[Tłumaczenie] Historia Blanca oraz Libro Bianco

[Tłumaczenie] Historia Blanca oraz Libro Bianco

"Jeszcze Cię nie widzę, już zmieniłaś moją rzeczywistość. Jak to zrobiłaś, nie wiem. [...] Będziesz silna czy nieśmiała? Jaką piosenkę słyszysz gdy zapada noc? To jest nowe dla mnie, uczymy się razem, że jest tysiąc sposobów na dorośnięcie [...]". Czytając te słowa wielu fanom Lodo na myśl może przyjść jedna, drobniutka osoba. Włoszka tę piosenkę poświęciła swojej siostrzenicy. Sprawdźcie sami co pragnie jej przekazać.

[Tłumaczenie] Vuelvo

[Tłumaczenie] Vuelvo

"Myślisz, że chcę? Co ty wiesz? Kiedy mnie widzisz? Spójrz, jestem zawsze sobą! [...] Na moim miejscu łzy same płyną. Idę, ze mną podąża twój posmak; kolor, który zostawiłeś mi [...]". Piosenka ta ma dwie wersje - hiszpańską oraz włoską. Obie znajdują się na krążku Mariposa włoskiej wokalistki Lodo Comello. 

[Tłumaczenie] Ci Vediamo Quando E' Buio

[Tłumaczenie] Ci Vediamo Quando E' Buio

"Zobaczymy kiedy jest ciemno, że księżyc wszędzie jest taki sam. Odległość jest zawsze za duża jeśli wliczasz w nią morze. Czekam na ciebie wśród gwiazd [...]". Jest to ostatnia piosenka widniejąca na płycie wokalistki. Chcecie poznać jej cały tekst, wymowę oraz tłumaczenie? Zapewne wiele z was zna już tę piosenkę niemalże na pamięć :)

Spotkanie z Szymonem Chodynieckim!

Spotkanie z Szymonem Chodynieckim!

Posiadacze krążka "Mariposa" to posiadacze szczęśliwi - bowiem mogą na nim posłuchać nie tylko pięknego, czystego głosu Lodovici, ale i Szymona Chodynieckiego, którego udział w niej choć drobny, to słyszalny w "Bez słów" - wersji "Sin usar palabras" nagranej specjalnie, tylko i wyłącznie dla polskich fanów. Już niedługo będzie można się z nim spotkać!

[Wywiad] Śpiewałam przed lustrem ze szczotką w ręku...

[Wywiad] Śpiewałam przed lustrem ze szczotką w ręku...

Ostatnio krajowe Lodofanaticas dostają to, czego chcą. Lodo już dwa razy była w naszym kraju, w czerwcu powróci na swój pierwszy koncert w Polsce, a w gazetach co chwilę możemy znaleźć wywiady z utalentowaną Włoszką. Tym razem wywiad pojawił się w Dzienniku Zachodnim. Pewnie wielu z was nic nie mówi ta nazwa i nie dziwię się, ponieważ jest to gazeta wydawana tylko na Śląsku. Co zdradziła w nim Lodovica? Jeśli jesteście ciekawi zapraszam do rozwinięcia :)

Lodo w Polsce: ŚSK, DDTVN i Radio Young Stars

Lodo w Polsce: ŚSK, DDTVN i Radio Young Stars

Jak i za poprzednim razem, pobyt Lodovici w naszym kraju obył się szerokim hukiem nie tylko wśród lokalnych fanów. Tak jak w lutym, Włoszka wystąpiła w DzieńDobryTVN - tym razem z trochę większym udziałem w programie, a także w TVP podczas programu "Świat się kręci". Jak to wszystko wyglądało?

[DDTVN] Spotkaj się z Lodovicą Comello i więcej ! [Aktualizacja 2]

Lodo w DDTVN i więcej ! [Aktualizacja2]

To już pewne artystka podając dalej tweet jednej z fanek na portalu społecznościowym Twitter, potwierdziła swoje przybycie do Polski. Lodovica Comello odwiedzi nie tylko salon Empik w Arkadii, ale też między innymi studio Dzień Dobry TVN, w rozwinięciu posta poznajcie szczegóły tego spotkania.

