ;)
      Przynajmniej tak było w wakacje.

      Usuń
  6. ''Darmowy program do nauki słówek na tabletach i smartphone'ach: Fiszki Hiszpański
    Autor: Edgard języki obce.pl *tu w nim możecie również przepisać słówka z fiszek ;)'' Dokładniej?

    Ej, wiem, że dupnie nie mieć smartfona...

    OdpowiedzUsuń
  7. Aniu, kiedy będzie Powtórzenie 2 ???

    OdpowiedzUsuń
  8. http://moc-pamietnika.blogcom

    Wejdźcie pliis! Genialna dziewczyna na tym blogu pisze opowiadanie.Koniecznie odwiedzając zacznijcie od początku. Inaczej nic nie rozumiecie, :).
    Mała rada ode mnie dla niej by brzmiała na ten temat że robi błędy ort. I int. Ale samo opowiadanie super wciąga.

    OdpowiedzUsuń
  9. Aaaaaa mam bilety te za 749

    OdpowiedzUsuń
  10. Heej ❤ do znawców Hiszpańskiego ;* co to znaczy "Nos seguimos"?

    OdpowiedzUsuń
  11. Fajny blog.Cieszę się,że dodajecie również posty o samych aktorach :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dodajcie coś o Jorge Blanco,czy Albie Rico!A nie ciągle tylko Srini.

      Usuń
  12. HEJ WIDZIELIŚCIE JUŻ JUSTYNĘ BOJCZUK W VIOLETTCIE !!!!!! GRA BOSKO !!!! A SPIEWA JESZCZE LEPIEJ! !!!! :D

    OdpowiedzUsuń
  13. Okey. Mam więcej czasu na ogarnięcie słówek z zawodów ^_^
    Muchas gracias! Eres la mejor profesora. Ahora sabe espanol mejor y puedo entender que se dicen en Violetta! Obvio que aprendo mas de aqui pero tus lecciónes me motivan. Otra vez: Gracias!

    OdpowiedzUsuń
  14. Hej ja nie w temacie ale mam pytanko gdzie jest ta tabelka z czasownikami z lekcji 2 bo mam problem ze znalezieniem jej. Prosze o odpowiedz ;)

    OdpowiedzUsuń
  15. Zrobicie podsumowanie odc 41-55 na piosenke tygodnia?

    OdpowiedzUsuń
  16. Aniu mam pytanie bo w lekcji 2 była tabelka z czasownikami ale nie umiem jej znaleźć gdybyś mogła mi powiedzieç gdzie ona jest a jak nie to prześlij mi ja na pela-01@wp.pl plis

    OdpowiedzUsuń
  17. No okey :)
    Powodzenia w tym trudnym okresie i oby szybko minął. :D

    OdpowiedzUsuń
  18. http://www.empik.com/po-prostu-tini-stoessel-martina-autobiografia-stoessel-alejandro,p1103323634,ksiazka-p
    Po prostu Tini na alegro omg

    OdpowiedzUsuń