Najlepsze polskie źródło informacji na temat argentyńskiego hitu - Violetta - emitowanego na Disney Channel Polska! Zdjęcia, newsy, ciekawostki z życia aktorów!
[Teledysk] Lucia Gil ft. Adrian Rodriguez - Hoy Vuelvo A Empezar
Ta młoda utalentowana artystka od pewnego czasu idzie za ciosem. Na swoim koncie ma występy w telewizji, Vilovers znana jest głównie z epizodycznej roli Helen (siostry Naty) ale to nie wszystko. W zeszłym roku wydała swój debiutancki album - Mas Alla Del Pais De Las Princesas, pierwszy singiel Perdi La Apuesta, książkę, a teraz przyszła pora na kolejny teledysk. Zobaczcie go w rozwinięciu posta :)
Fioletowi oblewają się w słusznej sprawie #ALSIceBucketChallenge
Świat oszalał! Najprawdopodobniej globalne ocieplenie uderzyło do głowy wszystkim gwiazdom i gwiazdeczkom na całym globie, bowiem by się schłodzić oblewają się całym wiadrem lodowatej wody. Albo coś pokręciłam. W każdym razie: nikogo już nie powinien dziwić widok setek łapkowanych i podawanych dalej filmików, ani też fakt, że akcja ta cieszy się niebywałą wręcz popularnością. Nic więc dziwnego, że dotarła i do fioletowej obsady.
AKTUALIZACJA. Okazało się, że do obozu #ALSIceBucketChallenge dołączyła też kolejna osoba! AKTUALIZACJA 2. Lucia Gil. AKTUALIZACJA 3. Valeria Baroni
Pewnie zawsze ciekawiło Was to, kto mówi naszym głosem pod postaciami ich oryginałów zza oceanu. Disney zadbał o to, aby jak najlepiej odzwierciedlały one postaci z telenoweli. Czy im się to udało? I kto tak właściwie kryje się za mikrofonem w Studio nagraniowym? Przyjrzyjmy się temu :)
Zwierzaki, czy duże czy małe są niesamowite, słodkie, zabawne, czasem nawet wredne, ale i tak kochane. Wielu aktorów z serialu już posiada swoich pupili, a niektórzy nawet nie jednego! Przekonajcie się kto z Waszych ulubieńcy posiada zwierzaki i sprawdźcie, a może piesek ma Twittera!
Wiem, że post może wyglądać znajomo, ponieważ Secretive pisała już podobny - Animal Fiolet. Ale z racji tego, że pojawiały się nowe informacje dotyczące Twitterów. Postanowiłam podsumować to krótko i dodać trochę zdjęć, by lepiej Wam się czytało ;)
Lucia Gil - młoda gwiazda, Vilovers znana głównie z roli Heleny. Ma już sporo sukcesów na swoim koncie m.in. pierwszy solowy album [klik], wydanie książki [klik post]. Ostatnio trochę zwolniła tempo z powodu egzaminów szkolnych. Ale wraca już do swojego żywiołu - muzyki. Już wkrótce ujrzymy kolejny klip do jej albumu Más allá del país de las princesas (Spoza kraju księżniczek). Więcej informacji w rozwinięciu posta!
"Ośmiel się żyć swoimi marzeniami", tak zaczyna się książka napisana przez Lucię Gil, pełna wskazówek i refleksji. Opowiada o miłości, przyjaźni, marzeniach i celach. Powieść na dobre i złe dni. Aktorka i piosenkarka opisuje swoje obawy, ale również ambicje i plany. To lektura pełna uśmiechu, emocji, uczuć oraz oczywiście nie mogło zabraknąć muzyki!
Violetta 3 - ciągle nowe informacje, dowiadujemy się o nowych postaciach w serialu, jak i aktorach, którzy będą ich grać [klik], [klik], [klik], ciągle pojawiają się nowości z planu, przez różne intrygi i miłości aż po Francuzów.
A tym czasem na oficjalnym facebook'u i twitterze, Lucia Gil, serialowa Lena, siostra Naty, ogłosiła, że leci do Argentyny, by nagrywać Violetta 3!
Hej, dzisiaj przetłumaczyłam dla was piosenkę, a raczej cover wykonany przez Lucię Gil, który znajduje się na jej płycie "Mas alla del pais de las princesas". Jest to cover piosenki Siempre estás allí, hiszpańskiego zespołu Barón Rojo.
Ja fanką jej głosu nie jestem i mówiąc szczerze do dzisiaj słyszałam tylko jedną piosenkę z jej płyty, teraz poznałam drugą i muszę przyznać, że jest prześliczna i już znalazło się w moim sercu miejsce i na nią. Według mnie głos Lucii brzmi przy tej melodii fenomenalnie!
Irala ma jedenaście lat oraz niesamowity głos. Niedawno spełniła swoje marzenia, zwyciężając w programie "La Voz Kids", edycję hiszpańską. Wydawałoby się, że ta dziewczyna nie ma nic wspólnego z "Violettą", jednak wygrała coś o czym marzy niejedna V-lover. Wystąpi na koncercie Lucii Gil!