[Aktualizacja1] Lodo przyjeżdża do Polski już jutro! O 17.00 udzieli wywiadu dla radio YoungStars. Szczegóły w rozwinięciu.

[Aktualizacja 2] Kolejna niespodzianka ! Będziecie mogli spotkać Lodo już JUTRO i zasiąść z nią na widowni programu Świat się kręci! więcej w rozwinięciu

[Z życia aktorów] Lodovica Comello ponownie w Polsce!

[Z życia aktorów] Lodovica Comello ponownie w Polsce!

Wczoraj wśród wszystkich Lodofanaticas w Polsce zawrzało! Burza była naprawdę spora, potwierdziły się wszelkie podejrzewania, które krążyły od dłuższego czasu. Artystka, która obecnie jest w trakcie swojej pierwszej trasy koncertowej Lodo Live przyjeżdża specjalnie do Polski, by promować swój drugi album! W poście więcej o spotkaniu w rozwinięciu posta! 

Teledysk do "Sin usar palabras"

Teledysk do "Sin usar palabras"

No i jest! Zapowiadany przez Lodovicę Comello i Abrahama Mateo teledysk do ich wspólnego kawałka "Sin usar palabras" (Bez słów) dziś ujrzał światło dzienne. Jak wygląda efekt końcowy? Jeśli jeszcze nie widzieliście teledysku to koniecznie zajrzyjcie do rozwinięcia postu i go zobaczcie, a jeśli już go sprawdziliście to podzielcie się wrażeniami!

[Zapowiedź] Lodo ponownie w Polsce! + akcje

[Zapowiedź] Lodo ponownie w Polsce! + akcje

Wielu z Was było i nadal jest zrozpaczonych, że nie mogło zobaczyć swojej idolki 19 lutego w Hotelu Regent w Warszawie, gdzie odbyło się specjalnie zorganizowane darmowe spotkanie dla fanów artystki przez jej wytwórnię Sony Music Polska. Mamy na to małe rozwiązanie, więcej informacji w rozwinięciu posta! :)

Małe propozycje akcji dla Lodo - w rozwinięciu posta! :)

[Aktualizacja] Spotkanie z Lodo w ramach podpisywania płyt zostało przesunięte na maj, ale mimo to czas na wysyłanie wszystkiego, w szczególności filmików macie do 14 kwietnia! 

Video z wizyty Lodo w Polsce!

Nagranie z wizyty Lodo w Polsce!

Obowiązkiem dla każdego Comellista w naszym kraju jest znać choć pobieżnie szczegóły pierwszej wizyty Lodo w Polsce. Jako uczestniczy większości ze zdarzeń rozgrywających się wówczas wokół niej przekazaliśmy Wam kilka słów relacji - dziś to Lodo udostępnia swój materiał z pobytu!

[Mariposa] Nowe informacje dotyczące płyty

[Mariposa] Nowe informacje dotyczące płyty

Kariera Lodo rozkręca się w znacznym tempie. Rok temu na polskich rynkach pojawiła się jej pierwsza płyta "Universo" - dostępna w wersji standardowej jak i Deluxe. W lutym dziewczyna odwiedziła Polskę by nagrać wraz z Szymonem Chodynieckim teledysk, a już za kilka dni do sprzedaży dostanie się kolejna jej płyta. Jaką atrakcję przygotował dla nas Empik wraz z Sony Music Poland?

POLSKI TELEDYSK do Sin Usar Palabras już jest!

POLSKI TELEDYSK do Sin Usar Palabras już jest!

Zgodnie z zapowiedzią, już dziś Lodo Comello i nasz polski artysta Szymon Chodyniecki mieli zaprezentować to, co nam wysmażyli miesiąc temu, podczas wizyty Włoszki w Warszawie. Tak więc, mamy przyjemność przedstawić Wam w poniższym wpisie to gotowe arcydzieło!