Wiem, że część z Was nie przepada za nią, bo jej głos jest dość "ciężki" (nie wiem jak to się fachowo nazywa) ale mam nadzieje, że jest tutaj druga część osób, którzy przepadają za nią i będę zadowoleni z tego posta. W którym przetłumaczyłam piosenkę Hoy vuelvo a empezar pochodzącą z albumu "Más Allá Del País De Princesas". Pisaliśmy więcej o tym albumie tutaj: [klik]. Tutaj możecie odsłuchać piosenki:
[Wywiad] Lucía Gil o płycie oraz koncercie w Zamorze [zdjęcia]
Jeden z Artykułów jest z dość dawna, ale związku, że miałam sesję egzaminacyjną nie miałam czas aż tak by przetłumaczyć go. Zatem dzisiaj postanowiłam go trochę odkopać. Wiem, że większość osób nie lubi jak piszemy o niej, ale na pewno w mniej licznym gronie są jej fani tutaj! Ja zdecydowanie uwielbiam ją! Jak to ktoś kiedyś swego czasu na asku określił "ma dość basowy głos", do mnie bardzo przemawia. A zwłaszcza w piosence - Hoy vuelvo a empezar -, której tłumaczenie już wkrótce. Prawie kończę! Zatem pora na tłumaczenie artykułów.
[Z życia aktorów] 42 pytania do Lucii, czyli Video Chat z fanami w Zamorze
Kariera Lucii Gil, po odegraniu swojej drugoplanowej, aczkolwiek uwielbianej przez fanów roli Heleny ( zdrobnieniowo nazywanej Leną) w "Violettcie" rozwija się w mgnieniu oka. Teraz Lucia występuje na otwartej scenie, na swojej własnej trasie koncertowej. Wydała swój kolejny album " Mas Alla Del Pais de Las Princesas" - "Spoza wielkiego świata księżniczek". Podczas koncertów w Zamorze [klik post] zorganizowała o 18:00 Video Czat z fanami, z których najciekawsze pytania zostały potem opublikowane. Można się z nich bardzo dużo dowiedzieć. Szczególną ciekawostką jest to, że "Veo veo" - Widzę, widzisz" [klik tłumaczenie], czy znane wam doskonale "Tu eres mi cancion" - "Jesteś moją piosenką" [klik tłumaczenie] w cale nie pochodzi od naszej telenoweli? W takich razie skąd? Jeżeli jesteście ciekawi jak Lucia przygotowuje się do koncertów, od kiedy rozpoczęła się jej przygoda z muzyką oraz innych ciekawych rzeczy zapraszam do lektury!
Informacja ta z pewnością ucieszy wiele Lugilators! 30 grudnia 2013r. Lucia Gil wspierała młodych kucharzy w półfinale hiszpańskiej wersji programu MasterChef. W naszym państwie tenże program również jest emitowany, na kanale TVN. Prowadzącymi są Magdalena Gessler, Michel Moran i Anna Staramch, natomiast w hiszpańskiej edycji Jordi Cruz, Samantha Vallejo - Najera i Pepe Rodriguez Rey
Wejście Lucii było dość efektowne. Dziewczyna schowała się w jednym z "Master Box". Trzech chłopaków musiało włożyć tam rękę, aby wyjąć z niego tajny składnik. Na Po Esthera, Johna Averiguasena i Anę Lune w środku już czekała Lucia. Doznali szoku! Ana na początku myślała, że to był królik, ale gdy zorientowała się jaka jest rzeczywistość oniemiała z wrażenia! Lucia przez cały program wspierała młodych zawodników.
Nasi ulubień - czyli Lucia Gíl i Ruggero Pasquarelli mają wkrótce swoje koncerty. Nie powiem, że to ich pierwsze, ponieważ można znaleźć dużo filmików na youtube odnośnie ich koncertów z nimi związanych. Zacznijmy od Lucii.
Dla przypomnienia: Lucía Gil w serialu "Violetta" grała Lene, siostrę Naty. Jej rola nie była zbyt dominująca, ale i tak jej postać skradła serca każdego z nas. A oto krótki artykuł o niej zamieszczony wcześniej na naszym blogu [klik].
A wracając do płyty pt. "Más Allá Del País de Las Princesas" - "Spoza kraju księżniczek", postanowiłam wam przetłumaczyć wywiad, który udzieliła Lucía z okazji Happy FM.
Najpierw zacznę od Luci. Jej kariera rozpoczęła się tak naprawdę dopiero po wystąpieniu w "Violettcie", ale na swoim koncie ma nagrane już 2 piosenki. Hiszpanka ma już rzesze swoich fanów i wcale się im nie dziwię! "La Lluvia"-"Deszcz" i "La franse tonta de la semana"-"Najgłupsze zdanie tygodnia"(ten tytuł musze jeszcze poprawić, bo chyba nie dobrze przetłumaczyłam)są naprawdę świetne. Gdy tylko będę miała jak przetłumaczę wam je :) Myślicie, ze Tini też nagra jakieś piosenki, poza tymi, które już słyszeliście?
A teraz trochę o Pablito. Ostatnio czytając wasze komentarze za które dziękujemy) natknęłam się na jedno:" Czy Tomas będzie z Violą pod koniec 2 sezonu". Otóż wątpię w to. Jak już pisała w jednym z postów Wiolczur dla Pabla to nie była wystarczająco duża przygoda, nie mógł się w tym serialu rozwinąć. A poza tym podpisał kontrakt z Disney'em tylko na 1 sezon "Violetty", dlatego niestety muszę zasmucić fanki Tomasa-Pabla nie będzie. Mam nadzieję, ze rozwiałam wasze wątpliwości. I w tym momencie nie chcę urazić żadnej z fanek Tomasa, ale ja trochę się cieszę z takiego rozwoju wydarzeń. Moim zdaniem, gdy Diego Domiguez wkroczył na plan serial będzie ciekawszy. Jak już wspomniał w jednym z wywiadów Pablo: (ja to tak zrozumiałam)- Postać Tomasa nie miała w sobie tego "pazura", który ma w sobie Diego.