[Zapowiedź] Premiera polskiego teledysku Lodovici

[Zapowiedź] Premiera polskiego teledysku Lodovici

Zapewne każdy z Was nie może doczekać się, kiedy zobaczy najnowszy teledysk Lodovici Comello nagrany wraz z Szymonem Chodynieckim w Polsce. Prace nad nim trwały przez kilka dni lutego, a premierę pierwotnie planowano na marzec, jednak Lodo nie wspominała nic o tym wydarzeniu przez miniony miesiąc. Dopiero dziś dowiedzieliśmy się, kiedy video ujrzy światło dzienne!

[Wywiad] z Szymonem Chodynieckim!

[Wywiad] z Szymonem Chodynieckim!

Po raz pierwszy świat Vlovers usłyszał o nim, przed zapowiedzią przyjazdu Lodovicii Comello i nagraniem teledysku do Sin Usan Palabras (Bez słów) w Polsce. Wtedy wszyscy zastanawiali się właśnie dlaczego? Co ma takiego w sobie, że to on został wybrany do polsko-hiszpańskiej wersji teledysku! Przekonajcie się czytając wywiad dla stron Lodovica Comello Polska i Violetta Polska! Zapraszam! 

[Relacja] Moje dwa dni z Lodo!

[Relacja] Moje dwa dni z Lodo!

Wieści w fioletowym świecie szybko się rozchodzą. Jedno z moich najskrytszych marzeń jako fanki właśnie się spełniło! Miałam okazję poznać Lodovicę Comello! Artystka aktualnie jest w trakcie swojej pierwszej solowej trasy koncertowej Lodo Live, promującym drugi solowy album - Mariposa. Co było tak ważny projektem dla artystki, że przyjechała do Polski? Jaka jest? Jak odczucia ze spotkania z nią? Zapraszam do rozwinięcia posta! ;)

[Z życia aktorów] Lodovica w portugalskim Mam Talent [Aktualizacja]

[Z życia aktorów] Lodovica w portugalskim Mam Talent[Aktualizacja]

Lodo właśnie nabiera tempa! Z dnia na dzień dowiadujemy się o kolejnych koncertach, spotkaniach z nią czy wywiadach. Tym razem przyszedł czas na występ Włoszki w nie byle jakim programie, bo w Mam Talent Portugalii!. W rozwinięciu posta więcej informacji oraz link do oglądania na żywo.

[Aktualizacja] Występ Lodo w rozwinięciu posta

Relacja z wizyty Lodo w Warszawie + SPOTKANIE Z FANAMI!

Relacja z wizyty Lodo w Warszawie + SPOTKANIE Z FANAMI!

Minęła już ponad doba od podania Wam przez nas tych szokujących wieści... Lodovica w Warszawie! To spełnienie marzeń każdego z nas mieszkającego w Warszawie i nie tylko - mobilizacja już trwa, Vilovers pakują walizki, a my zapraszamy Was na podgląd wizyty pierwszej gwiazdy Violetty w Polsce i prezentację, gdzie i kiedy będzie można jutro spotkać się z Lodovicą Comello.

Kwestia Mariposy i LodoLive w Polsce

Kwestia Mariposy i LodoLive w Polsce

Od kilku tygodni, kiedy Lodovica potwierdziła swój drugi krążek, wydała nowy teledysk do piosenki "Todo el resto no cuenta" oraz na poważnie zajęła się promocją swojej trasy koncertowej, internet szaleje od nawału Lodo-informacji. Włochy, jako ojczyzna artystki mają już Mariposę. Już teraz trwają tam także koncerty Lodovicii. A co z innymi państwami i przede wszystkim Polską? 

[LodoLive] Mediolan i Turyn

[LodoLive] Mediolan i Turyn

Po hucznym otwarciu trasy w stolicy Włoch - Rzymie nadszedł czas na kolejne koncerty wchodząca w skład LodoLive. Na drugiej i trzeciej pozycji znalazły się Mediolan i Turyn. Jeśli chcecie zobaczyć zdjęcia z koncertów oraz Meet&Greet z Lodo, a także posłuchać kilku piosenek, które śpiewała Comello, to zapraszam do rozwinięcia postu.